Page "Black letter law" Paragraph 5

Instead, it presumably refers to the practice of setting law books and citing legal precedents in blackletter type, a tradition that survived long after the switch to roman and italic text for other printed works.