Page "CITES" Paragraph 22

Species in the Appendices may be proposed for addition, change of Appendix, or de-listing ( i. e., deletion ) by any Party, whether or not it is a range State and changes may be made despite objections by range States if there is sufficient ( 2 / 3 majority ) support for the listing.

These discussions are usually among the most contentious at CoP meetings.