Page "Goldstone boson" Paragraph 41

This argument fails, however, when the symmetry is gauged, because then the symmetry generator is only performing a gauge transformation.

A gauge transformed state is the same exact state, so that acting with a symmetry generator does not get one out of the vacuum.