Page "Maggie Roswell" Paragraph 6

Roswell met fellow voice actor Hal Rayle in 1986, and they married in 1987.

He had done roles such as Predator in Predator 2, the ghoulies in Ghoulies II, and Marvin the Martian in Air Jordan commercials.

They moved from Los Angeles to Denver, Colorado, in June 1994 to raise their daughter, who was born in 1993.

Between March and November every year, when episodes of The Simpsons were being recorded, Roswell had to fly back to Los Angeles twice a week to attend the table reads and the recording sessions.

In an article about her and her husband's move, Ricky Lopes of Rocky Mountain News wrote: " When The Simpsons is taping, she goes to Los Angeles every Friday morning for the first reading, flies back that afternoon, flies back Sunday to tape the show Monday and flies back home that night.

" Roswell said she " got the idea for the way Helen Lovejoy says ' B-bye, b-bye, b-bye ,' to everybody when they leave the church from the way the flight attendants say it when you get off the plane.