Page "Men at Work (film)" Paragraph 4

James, Louis, and the pizza man end up leaving the apartment to follow Carl and Susan, but they are pulled over by the cops from earlier in the movie.

Louis, however, uses the pellet gun to get them out of trouble.

Meanwhile, Carl and Susan are discovered by the hitmen who had killed Berger.

The couple are eventually stuffed into cans and set to be disposed of in a lake that serves as an illegal toxic dump for a local businessman, Maxwell Potterdam III, who was also the man who had Berger killed.