Page "Octoechos" Paragraph 7

According to Eckhard Neubauer, there is another Persian system of seven advār (" cycles ") outside the Arabian reception of the Byzantine octoechos, which was possibly a cultural transfer from Sanskrit treatises.

Persian and Hellenic sources had been the main reference for the transfer of knowledge in Arabian-Islamic science.