Page "Paean" Paragraph 2

The earliest appearances of a paean or hymn of thanksgiving also appear in the Iliad.

After the prayer to avert evil from the Achaeans, a paean is sung.

In an almost identical line ( X. 391 ) that suggests a formulaic expression, Achilles tells the Myrmidons to sing the paean after the death of Hector.