Both books were translated and released by French publisher Jeux Descartes in 1994 and 1995.

Both books are most easily tied to the geography of the book.

Both books have a more prominent attention to prayer than is found in the other gospels.

Both Benedict Biscop and Ceolfrith had acquired books from the Continent, and in Bede's day the monastery was a renowned centre of learning.

Both books indicate an extensive knowledge of Washington politics on the part of the author.

Both books also contain common interests.

( Both Violet books are presented by Jan Karon and written by Melanie Cecka.

Both books were published between 1827 and 1839.

Both books were translated from the original Italian.

Both books are dedicated to one Theophilus and no scholar seriously doubts that the same person wrote both works, though neither work contains the name of its author.

Both Greg Bright ( The Hole Maze Book ) and Dave Phillips ( The World's Most Difficult Maze ) published maze books in which the sides of pages could be crossed over and in which holes could allow the pathways to cross from one page to another, and one side of a page to the other, thus enhancing the 3-D routing capacity of 2-D printed illustrations.

Both implicit and explicit citations, as well as countless allusions, appear throughout the books of the New Testament, from the Gospels and Acts, to the Epistles, to the Apocalypse.

Both of these books are composed of individual short stories ( which range from farce or humorous anecdotes to well-crafted literary fictions ) set within a larger narrative story ( a frame story ), although the frame-tale device was not adopted by all writers.

Both Playfair and Hall wrote their own books on the theory, and for decades there was a robust debate between Hutton's supporters and the Neptunists.

Both dropped out before graduating and ran a carpentry business in Chicago while creating comic books.

Both books deal with near-death experiences and how they change people's lives.

Both books were written for a publisher expecting to market a juvenile science fiction novel, and both raised serious objections from the publisher.

Both the books of Proverbs and Psalms urge readers to obtain and to increase in wisdom.

Both these categories were mostly handled by London, while Oxford ( in practice the Secretary ) looked after the Clarendon Press books.

Both novelists encourage re-reading, because details that look insignificant foreshadow important events or characters much later in the story-line – for example Sirius Black is briefly mentioned near the beginning of Harry Potter and the Philosopher's Stone, and then becomes a major character in the third to fifth books.

Both books were first published as a single volume entitled Little Women in 1880.

( Both books espouse the gene-centric view of evolution.

Both books contained an alphabetical list of the names of each Baltic German adult that was resettled together with their birthdate, birthplace and last address in the Baltics.

Both the single and the B-side were later released on the 1995 re-release of his album Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy and appear on various compilations.

Both became members of the Soulquarians collective, and collaborated on numerous projects together, even placing one song, " Thelonius ", on both the Slum Village album Fantastic, Vol.

Both " Lucy in the Sky with Diamonds " and " Philadelphia Freedom " were originally released as non-album singles, but years later both songs, along with " Lucy "' s B-Side, the John Lennon-penned " One Day at a Time ", were included as bonus tracks on the remastered Captain Fantastic CD reissue.

Both types of machine normally have the ability to reverse the shrinking process ( though sometimes, as in Fantastic Voyage, the reversal happens automatically after a certain period ).

Both the The Internationale and " Beasts of England " reflected the principals of Marxism and Animalism, respectively.

Both Great Mazinger's and Tetsuya's training are completed just in time to come to Kouji's aid as the Mycenae Battle Beasts overwhelm Mazinger Z.

Both of those systems, not coincidentally, use game mechanics inspired by D & D, giving Gamma World characters six ability scores, and measuring character development through increases in character class level.

Both of Watt's basic engine types were commercially very successful, and by 1800, the firm Boulton & Watt had constructed 496 engines, with 164 driving reciprocating pumps, 24 serving blast furnaces, and 308 powering mill machinery ; most of the engines generated from 5 to.

Both the " TC " and " Minnie & Paul " logos remain the team's primary insignia.

Both television networks suffered as a result, with neither company able to acquire five O & Os.

Both movies contained the Bill Haley & His Comets hit " Rock Around the Clock ", which first entered the British charts in early 1955 – four months before it reached the US pop charts – topped the British charts later that year and again in 1956, and helped identify rock and roll with teenage delinquency.

* Rigby, Jonathan Roxy Music: Both Ends Burning ( Reynolds & Hearn, 2005 ; revised edition 2008 ) ISBN 1-903111-80-3

Both submachine guns and battle rifles were supplanted by the new assault rifles, such as the CAR-15 and Heckler & Koch HK53.

Both the Leadership Executive MBA Program and the part-time MBA Program are recognized among the Top 25 in their categories by " U. S. News & World Report's 2010 America's Best Graduate Schools.

Both T & T's simplicity and its reliance on use of six-sided dice ( as compared to the various polyhedral dice used by Dungeons and Dragons ) contributed to its success in this format.

Both noted at Glasgow Caledonian University website page for Hazel Croall, Professor of Criminology, School of Law & Social Sciences

Both plants have a combined annual capacity of 600, 000 units. In the year 2007 Hyundai opened its R & D facility in Hyderabad Andhra pradesh, employing now nearly 450 engineers from different parts of the country.

Both companies continued to manufacture their separate automobile and internal combustion engine brands until, on June 28, 1926, when Benz & Cie. and Daimler Motoren Gesellschaft AG formally merged — becoming Daimler-Benz AG — and agreed that thereafter, all of the factories would use the brand name of Mercedes-Benz on their automobiles.

Both EMG & NCS involve very mild shocks that in normal patients are comparable to a rubber band snapping on the skin.

Both his wife Cheryl Howard and father Rance Howard appeared in Angels & Demons, as a CERN scientist and as Cardinal Beck, respectively.

Both effects were created by Industrial Light & Magic using grid warping techniques developed by Tom Brigham and Doug Smythe ( AMPAS ).

Both non-CG films were also non-U. S .; Spirited Away came from Japan ( it is also the only film not originally created in the English language to win the award ) and Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit came from Britain.

Both companies continued to manufacture their separate automobile and internal combustion engine marques until, on 28 June 1926, when Benz & Cie. and Daimler Motoren Gesellschaft formally merged-becoming Daimler-Benz AG ( Aktiengesellschaft )-and agreed that thereafter, all of the factories would use the brand name of " Mercedes-Benz " on their automobiles.

Both used the Sceptre NAPLPS terminal from AT & T.

Both of the major English centres of tapestry weaving of the 16th and 17th centuries respectively, Sheldon & Mortlake are represented in the collection by several examples.

Both Dear World and Mack & Mabel have developed a cult following among Broadway aficionados.

Both the Decatur Police and Decatur Fire & Rescue are dispatched by the Morgan County 911 Center.

Both performed strongly on the Billboard R & B charts and were moderately successful on the Pop charts.

Both names refer to a nearby 1, 497 feet long railroad tunnel through Chetoogeta Mountain, officially dedicated on October 31, 1849 by Etowah steel-maker Mark A. Cooper on behalf of the state-owned Western & Atlantic Railroad.

Both it, and the former B & O are now part of CSX Transportation's rail network.