Both the hall and the ship are attested in the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson.

Both the svartálfar and Svartálfaheimr are solely attested in the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson.

Both valkyries appear in Heimskringla where they seem to be the same being, and are otherwise listed separately in the valkyrie lists in the Poetic Edda poems Völuspá and Grímnismál, the longer of the two valkyrie lists in Skáldskaparmál yet Skögul appears alone in the shorter of the two.

Both were preserved only in the Skáldskaparmál.

Both the federal and state governments commence their fiscal years on July 1.

Both units of government contribute increasingly large sums of money to the several local governments in this state as indicated below:

Both these types, and those in between, are in existence by reason of a legislative interest in libraries that began at Albany as early as 1950, with the creation by the legislature of county library systems financed by county governments with matching funds from the state.

Both the highest and lowest temperature records for the state were set in the Interior, with 100 ° F ( 38 ° C ) in Fort Yukon and − 80 ° F (− 64 ° C ) in Prospect Creek.

Both the Zionist Organization and the British government devoted efforts over the following decades, including Winston Churchill's 1922 White Paper, to denying that a state was the intention.

Both dream and non-dream states are associated with severe disruption of memory: it usually disappears in seconds during the non-dream state, and in minutes after awakening from a dream unless actively refreshed.

Both the Spanish colonial state and the Church expected higher tax and proportionate tribute payments from those of darker color and lower socio-racial categories.

Both in specialized and in ordinary language, guilt is an affective state in which one experiences conflict at having done something that one believes one should not have done ( or conversely, having not done something one believes one should have done ).

Both Hawaii and Massachusetts have implemented some incremental reforms in health care, but neither state has complete coverage of its citizens.

Piłsudski's planned East European federation of states ( inspired by the tradition of the multiethnic " Republic of Both Nations " and including a hypothetical multinational successor state to the Grand Duchy of Lithuania ) was incompatible, at the time of rising national movements, with his assumption of Polish domination and with the encroachment on the neighboring peoples ' lands and aspirations ; as such it was doomed to failure.

Both superpower leaders, U. S. President Harry S. Truman ( de facto ) and Soviet leader Joseph Stalin, immediately recognized the new state.

Both of these processes transformed a country of regionalisms into a modern nation state.

Both countries provided military support to a new friendly state in North Korea.

Both are owned and governed by The Walt Disney Company as per state statutes.

Both state and private stations can have a national status ( broadcasters that reach over 70 % of the national territory ), or a regional, district or local status.

Both countries have made repeated plea talks during the offensive in Gaza during the beginning of 2009 to Palestinian officials to be of both economic and political aid to the turmoilic state.

Both have the essential stem cell characteristics, yet they require very different environments in order to maintain an undifferentiated state.

This ' Commonwealth of Both Nations ' ensured that the state of affairs surrounding the ' three estates ' system ' continued, with the Sejm, Senate and King each being referred to as an ' estate ' and supreme deliberating body of the state.

Both federal and state laws regulate elections.

Both systems had the ability to store memory images onto disk snapshots could later be used to restore the Spectrum to its exact previous state.

Both began as brainchilds of the state government, but because of lack of funds, the construction work and costs were shifted to the federal U. S. Army Corps of Engineers and U. S. Bureau of Reclamation.

Both Dark Willow and even Willow herself state that Willow's sacrifices for her friends and lack of assertiveness are her undoing.

Both IS-IS and OSPF are link state protocols, and both use the same Dijkstra algorithm for computing the best path through the network.

`` Both children are musical and my wife is a music lover of unfailing instinct and judgement ''.

Both the extent to which this is true and the limits of the field of perceptual skill involved should be acknowledged.

Both of them did communicate one central theme: Against the ruin of the world, there is only one defense -- the creative act.

`` Both because of our culture's stress on beauty and our improved economic conditions, some parents demand that the dentist try to correct a problem before it is wise to do so.

Both, of course, were remarkable feats and further embossed the fact that baseball rightfully is the national pastime.

Both ethical altruism and ethical egoism contrast with utilitarianism, which is the view that every individual's well-being ( including one's own ) is of equal moral importance.

Both have four atoms arranged in a tetrahedral structure in which each atom is bound to each of the other three atoms by a single bond.

Both sides ( with the exception of hyper-Calvinists ) believe the invitation of the gospel is universal and " must be presented to everyone can reach without any distinction.

Both the Latin and the Germanic words derive from the Proto-Indo-European root el -, meaning " red " or " brown ", which is also a root for the English words " elk " and another tree: " elm ", a tree distantly related to the alders.

Both books have a more prominent attention to prayer than is found in the other gospels.

Both the number of families in this later suborder is debated with the number of families being between one and twenty depending on the authority and the number of genera being between nineteen and twenty five.

Both these paintings share a similar formal structure that consists of an open landscape that is seen beyond and through the opening of a dark grotto.

The next phase in the development of Cuyp ’ s increasingly amalgamated style is due to the influence of Jan Both.

Both of these identities together imply that the associator is totally skew-symmetric.

" Both from the confession of the evil spirits and from the daily witness of His works, it is manifest, then, and let none presume to doubt it, that the Savior has raised His own body, and that He is very Son of God, having His being from God as from a Father, Whose Word and Wisdom and Whose Power He is.

Both scales are open-ended at the top, and thus the upper grade of these systems is always increasing as boulderers ascend more difficult problems.

Michael Coogan writes in regards to both Ecclesiastes and Job that “ Both take positions opposed to the mainstream of the wisdom tradition in the Bible, as exemplified in the book of Proverbs …” Job, along with Ecclesiastes is part of the dissenting or speculative group of wisdom literature within the Old Testament.

Both are important in the analysis of stress for a polarized dielectric solid under the action of an electric field, materials where the molecular structure is taken into consideration ( e. g. bones ), solids under the action of an external magnetic field, and the dislocation theory of metals.

Both place and buy bets are bets that the number bet on will be rolled before a 7 is rolled.

Both Mahayana and Theravada thinking is that eating meat in and of itself does not constitute a violation of the Five Precepts which prohibit one from directly harming life.