Both through his charitable foundation and individually, Hefner also contributes to charities outside the sphere of politics and publishing, throwing fundraiser events for Much Love Animal Rescue as well as Generation Rescue, a controversial autism campaign organization supported by Jenny McCarthy.

Both Martin Smith and Stu G started charities.

Both charities are entirely separate from each other.

Both Citizens Advice and CAS are registered charities and are financed partly by the Department for Business, Innovation and Skills, although both organisations are completely independent of central government.

Both charities do work within the greater Ottawa community to treat substance abuse and prevent addiction.

Both Francesa and Russo criticized both MSNBC and CBS Radio for dismissing Imus in the middle of the annual WFAN radiothon, which supports three prominent children's charities ( the Tomorrows Children's Fund, the CJ Foundation for S. I. D. S.

Both parties and the Ministry of the Interior were busily at work after the elections trying to unearth the political affiliations of the successful candidates and, thereby, give the elections a confidential but known degree of national political significance.

Both scribes proofread their work down to even the most minute error.

Both Richard Schickel and Andrew Sarris have also written that many of the gags in his silent films needed the " intimacy of the camera " to work and could not have been performed on the stage to the same effect.

Both the first method for cladistic analysis and the school of taxonomy originated in the work of the German entomologist Willi Hennig, who referred to it as " phylogenetic systematics " ( also the title of his 1966 book ); the use of the terms cladistics and clade was popularized by other researchers.

Both micro and macroeconomics work together to form a single set of evolving rules and regulations.

Both support FTP and HTTP and can work through firewalls and proxies.

Both are well familiar with the DBMS product and use its user interfaces ( as well as usually other tools ) for their work.

Both inside and outside his professional work, Hofstadter is driven by the pursuit of beauty.

Both Desilu, Too and Lucille Ball Productions work hand-in-hand with MPI Home Video in the home video re-issues of the Ball / Arnaz material not currently owned by CBS ( successor-in-interest to Paramount Television, which in turn succeeded the original Desilu company ).

Both included the work known as the Prose Merlin, but the Post-Vulgate authors left out the Merlin Continuation from the earlier cycle, choosing to add an original account of Arthur's early days including a new origin for Excalibur.

Both the playwright and his work were travestied by comic poets such as Aristophanes, the known dates of whose own plays thus serve as a terminus ad quem for those of Euripides, though sometimes the gap can be considerable ( e. g. twenty-seven years separate Telephus, known to have been produced in 438 BC, from its parody in Thesmophoriazusae in 411 BC!

Both strategies work by increasing the internal osmolarity of the cell.

Both musicians also sampled Brown's work, with Hammer having sampled the rhythms from " Super Bad " for his song, " Here Comes the Hammer ", from his best-selling work, Please Hammer, Don't Hurt ' Em.

Both the Epistles and the Apocalypse, however, presuppose that their author John belonged to the multitude of personal eyewitnesses of the life and work of Christ ( cf.

Both electric and gas kilns are common for smaller scale production in industry and craft, handmade and sculptural work.

Both books are dedicated to one Theophilus and no scholar seriously doubts that the same person wrote both works, though neither work contains the name of its author.

Both Cardiff Cricket Club and Glamorgan then moved to a new ground at Sophia Gardens on the opposite bank of the River Taff to the Arms Park, following work on the creation of a national rugby stadium, later named the National Stadium.

Both used images of ordinary objects, or the objects themselves, in their work, while retaining the abstraction and painterly gestures of high modernism.

Both cultural and educational policy in Marxist-Leninist states have emphasized the development of a " New Man " – a class conscious, knowledgeable, heroic proletarian person devoted to work and social cohesion as opposed to the antithetic " bourgeois individualist " associated with cultural backwardness and social atomisation.

Both the Bible ( including, but not limited to the Book of Proverbs ) and medieval Latin ( aided by the work of Erasmus ) have played a considerable role in distributing proverbs across Europe, although almost every culture has examples of its own.

Both works together have often been taken as constituting the high points of Rilke's work.

Both of Orbison's parents were unemployed during the Great Depression, so the family moved to Fort Worth for several years to find work, until a polio scare prompted them to return to Vernon.

Both prize the intellectual process of puzzle solving, and both require stories to be plausible and hinge on the way things really do work.

Both agreed to work together with the exiled Afghan king Zahir Shah.

Both can provide enough tissue to reconstruct large breasts.

Both of these factors are strong incentives to provide effective protection and management of western / lowland bongo populations.

Both Jesus and Paul seem to provide " exceptions " to marriage as being its ideal according to the purpose of God because of extraordinary circumstances (" because of the impending crisis "), see also Pauline privilege.

Both Josephus and Philo provide lengthy accounts of their communal meetings, meals and religious celebrations.

Both Xilinx and Altera provide free Windows and Linux design software which provides limited set of devices.

Both Mihdhar and Hazmi were secretly photographed at the meeting by Malaysian authorities, whom the CIA had asked to provide surveillance.

Both children later said that their mother was too self-absorbed to provide real maternal love.

Both list categories of disorder and provide standardized criteria for diagnosis.

Both companies provide entertainment metadata.

Both XM and Sirius provide commercial packages allowing exclusive license-free use ( though not rebroadcast ) of their music programming by businesses.

Both types of scuba provide a means of supplying air or other breathing gas, nearly always from a high pressure diving cylinder, and a harness to strap it to the diver's body.

Both provide a so called " binary-object storage framework ", which support serialization into and retrieval from a compact binary form.

Both use a virtual machine to hide operating system and hardware differences, and both use programs written to that virtual machine to provide cross-platform support.

Both mucus layers provide viscous and watery environment for cilia beating posteriorally and superiorly.

Both grades provide excellent views of Lewiston-Clarkston and the surrounding landscape.

Both organic and inorganic fertilizers provide the same needed chemical compounds.

Both I-89 and U. S. 2 provide a direct link to Burlington and the populous Lake Champlain Valley in the northwestern corner of the state.

Both X. 25 and Frame Relay provide connection-oriented packet switching, also known as virtual circuit switching.

Both these methods, if used properly, will provide a long-lasting weathertight roof with a typical lifespan of around 80 – 100 years.

Both perspectives on dreams suggest that therapy can provide relief from the dilemma of the nightmare experience.

Both Davis and Hanson point out that both armies had to live off the countryside, neither having a commissary system sufficient to provide supplies for a campaign.

Both employ rotating discs sliding against each other to provide friction.

Both buildings were renovated in 2011 and provide modern classrooms for seminars of about 16 – 18 students as well as a military and civilian instructor.

Both in the past and in the modern world magical belief systems can provide explanations for otherwise difficult or impossible to understand phenomena while providing a spiritual and metaphysical grounding for the individual.

Both provide part of the lift, although they are not able to produce twice as much lift as a single wing of similar size and shape because the upper and the lower are working on nearly the same portion of the atmosphere.