Both parliaments gave unanimous votes of thanks, each captain who served in the battle was presented with a specially minted gold medal and the first lieutenant of every ship engaged in the battle was promoted to commander.

Both Sagan and his sister agree that their father was not especially religious, but that their mother " definitely believed in God, and was active in the temple ... and served only Kosher meat ".

Both before and after his time in the Pierce administration, he served as a Democratic U. S. Senator representing the State of Mississippi.

Both fresh and saltwater fish are popular, and are served raw, grilled, broiled, dried or served in soups and stews.

Both men served in the Middle and Far East, the younger especially in India.

Both of Bismarck's sons served as officers in the Prussian cavalry.

Both churches were served by the same minister until the fall of 2005.

Both the peace agreement with France and Saxony's participation in the Congress of Rastatt in 1797 served to demonstrate Frederick Augustus ’ loyalty to the conventional constitutional principles of the Holy Roman Empire.

Both prepared editions at the invitation of the Greek scholar Thomas Gaisford, who served as a Delegate for 50 years.

Both an F-27 and later an F-28 served with the Dutch Royal Flight, Prince Bernhard himself being a pilot.

Both seemed appropriate for Thorpe, who was so versatile that he served as Carlisle's one-man team in several track meets.

Both sushi and sashimi are served with soy sauce and wasabi paste ( a Japanese horseradish root, a spice with extremely strong hot flavor ), thinly-sliced pickled ginger root, and a simple garnish such as shiso ( a kitchen herb, member of the mint family ) or finely shredded daikon radish, or both.

Both the river and the Roman road served as trade routes for the town.

Both King's ( founded 1829 ) and University College London ( founded 1826 ) pre-date the University of London, which initially served solely as an examining body for the constituent colleges.

Both of these cakes can be served with porridge and sugar known as koko.

Both served on the Board of Trustees of the Summer Science Program from 2004 to 2006.

Both his grandfather, John W. Foster, and his uncle, Robert Lansing, had served as Secretary of State.

( Both had served together in the 1st Infantry Division, Rogers as Assistant Division Commander and Haig as Brigade Commander.

Both are served by three Conservative Party councillors each.

Both books give an impression of how food was prepared and served in the noble classes of England at that time.

Both military engineers and artillery formed the body of this organization and served together until the office's predecessor, the Board of Ordnance was disbanded in 1855.

Both camps are very successful, and are served by Wulapeju Lodge # 140.

Both the city and the county were named for General Benjamin Lincoln, who served in the Continental Army during the American Revolution.

Both men served as mayor of Savannah.

Both of these purposes exist side by side without much overt conflict under present conditions.

Both were under the meet mark of 1.10.8 set in 1950 by Mal Whitfield.

Both nectar and ambrosia are fragrant, and may be used as perfume: in the Odyssey Menelaus and his men are disguised as seals in untanned seal skins, " and the deadly smell of the seal skins vexed us sore ; but the goddess saved us ; she brought ambrosia and put it under our nostrils.

Both sought refuge in Persia, whence Abdur Rahman placed himself under Russian protection at Samarkand.

Both ships were soon fighting enemies much more powerful than themselves and began to take severe damage: Captain Henry Darby on Bellerophon missed his intended anchor near Franklin and instead found his ship underneath the main battery of the French flagship, while Captain George Blagdon Westcott on Majestic also missed his station and almost collided with Heureux, coming under heavy fire from Tonnant.

Both are important in the analysis of stress for a polarized dielectric solid under the action of an electric field, materials where the molecular structure is taken into consideration ( e. g. bones ), solids under the action of an external magnetic field, and the dislocation theory of metals.

Both decisions are under appeal.

Both were conquered under the reign of King Charles I of Spain who was simultaneously emperor-elect of the Holy Roman Empire during the fall of the Aztecs and fully emperor during the fall of the Incas.

Both films were released under the company's division, Tokyo Shock.

Both the form of the Kolmogorov – Smirnov test statistic and its asymptotic distribution under the null hypothesis were published by Andrey Kolmogorov, while a table of the distribution was published by Nikolai Vasilyevich Smirnov.

Both arose under the reign of the Frankish emperor Charlemagne, from which the knighthood of the Middle Ages can be seen to have had its genesis.

Both ventures are, however, still under way in 2011.

Both Methodist churches lost official church status under discriminatory legislation passed in 2011, limiting the number of recognized churches to 14.

Both Whigs and Tories distrusted the creation of a large standing army not under civilian control.

Both software libraries are free software, released under the new BSD license.

Both are under control of the Shanghai Airport Authority.

Both reports conclude that Puerto Rico continues to be a territory of U. S. under the plenary powers of the U. S. Congress.

Both campuses are now operated jointly under the name of the Paris Regional Medical Center, a division of Essent Healthcare.

Both Prokofiev and Shostakovich came under particular scrutiny for " formalist tendencies.

Both countries continued to deploy a single ABM site ; the US briefly deployed a single site under their Safeguard Program, while the Soviets deployed A35 / A135 missile defense system around Moscow.

Both stations of wireless telegraphy were built under Popov's instructions.

Both parents are buried under the floor of Kågeröd Church, four kilometres east of Knutstorp.

Both islands fell under Portuguese domination in the 16th and early 17th centuries but were retaken by Omani Arabs in the early 18th century.

He urged the Council of Trent to approve Communion under both kinds | Communion in Both kinds for German and Bohemian Catholics.