Both countries continued to deploy a single ABM site ; the US briefly deployed a single site under their Safeguard Program, while the Soviets deployed A35 / A135 missile defense system around Moscow.

According to Igor Primoratz, " Both Nazis and Soviets sought to impose total political control on society.

Both the Soviets and the Americans go to London and find Kendig's hotel room, where he has left a tape recording telling them he has finished the book and that he will be escaping Britain by a small plane the next morning.

Both men argued for their respective country ’ s industrial accomplishments, with Khrushchev stressing the Soviets ’ focus on “ things that matter ” rather than luxury.

Both the Soviets and the United States developed anti-satellite weaponry designed to shoot down satellites.

Both the British and the Soviets, the only countries known to be experimenting with it, abandoned it when the United States developed a nuclear reactor small enough for submarine propulsion.

Both of the women won medals, adding a silver and a bronze to the bronze medal the Soviets had won four years earlier.

Both of these bells, however, were destroyed by the Soviets in the 1930s.

Both won a pretty fair-sized war with a modest assist from British strategy.

Both the Zionist Organization and the British government devoted efforts over the following decades, including Winston Churchill's 1922 White Paper, to denying that a state was the intention.

Both were Avro Tudor IV passenger aircraft operated by British South American Airways.

Both the Official IRA and Provisional IRA had established " no-go " areas for the British Army and RUC in Derry through the use of barricades.

Both the British and the French turned their attention to the Comoros islands in the middle of the 19th century.

( Both Canadian and British English use balloted and profiting.

Both the Australian and New Zealand armies follow the British practice of maintaining traditional titles ( Light Horse or Mounted Rifles ) for modern mechanised units.

Both Belloc and Chesterton opposed British imperialism in general, as well as specifically opposing the Second Boer War, but supported British involvement in World War I.

Both sides, British and rebel, shot civilians deliberately on occasion when they refused to obey orders such as to stop at checkpoints.

Both Martha Washington and Abigail Adams gained fame from the Revolutionary War and were treated as if they were " ladies " of the British royal court.

Both objects are currently in the British Museum.

Both Mysore and Hyderabad became princely states in British India.

Both the British and French public vehemently protested against it, describing it as a sell-out of Abyssinia.

Both were governed by both Dutch and British rulers and gained their independence in the second half of the twentieth century.

Both Quebec and Ontario were required by section 93 of the British North America Act to safeguard existing educational rights and privileges of Protestant and the Catholic minority.

Both movies contained the Bill Haley & His Comets hit " Rock Around the Clock ", which first entered the British charts in early 1955 – four months before it reached the US pop charts – topped the British charts later that year and again in 1956, and helped identify rock and roll with teenage delinquency.

Both men recognised that wars in Africa were changing markedly and the British Army needed to adapt ; so during their joint scouting missions, Baden-Powell and Burnham discussed the concept of a broad training programme in woodcraft for young men, rich in exploration, tracking, fieldcraft, and self-reliance.

Both programs are or were distributed by the Corus Radio Network and, coincidentally, both hosts had hosted different morning call-in programs in the same time slot on Winnipeg, Manitoba's CJOB 680 before they became nationally syndicated ( Adler's show still originates from CJOB and retained its original title, while Warren was based in Victoria, British Columbia.

Both the British and American press published elaborate plans of the base which was readily accepted by the public.

Both the French Commander ( the Marquis de Montcalm ) and the British General James Wolfe are fatally wounded.

Both Sabah ( formerly British North Borneo ) and Sarawak were separate British colonies from Malaya, and did not become part of the Federation of Malaya in 1957.

Both sides entered additional conflicts in attempts to enforce their blockade ; the British fought the United States in the War of 1812 ( 1812 – 15 ), and the French engaged in the Peninsular War ( 1808 – 14 ).

Both John Madden and Walsh played and coached at the College of San Mateo early in their careers.

Both Ronald Reagan ( left ) and Strom Thurmond ( right ) played influential roles in the political life of BJU

Both a sister and several brothers played musical instruments, while another sister played piano.

" Both Elsie and Frances later admitted that they " played along " with Hodson " out of mischief ", and that they considered him " a fake ".

Both his parents played cricket.

Both the Bible ( including, but not limited to the Book of Proverbs ) and medieval Latin ( aided by the work of Erasmus ) have played a considerable role in distributing proverbs across Europe, although almost every culture has examples of its own.

Both Tudors and Yorks played an important humanitarian part in the Berlin Airlift.

Both episodes had Rollin Hand ( played by Jewish actor Martin Landau ) impersonate a leading Nazi figure – Martin Bormann in one case – in a successful effort to stop the revival.

Both albums were accompanied by tours, in which he played with Nick Beggs ( Chapman Stick ) and Terl Bryant ( drums ).

Both males and females participate, but the game is more commonly played among males of varying social status.

Both through diplomatic and military cooperation, Norway has played a visible role in the formation and operations of NATO.

Both the original Broadway production and the 1999 revival also played the West End: at the Coliseum Theatre ( 1951 ) and at the Victoria Palace Theatre ( 2001 ).

Both matches were played in Arkhangelsk due to warm weather.

Both scholarly and popular ideas of hereditarianism played an important role in the attack and backlash that followed the Brown decision.

Both played for Newcastle in the inside-forward position, the position Robson would later assume during his playing career.

Both the spectre of the Russian Revolution and the tragedies of World War I played large roles in these political decisions.

Both Heatley and Kovalchuk played their first season in the NHL in 2001 – 02 ; both players were named to the NHL All-Rookie Team and Heatley was awarded the Calder Memorial Trophy as the league's Rookie of the Year.

Both the leopard Baby and the leopard from the circus were played by the trained leopard Nissa.

Both the Patriarch and Tiberius, commander of the Excubitors, had been recently appointed, with Justin having played a part in their respective appointments, in his role as Justinian's curopalates.

Both the types continued to be built and played through the 18th century.

Both in England and France, Morphy gave numerous simultaneous exhibitions, including displays of blindfold chess in which he regularly played and defeated eight opponents at a time.

Both sang ( usually backup ), and Betty played tambourine, while Veronica played organ.

Both " The Late Show " and the " CBS Orchestra " are also resurrections of older franchises: " The Late Show " was originally a FOX attempt at a late night talk show, and CBS Orchestra was also the name of the band that played on CBS Radio Network on occasion.