Both Le Temps ( headquartered in Geneva ) and Le Matin are widely read in Geneva, but cover the whole of Romandy.

She had earlier appeared on the October 26, 1931 cover along-side her husband and on the January 3, 1937 cover with her husband as " Man and Wife of the Year )" Both husband and wife were on good terms with Time Magazine senior editor and co-founder Henry Luce, who frequently tried to rally money and support from the American public for the Republic of China.

Both " Roxanne " and the second single from " Outlandos d ' Amour ", " Can't Stand Losing You " were banned by the BBC, respectively for the allegedly graphic lyrics about prostitution and the cover of the single, that featured Copeland hanging himself over an ice cube slowly melted by a radiator.

Both guitarist and vocalist Dave Mustaine and bassist Dave Ellefson had many phone conversations with Combat records to get the cover artwork properly reproduced from a sketch given to them by Mustaine of a picture of Megadeth mascot Vic Rattlehead on the cover.

Both Blue Thumb and the stamps on the cover of Strictly Personal have LSD connotations, as does the track " Ah Feel Like Ahcid ".

Both news outlets cover the Logan and Cache Valley area.

Both CBS and Philip Morris initially balked at the idea, because of the higher cost that filming the show would incur, yet acquiesced only after the pair offered to take a one-thousand-dollar a week pay cut in order to cover the additional expense.

Both sides now used their cavalry freely to cover the formation of lines of battle, and a race between the rival squadrons for the possession of Heinrichsdorf ended in favor of the French under Grouchy and Nansouty.

Both commanders had received their orders very late and both had a long distance to cover, before they could arrive to their assigned positions.

Both albums feature the same parlor guitar on the cover ( just from slightly different views ) and the contents are remarkably similar, with Jandek delving further into the deep, anarchic blues while putting aside-for now-the female vocals and any instruments besides guitar, vocals and harmonica.

Both commercial and governmental campgrounds typically charge a nominal fee for the privilege of camping there, to cover expenses, and in the case of an independent campground, to make a profit.

Both inner and outer windows and the acrylic glass cover of the right-hand window shattered when the pressure reached 35 kPa ( 5. 1 lbf / in < sup > 2 </ sup >).

Both the Americans and the British trained their troops to take cover from the fire of an MG 42, and assault the position during the small window of barrel replacement.

Both are to cover permanent loss of hair from a car accident in which he hit a windshield with his head.

Both editions included two new tracks, " Ace of Hz " and a cover version of Death In June's " Little Black Angel ".

Both the Mughals and Indians ( such as the Sikhs, Rajputs and Marathas ) used musketeers in cover formations while sending volleys of musket fire on unsuspecting soldiers, horses, and elephants.

Both have four holes where the binding threads were laced through ; the two threads were run round the inner edges of the cover and knotted back at the holes.

Swedish punk band No Fun at All did a cover of " Shot By Both Sides " on their record And Now For Something Completely Different.

Both papers initially had a cover price of 15p, but in January 2007, it was announced that they would become freesheets, which are distributed on the streets of the city centres.

Both have a main working surface or desktop which does double duty as a cover to seal up papers and other items located in small shelves or small drawers placed one on top of the other in front of the user.

Using the pseudonym British Whale, Hawkins went on to release a cover version of the Sparks song This Town Ain't Big Enough for Both of Us, reaching No. 6 in the UK singles chart.

Both group spawning and habitat cover increase the likelihood of a smaller male to reproduce in the presence of large males.

Both the Blackpool Gazette and the Lancashire Evening Post cover Kirkham news, as does the weekly Kirkham and Fylde Express.

Both Homer and Hesiod described a flat disc cosmography on the shield of Achilles.

) Both VHS Hi-Fi and Betamax Hi-Fi delivered flat full-range frequency response ( 20 Hz to 20 kHz ), excellent 70 dB signal-to-noise ratio ( in consumer space, second only to the compact disc ), dynamic range of 90 dB, and professional audio-grade channel separation ( more than 70dB ).

Both consisted of selections from the 1999 four disc project Music to Paint By.

Both versions are used on television showings and also on DVD, although quite contrarily, the Region 1 US / Canada DVD contains the original undubbed soundtrack and the Region 2 PAL disc uses the dubbed version.

In Your Room, a four-disc box set featuring the stereo remasters and 5. 1 mixes of the albums Upstairs at Eric's and You and Me Both next to a disc with B-sides and remixes was released in 2008.

Both made numerous recordings, but their attitudes toward recording differed: Karajan frequently made new studio recordings to take advantage of advances in recording technique, which fascinated him – he played a role in setting the specifications of the compact disc – but Bernstein, in his post-New York days, came to insist on ( for the most part ) live concert recordings, believing that music-making did not come to life in a studio without an audience.

Both the disc and the disc tray feature — as described by Chris Morris — an " image reflective of the mania displayed by the group's fans.

Both the rock soundtrack and the orchestral score were released separately on compact disc.

Both albums were subsequently released by Sony 27 August 2012 as 3 disc sets.

Both the load and the weight of the upper torso create significant stress on the body structures at the low back, especially at the disc between the fifth lumbar and the first sacral vertebrae ( known as the L5 / S1 lumbosacral disc ).

Both the B and A used front disc brakes with dual pistons and alloy finned drums in the rear.

The SE-R is available in two versions: SE-R base and SE-R Spec V. Both get four-wheel disc brakes in place of the standard Sentra's disc / drum setup, unique interior and exterior trim and 17-inch alloy wheels.

Both the original version of the studio album and the double disc studio and live set received positive reviews.

Both sides of the Regal disc ( each lasting about 3 minutes ) made for the British enlistment services are available on the archive audio collections Oh!

Both in concerts and on disc, he performed on the celebrated " Hart " Stradivarius of 1727.

Both of Warrant's albums were reissued on a single disc in 2000, with the new tracks included.

Both disc and drum brakes can be improved by any technique that removes heat from the braking surfaces.

Both DVD editions are two-disc sets, with the six episodes on disc 1, and bonus materials on disc 2.

Both models feature the new adjustable metal calf brake lever, rear disc brake, and new thermofibre deck.

Both were attending Howard Payne College in Brownwood, Texas in 1962 when a local disc jockey, Riney Jordan, asked listeners to come to the studio and sing their songs to help the American Cancer Society.