Both buildings were in flames.

Both these youths, who greatly admired Henrietta, were somewhat younger than she, as were also the neighboring Friedenwald boys, who were then studying medicine ; ;

Both sides agreed that the theater must stand a moral test, but they could not agree on whether the poets were a good or a bad influence.

Both abolition of war and new techniques of production, particularly robot factories, greatly increase the world's wealth, a situation described in the following passage, which has the true utopian ring: `` Everything was so cheap that the necessities of life were free, provided as a public service by the community, as roads, water, street lighting and drainage had once been.

Both magazines were `` rigid with reactionary what-will-T. S. Eliot-or-Martin Buber-think??

Both were dressed rather formally.

Both home and auto radios were in excellent demand, with retail sales of home sets ahead of 1959 in every month of the first eleven ; ;

Both sexes reported that the discussions on sex adjustment within marriage were extremely enlightening.

Both parties and the Ministry of the Interior were busily at work after the elections trying to unearth the political affiliations of the successful candidates and, thereby, give the elections a confidential but known degree of national political significance.

Both Cook's and Russell's lives were threatened by the Mexicans following the killing, but the company officers felt that in the end, it would serve to quiet them despite their immediate emotion.

Both of them were overcome by the horror of the world in which they found themselves, because at last they could no longer overcome that world with the weapon of a purely lyrical art.

Both of them were my friends.

Both lived in Georgetown, were unattached, and shared an active social life.

Both he and Bridget were exonerated by Lizzie herself ''.

Both were under the meet mark of 1.10.8 set in 1950 by Mal Whitfield.

Both, of course, were remarkable feats and further embossed the fact that baseball rightfully is the national pastime.

Both cars were slightly damaged.

Both of those have had dynamic run-ups in price on the market in recent months, both were selling at higher price-earnings and yield bases than Morton was coming to market at, and everyone who knew anything about it expected the Morton stock to have a fast run-up.

Both elements -- the caution about a meeting, the willingness eventually to hold one -- were reflected in a letter from the President which Ambassador Llewellyn E. Thompson brought back to Russia late in February.

Both were scholastic stars in football, basketball, and baseball ( Mantle in Commerce, Okla., Maris in Fargo, N.D. ) ; ;

Both church and graveyard were smaller than she remembered them ( how many things had lessened while she was gone away ) but the headstones had grown so thick in thirty years that to find one named `` Dorothy Tredding '' seemed suddenly impossible.

Both of these replacements were political moderates and prospectively more supportive of the Commander-in-Chief.

Both were appointed to the United States Military Academy, Davis two years behind Johnston.

Both have been active in the association.

Both Miss Garson and her oilman-rancher husband are active supporters of Boys Clubs of America and patrons of the vivid art and opera colony that flourishes in New Mexico.

Both Fuller and Liddell Hart were " outsiders ": Liddell Hart was unable to serve as an active soldier because of ill-health, and Fuller's abrasive personality resulted in his premature retirement in 1933.

Both Sagan and his sister agree that their father was not especially religious, but that their mother " definitely believed in God, and was active in the temple ... and served only Kosher meat ".

Both in a glass and in a crystal it is mostly only the vibrational degrees of freedom that remain active, whereas rotational and translational motion is arrested.

Both countries are characterized by their active role in the Asia-Pacific community, as well as a relationship consisting of important economic, political, and socio-cultural ties.

Both TiCl < sub > 4 </ sub > and TiCl < sub > 3 </ sub > give active catalysts.

Both the Army National Guard and Air National Guard are expected to adhere to the same moral and physical standards as their " full-time " active duty and " part-time " reserve federal counterparts.

Both reactions are catalysed by the same active site and occur via transesterification, without a covalent protein-DNA intermediate, in contrast to reactions catalysed by Ser and Tyr recombinases ( see site specific recombination ).

Both the Kawasaki trains and Bombardier's ART have the active part of the motor in the cars and use overhead wires ( Japanese Subways ) or a third rail ( ART ) to transfer power to the train.

Both treaties state in Article 3, in similar wording, that in a non-international armed conflict, " Persons taking no active part in the hostilities, including members of armed forces who have laid down their arms ... shall in all circumstances be treated humanely.

Both sources agree that Sun Tzu was born in the late Spring and Autumn Period of China ( 722 – 481 BC ), and that he was active as a general and strategist, serving the king of Wu, King Helü, in the late sixth century BC, beginning around 512 BC.

Both Holden and Ford financially and technically support their favoured teams and take an active role in promotion of the series.

Both genetic ( e. g., Berardinelli-Seip congenital lipodystrophy, Dunnigan familial partial lipodystrophy ) and acquired ( e. g., HIV-related lipodystrophy in patients treated with highly active antiretroviral therapy ) forms of lipodystrophy may give rise to severe insulin resistance and many of metabolic syndrome's components.

Both women and men are active in political life, with independent decision-making responsibilities.

Both of Hrabal's parents were active in amateur dramatics.

Both the Australian Republican Movement and opponent monarchist groups, such as Australians for Constitutional Monarchy, remain active.

Both positions are occupied by an active member of each body, elected by a majority of both chambers.

Both the Henderson County Republican Party and the Henderson County Democratic Party are active, and have their offices in the County seat, Hendersonville.

Both his sons Jan Drees and Willem Drees Jr. were active members of the Dutch Labour Party, but left the party around 1970 to join the Democratic Socialists ' 70.

Both the Baptist and Methodist Church are still active.

Both Boeing and Microsoft have significantly affected Issaquah's history, cultural development, and diverse population through their active community participation and attraction of outside residents.

Both actors opposed the Vietnam War during its duration, and Fonda would eventually become controversially active in the peace movement.