One is impressed with the dignity, clarity and beauty of this new translation into contemporary English, and there is no doubt that the meaning of the Bible is more easily understandable to the general reader in contemporary language in the frequently archaic words and phrases of the King James.

Some of the poetic cadence of the older version certainly is lost in the newer one, but almost anyone, with a fair knowledge of the English language, can understand the meaning, without the necessity of interpretation by a Biblical scholar.

Then from the branches of a near-by tree an Indian underclassman, disdaining both the platform and the English language, harangued the assemblage in his aboriginal tongue.

The complexities of communication have been considerably abetted in this case by appropriately stilted English language that has been excellently dubbed in place of the Russian dialogue.

Four little Japanese waitresses were murdering the English language at the counter -- Yuki Kobayashi happened to be one of them.

the question was too wide for the sparse English language.

Austin is a given name and surname, an English language contraction of Augustine.

This essay is widely held to be one of the greatest examples of sustained irony in the history of the English language.

* A language may use different sets of symbols or different rules for distinct sets of vocabulary items, such as the Japanese hiragana and katakana syllabaries, or the various rules in English for spelling words from Latin and Greek, or the original Germanic vocabulary.

However, with an international language with wide variations in its dialects, such as English, it would be impossible to represent the language in all its variations with a single phonetic alphabet.

This was developed into the language " E-Prime " by D. David Bourland, Jr. 15 years after his death ( E-Prime a form of the English language in which the verb " to be " does not appear in any of its forms ; for example, the sentence " the movie was good " could translate into E-Prime as " I liked the movie ", thereby distinguishing opinion from fact ).

The name was first used in the English language in 1768 by R. Edwin in a colorful description of a large snake found in Ceylon ( now Sri Lanka ), most likely a reticulated python, Python reticulatus.

This form is known as: " Österreichische Kanzleisprache " or " Austrian chancellery language " in English.

The word " alphabet " in English has a source in Greek language in which the first two letters were " A " ( alpha ) and " B " ( beta ), hence " alphabeta ".

) are used in the English language.

Black sign language is influenced by African American English ( AAE ).

The French word artiste ( which in French, simply means " artist ") has been imported into the English language where it means a performer ( frequently in Music Hall or Vaudeville ).

The meaning of the word American in the English language varies according to the historical, geographical, and political context in which it is used.

It was inspired by the English garden city movement ; hence the original English name Park ( in the Catalan language spoken in Catalonia where Barcelona is located, the word for " Park " is " Parc ", and the name of the place is " Parc Güell " in its original language ).

His advice has remained in the English language as the saying, " When in Rome, do as the Romans do.

Mainstream Christianity professes belief in the Nicene Creed, and English versions of the Nicene Creed in current use include the phrase: " We look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come ".

The Old English versions of Orosius's Histories against the Pagans and Bede's Ecclesiastical History of the English People are no longer accepted by scholars as Alfred's own translations because of lexical and stylistic differences.

Other English versions most often translate them to indicate eternity, being translated as eternal, everlasting, forever, etc.

English language versions of the songs from Kristina från Duvemåla ( which is in process of being translated ) is also prémiered.

" They are present in a few historic Protestant versions: the German Luther Bible included such books, as did the English 1611 King James Version.

In English versions, the book is also divided into three chapters.

Under English law, successive versions of Table A have reinforced the norm that, unless the directors are acting contrary to the law or the provisions of the Articles, the powers of conducting the management and affairs of the company are vested in them.

After publishing its own edition in 1979, the First Presidency announced in 1992 that the KJV was the church's official English Bible, stating " hile other Bible versions may be easier to read than the King James Version, in doctrinal matters latter-day revelation supports the King James Version in preference to other English translations.

The novella has been widely translated, with English versions titled Candide: or, All for the Best ( 1759 ); Candide: or, The Optimist ( 1762 ); and Candide: or, Optimism ( 1947 ).

Elwes ' voice-over work includes the narrator in James Patterson's audio book The Jester, as well as characters in film and television animations such as Quest for Camelot, Pinky and The Brain, Batman Beyond, and the English versions of the Studio Ghibli films Porco Rosso, Whisper of the Heart and The Cat Returns.

Two English versions were also released.

Hence from the Syriac Diatessaron text was derived an 11th Century Arabic harmony ( the source for the published versions of the Diatessaron in English ); and a 13th Century Persian harmony.

In this portrayal, elves slightly resemble nimble and delicate versions of the elves in English folktakes in the Victorian period from which they derived.

For instance, Cecil Sharp campaigned, with some success, to have English traditional songs ( in his own heavily edited and expurgated versions ) to be taught to school children.

Some of these languages, e. g., in worlds of fantasy fiction, alternative universes, Earth's future, or alternate history, are presented as distorted versions or dialects of modern English or other natural language, while others are independently designed conlangs.

Globe magazine also appears monthly, having first started as a bi-lingual publication which produced two versions of each of its articles-one in English and the other in Spanish.

* Genesis in Hebrew, Aramaic, Syriac, Greek, Latin, and English – The critical text of the Book of Genesis in Hebrew with ancient versions ( Masoretic, Samaritan Pentateuch, Samaritan Targum, Targum Onkelos, Peshitta, Septuagint, Vetus Latina, Vulgate, Aquila, Symmachus, and Theodotion ) and English translation for each version in parallel.

New, albeit censored, editions of all three manga volumes remain in print from Kodansha in the United States ; home video versions of the various films and anime series are available in English as well.

Michael Bell says that while Hel " might at first appear to be identical with the well-known pagan goddess of the Norse underworld " as described in chapter 34 of Gylfaginning, " in the combined light of the Old English and Old Norse versions of Nicodemus she casts quite a different a shadow ," and that in Bartholomeus saga postola " she is clearly the queen of the Christian, not pagan, underworld.

For centuries his book was obscure, even within the Muslim world, but in the early 19th century extracts were published in German and English based on manuscripts discovered in the Middle East, containing abridged versions of Ibn Juzayy's Arabic text.

( versions in English and in German )

Similarly, the Welsh versions " Meical " and " Meic " are pronounced in the same way as their corresponding English analogues.