Her familiar Homeric epithet Boôpis, is always translated " cow-eyed ", for, like the Greeks of Classical times, its other natural translation " cow-faced " or at least " of cow aspect " is rejected.

Her talent in composition and translation is evidenced in her fine translations of the works of poets writing in French, English, Italian, Armenian, and Korean.

Her four-volume translation of Alexander von Humboldt ’ s monumental textbook of geophysics Kosmos, was published 1849-1858.

This is further supported by the translation of the Japanese spoken words from the beginning of " The Canyon Behind Her ": " This album was inspired by a painting titled ' Dream Caused By the Flight of a Bee Around a Pomegranate One Second Before Awakening '.

Her duties included proofreading, answering reader questions, provide proper pronunciation of certain words, translation of foreign phrases, identifying characters and defining words.

In 2009, Shaw collaborated with Deborah Warner again, taking the lead role in Tony Kushner's translation of Bertolt Brecht's Mother Courage and Her Children.

* I hennes majestäts tjänst ( 1994 ) ( English translation: In Her Majesty's service ) The feminine " hennes majestät " in this case refers to the queen of Britain.

" Her translation was first published in 1949.

Her translation of the Qur ' an was the first ever by an American woman.

He completed translation / adaptations of Brecht's and Weill's musical play Rise and Fall of the City of Mahagonny and of Brecht's play Mother Courage and Her Children with music by Paul Dessau.

Her feast day is 19 October, the traditional day of her death ; the date of her translation is also commemorated on 12 February.

Her translation of The Lord of the Rings ( 1968-1972 ) was the first to profit from Tolkien's guide to nomenclature for translators.

Her most famous translation is of Valtinos ' Data from the Decade of the Sixties: a Novel.

Her name is thought by some to derive from the Old German " heilige Vartez " (" holy face "), a translation of the Italian " Volto Santo "; others believe it to derive from the Latin " virgo fortis " (" strong virgin ").

Her literary translation papers are held by the Lilly Library at Indiana University ( Bloomington ).

Her ambition to deal with the highest things was further evinced by her undertaking at different times the translation of the two contemporary continental books most famous at the moment — Strauss's ' The Old Faith and the New ' ( 1873 and 1874 ) and ' The Journal of Marie Bashkirtseft ' ( 1890 ); also by writing for the ' Eminent Women Series ' the lives of two of the most distinguished among women — George Eliot ( 1883 ; new edit.

Her translation of Pascale Quiviger's The Perfect Circle was a finalist for the 2006 Scotiabank Giller Prize and her translation of Am I Disturbing You by Anne Hébert was a finalist for the same prize in 2000.

Her crowning achievement is considered to be her translation and commentary on Isaac Newton's work Principia Mathematica.

Her novel Ailan Gali Zinda Hai has been translated for the first time in English by Manisha Chaudhry, published by Zubaan Books ( an imprint of ' Kaali for Women ', Penguin India ) as A Street in Srinagar, The translation was shortlisted for the 2012 DSC Prize for South Asian Literature.

Her title as first English translator of the < i > De Rerum Natura </ i > is challenged by an anonymous manuscript prose translation, likely of the same decade, now preserved at Oxford ( Bodleian MS Rawl.

Her translation of such dynamic styles into her intimate, everyday world created an oeuvre of art that provides intensely personal reflections on this Boston native's life.

In 2006 he did a new translation of Georges Feydeau's classic farce, A Flea in Her Ear, which premiered in Chicago.

Her 1843 translation of Stories of the Gods and Heroes of Greece by Barthold Georg Niebuhr was erroneously ascribed to her mother.

Her translation of the Essays, is remarkable for fidelity in translating Latin sentences and Montaigne's highly specific references to classical and sometimes obscure texts.

Her analysis of Quixote has been considered by some a hoax and dismissed by Cervantes scholars such as Jean Canavaggio or Ruth Fine as ungrounded, as there is no testimony of any connection of Cervantes to Jewish secret circles, and no sign that he had read, or even could read, the Hebrew Bible.

By March 1947, the NCS had 112 members, including Bud Fisher ( Mutt and Jeff ), Don Flowers ( Glamor Girls ), Bob Kane ( Batman ), Fred Lasswell ( Barney Google and Snuffy Smith ), George Lichty ( Grin and Bear It ), Zack Mosley ( The Adventures of Smilin ' Jack ), Alex Raymond ( Rip Kirby ), Cliff Sterrett ( Polly and Her Pals ) and Chic Young ( Blondie ), plus editorial cartoonists Reg Manning and Fred O. Seibel and sports cartoonist Willard Mullin.

Her uncle Don Carlos, Conde de Molina challenges her claim, beginning the First Carlist War.

Her Uncle, Math ap Mathonwy, is the King of Gwynedd, and during the course of the story, Arianrhod gives birth to her two sons ; Dylan ail Don and Lleu Llaw Gyffes through magical means.

Her children, Don and Dawn Allen, the Tornado Twins, were born in the 2970s, and her grandchildren Bart Allen, later Impulse, Kid Flash and the fourth Flash and Jenni Ognats, who became the Legionnaire XS in the Legion's reboot continuity arrived in the 2990s.

Her mother moved to California, where she later married television writer Don Brinkley, and Christie adopted her stepfather's surname.

Her performance as a manipulative stage mother in Don McKellar's film Childstar won her a Genie Award in 2005.

Her given name is Aldonza, and a prominent arc of the musical follows her distrust and then fervent belief in Don Quixote's quest.

Her parents are comedian Don Sherman and dancer Maybin Hewes.

In addition, Perry Como — one of the most successful pre-rock era artists — enjoyed continued success, albeit on a somewhat smaller scale ( as most of his fans were adults who grew up during the 1940s and early 1950s, and not the rock record-buying youth ); his most successful hits of the decade were " It's Impossible " ( 1970 ) and the Don McLean song " And I Love Her So " ( 1973 ).

Her parents were television presenter Gloria Hunniford and BBC producer Don Keating.

Her fall is broken by a trampoline, and then by Don.

Her novels were Lolly Willowes ( 1926 ), Mr Fortune's Maggot ( 1927 ), The True Heart ( 1929 ), Summer Will Show ( 1936 ), After the Death of Don Juan ( 1938 ), The Corner That Held Them ( 1948 ), The Flint Anchor ( 1954 ).

Her co-stars in that film were Tyrone Power and Don Ameche, two of Faye's most frequent co-stars, as it was customary for studios to pair its contract players together in more than one film.

Her international breakthrough came at Glyndebourne, where she sang as Adina in Franco Zeffirelli's staging of Donizetti's L ' elisir d ' amore ; in the Glyndebourne 1960-62 season she sang the Mozart comic roles of Susanna in Le nozze di Figaro and Zerlina in Don Giovanni.

Her on-screen brother was played by Don Knotts.

Her brother Stacey ( Don Quine ) rounded out this new cast.

Her last release was Farhan Akhtar's Don, alongside Shahrukh Khan which was a remake of the 1978 film of the same name.

Her next release was Farhan Akhtar's Don 2 alongside Shahrukh Khan, in which she reprised her role of Roma.

Her famous amours included country singer Merle Haggard ( who was 21 years her senior ), actor Don Johnson, the late pop singer Andy Gibb, and, most notably, country / pop star Glen Campbell, with whom she had a very stormy relationship and a minor hit duet, " Dream Lover.

Her treatment by palace courtiers left her with ambivalent feelings about Brazil and its government ; she later recorded her version of events in her unpublished manuscript " Memoir of the Life of Don Pedro ".

Her husband, Don Mitchelson, was a politician, having served as a city councillor in Winnipeg.

During the autumn, he performed as Leporello in Don Giovanni at Her Majesty's.

Don Giovanni, with Clara Louise Kellogg as Zerlina and Santley as Leporello, proved to be the final operatic performance of that season: Santley had been due to play Pizarro, when the news came to him, while he was appearing in concert in Brighton, that Her Majesty's Theatre had been burnt to the ground.

Taylor is possibly best recalled for her roles in the 1922 drama Monte Cristo, opposite John Gilbert ; the enormously successful 1923 Cecil B. DeMille directed The Ten Commandments as Miriam, the sister of Moses ; as Lucrezia Borgia in the 1926 Warner Bros .' first feature-length film with synchronized Vitaphone sound effects and musical soundtrack Don Juan, with John Barrymore, Mary Astor and Warner Oland ; 1927's New York, featuring Ricardo Cortez and Lois Wilson ; 1931's Street Scene with Sylvia Sidney ; the Academy Award-winning Cimarron ; and the Clara Bow talkie Call Her Savage in 1932.

* 1979-Hearts In Her Eyes / Don ` t Hang On-Sire SIR-4029 UK ( Pic. sleeve )