However, an initial perusal and comparison of some of the famous passages with the same parts of other versions seems to speak well of the efforts of the British Biblical scholars.

However, the effects of acid rain can last for generations, as the effects of pH level change can stimulate the continued leaching of undesirable chemicals into otherwise pristine water sources, killing off vulnerable insect and fish species and blocking efforts to restore native life.

However, despite those efforts, the presence of the Armed Forces on the border regions of the Brazilian Amazon continues to be sparse and disperse, given the fact that the Army has just 28 border detachments in that area, a total of 1, 600 soldiers, or 1 men for every of borders.

However, political opposition to opening these sectors to private participation has stalled the government's efforts.

However, it was primarily poetry that motivated the young Smith and he confined his efforts for poetry for more than a decade.

However, efforts at optimizing to reduce the number of calculations needed in portions of a work where detail is not high or does not depend on ray tracing features have led to a realistic possibility of wider use of ray tracing.

However, other critics have praised Mather's works, believing it to be one of the best efforts at properly documenting the establishment of America and growth of the people ( Halttunen 311 ).

However, other observers ( like Minxin Pei ) question whether these steps are genuine efforts towards democratic reform or disingenuous measures by the CPC to retain power.

However, the efforts in integrated circuit development culminated in the introduction in early 1971 of the first " calculator on a chip ", the MK6010 by Mostek, followed by Texas Instruments later in the year.

However, it would not be until the early 1970s that courses began to crop up in various places in the Midwest and the East Coast ( some perhaps through Sappenfield's promotion efforts, others probably independently envisioned ).

However, the intrigues of his interpreter, Felipillo, who had previously helped Pizarro in dealing with Atahualpa, almost thwarted Almagro's efforts.

However, by 1985, several company business decisions, including an awkward new breakfast menu and loss in brand awareness due to fizzled marketing efforts, caused the company ’ s new president to urge Thomas back into a more active role with Wendy's.

However, centuries of efforts failed to find a solution to this problem, until Pierre Wantzel published a proof in 1837 that such a construction was impossible.

However, subsequent experimental efforts failed to detect the presence of the aether.

However, Prince William Sound's remote location, accessible only by helicopter, plane, and boat, made government and industry response efforts difficult and severely taxed existing plans for response.

However, most of his efforts were now concentrated on film production and directing.

However, the “ actual sounds that she hears are accounted for by the efforts of the faithful servant to communicate with her, there is still a hint of supernatural in her dream, inspired, it would be seem, by the fact that she is on the spot of her father ’ s murder and that his unburied skeleton is concealed in the room next hers ”.

However, their efforts were unable to stop the spread of revolutionary movements: the middle classes had been deeply influenced by the ideals of the French revolution, the Industrial Revolution brought important economical and social changes, the lower classes started to be influenced by socialist, communist and anarchistic ideas ( especially those summarised by Karl Marx and Friedrich Engels in The Communist Manifesto ), and the preference of the new capitalists became Liberalism.

However, Sierra made efforts to perpetuate himself in office after refusing to step down after a new president was elected in 1902 and would be overthrown by Manuel Bonilla in 1903.

However, World War II delayed car production with efforts shifted to the construction of vehicle bodies, field guns, aircraft and engines.

However, Russia has lost its superpower status as it faced serious challenges in its efforts to forge a new post-Soviet political and economic system.

However as a result of intense pressure from the U. S. authorities, widespread efforts are currently being made to introduce systematic anti-money laundering initiatives on a global scale, to better curb the activities of the financiers of terrorism and those engaged in laundering the profits of drug smuggling.

However, this is viewed as a fraction of the actual total volume trafficked and widespread corruption continues to hamper government anti-drug efforts ; Transparency International gave Kazakhstan a score of 2. 2, on a scale of 0-10 with 0 indicating a " highly corrupt " state.

However, his efforts were frustrated by political turmoil and a devastating drought between 1968 to 1974, in which famine killed thousands of people.

However, as Erickson has noted, the individual's failure to develop preliminary identities during infancy and childhood need not be irreversibly deterministic with respect to a given area of identity diffusion in his ( or her ) adolescence.

However, as Cornelius Castoriadis pointed out, other societies also kept slaves but did not develop democracy.

However, tolerance may develop in single cases.

However, upon immunization with SRBC ( sheep red blood cells ), these mice demonstrated a deficiency in the maturation of an antibody response ; they were able to generate normal levels of IgM, but could not develop specific IgG levels.

However, Davy failed to develop a new theory, concluding that " acidity does not depend upon any particular elementary substance, but upon peculiar arrangement of various substances ".

However, in regions where the sylvatic habitat and its fauna are thinned by economic exploitation and human habitation, such as in newly deforested areas, piassava palm culture areas, and some parts of the Amazon region, a human transmission cycle may develop as the insects search for new food sources.

However, a bi-polar world, divided between the two ideologies, did not develop, largely due the dominance of monarchists through most of the period.

) However, some patients still develop diseases because of this interference with bone marrow.

However, natural hazards can strike in unpopulated areas and never develop into disasters.

However, critics believe municipal authorities have neglected needed maintenance on the city's aging sewerage system, and have speculated that more piping features are likely to develop unless action is taken.

However, while men develop longer, coarser, thicker, and darker terminal hair through sexual differentiation, women do not, leaving their vellus hair visible.

However, Macau did not develop as a major settlement until the Portuguese arrived in the 16th century.

However, they develop in a very different way in most invertebrates than they do in vertebrates, and are not truly homologous.

However, the guide criticizes Phillips ' sourcing of fibres for paper, arguing it must develop a paper procurement policy which excludes suppliers involved in deforestation and illegal logging.

However, the domestication of oxen in Mesopotamia and by its contemporary Indus valley civilization, perhaps as early as the 6th millennium .., provided mankind with the draft power necessary to develop the larger, animal-drawn true ard ( or scratch plough ).

However, to date the government has yet to implement an investment law or to begin privatization of any of the 110 parastatal, nor has it given much indication that it has developed a comprehensive plan to develop the economy.

However, the B-58 was expensive to develop and purchase, required enormous amounts of fuel and maintenance in comparison to the B-47, and was estimated to cost three times as much to operate than the much larger and longer-ranged B-52.

However, some species, such as Hottentotta hottentotta, Hottentotta caboverdensis, Liocheles australasiae, Tityus columbianus, Tityus metuendus, Tityus serrulatus, Tityus stigmurus, Tityus trivittatus, and Tityus urugayensis, reproduce through parthenogenesis, a process in which unfertilised eggs develop into living embryos.

However, valves may eventually wear out from use and develop a leak, either between the inside and outside of the valve or, when the valve is shut to stop flow, between the disc and the seat.

However, animals which develop in eggs outside the mother's body are usually referred to as embryos throughout development, e. g. one would refer to a chick embryo, not a " chick fetus " even at late stages.

However, many of the well made examples of white Burgundy from the Côte d ' Or will need at least three years in the bottle to develop enough to express the aromas and character of the wine.

However, it does lessen the premium on needing to keep yields low that other wine regions much battle with since not much flavor is going to develop in the grapes anyway.

However, the seeds do become covered by the cone scales as they develop in some species of conifer.

However, in a few species a single arm can survive and develop into a complete individual.