Help


[permalink] [id link]
+
Page "Perry Mason" ¶ 78
from Wikipedia
Edit
Promote Demote Fragment Fix

Some Related Sentences

Portuguese and version
Afonso II (; English Alphonzo ), or Affonso ( Archaic Portuguese ), Alfonso or Alphonso ( Portuguese-Galician ) or Alphonsus ( Latin version ), nicknamed " the Fat " ( Portuguese o Gordo ), King of Portugal, was born in Coimbra on 23 April 1185 and died on 25 March 1223 in the same city.
You wouldn't like me when I'm angry ", became a catchphrase the world over ( the phrase was used again, first in Ang Lee's Hulk ( 2003 ), although in Spanish, and again in the 2008 movie The Incredible Hulk, with an altered version in Portuguese ).
A Portuguese version, O desafio das linguas, was published in 2002 ( Campinas, São Paulo, Pontes ).
Edwige is a French version of the name ; Edvige is the Italian version ; Eduviges is the Portuguese, Spanish and Catalan version, all of them from the Latinized version ( Eduvigis is also common ), Hadewych is a Dutch version ; Hedvig is a Danish, Icelandic, Norwegian and Swedish version.
* Israel-Plasan has also designed and supplied an HMMWV Armored Protection Kit for the Portuguese Army, and a different version assembled by Automotive Industries in Nazareth for the Israel Defense Forces.
Other international versions include a Brazilian Portuguese version by Sandy & Junior (" Imagem "), a Korean version performed by Lena Park and a Mandarin version by Coco Lee.
* Londres ( disambiguation ) ( French, Portuguese, and Spanish version of London )
The most recent version, QuarkXPress 9, allows publishing in English (" International and U. S .") and 36 other languages, including Arabic, Chinese, Japanese, Portuguese, German, Korean, Russian, French, and Spanish.
At one point, there was also a Portuguese version in Brazil.
Espumante, pronounced esh-pu-man-te, is the Portuguese version of a sparkling wine.
However, other sources claim that the work was, in fact, a copy of one João de Lobeira, not the Basque troubadour Vasco de Lobeira, and that it was a translation into Castilian Spanish of an earlier work, probably from the beginning of the 14th century, although no privimitive version in the original Portuguese is known.
The name " man o ' war " comes from the man-of-war, a 16th-century armed sailing ship, and the cnidarian's supposed resemblance to the Portuguese version at full sail.
The German version is the only one recorded by herself although other artists recorded further cover versions in various languages such as Portuguese, Swedish, or even Finnish.
* In 2009, Portuguese writer José Saramago wrote a novel entitled Cain, which tells an alternative version of the murder of Abel and the life of Cain afterwards.
" (" Othon " is also the French, Spanish and Portuguese version of the German name " Otto ").
The Portuguese had a keen interest in implanting themselves in the spice trade and in spreading their particularly bellicose version of Christianity, which had been forged during several centuries of warfare in the Reconquista.

Portuguese and El
The Portuguese retained control until 1778, when the island, adjacent islets, and commercial rights to the mainland between the Niger and Ogooué Rivers were ceded to Spain in exchange of South America ´ s territory Sacramento ( Treaty of El Pardo ).
William Houghton's Judas Maccabaeus, performed in about 1601 but now lost, is thought to have been the first drama on the theme ; however, the earliest surviving literary work is El Macabeo ( Naples, 1638 ), a Castilian epic by the Portuguese Marrano Miguel de Silveyra.
Australia's take on the show, Aussie Queer Eye for the Straight Guy, premiered on Network Ten in February 2005 but was cancelled after three episodes ; a Spanish version named El equipo G aired on Antena 3 for only a few weeks ; the German equivalent, RTL 2's Schwul macht cool (" Gay makes you cool ") was canceled after six episodes ; Queer, Cinq Experts dans le Vent was shown in France on TF1 for eight episodes in 2004 ; and Esquadrão G, a Portuguese version of the show, was cancelled in Portugal after the end of the first season.
In Brazil, where the beloved character / actor ( as the show itself ) is culted by the 80's and 90's generation as a vintage masterpiece, he was known as Seu Madruga instead ( literally: Mr. Dawn, for Madruga is short for Madrugada ( dawn ), following the Portuguese dubbing for El Chavo del Ocho, which, in that country, is called simply Chaves.
At Ksar El Kebir ( Field of the Three Kings ) the Portuguese were routed by Ahmed Mohammed of Fez, and Sebastian was almost certainly killed in battle or subsequently executed.
The Portuguese retained control until 1778, when the island, adjacent islets, and commercial rights to the mainland between the Niger and Ogoue Rivers were ceded to Spain in exchange for territory on the American continent ( Treaty of El Pardo, between Queen Maria I of Portugal and King Charles III of Spain ).
It was discovered in 1542 by Portuguese explorer Juan Rodríguez Cabrillo, and eventually became part of the Rancho El Conejo land grant by the Spanish government ( in Spanish conejo means " rabbit ", and refers to the rabbits common to the region, specifically the Desert Cottontail and Brush Rabbit species ).
Another etymological claim suggests Portuguese origin, with the name borrowed from a city and fort of Mazagão in Morocco ( now El Jadida ) established by Portuguese in the beginning of the 16th century who totally evacuated to Brazil in 1769.
In the southern portions of the region, there were also large and diverse non-Hispanic populations: The Highland Park, Arroyo Seco and El Sereno sections facing South Pasadena was known for a large Black community, as there are many African Americans including the former " Calle de Los Negroes " or the Chinese quarter ; Boyle Heights was heavily Armenian, Serbian, Jewish, Portuguese and Japanese ; Lincoln Heights was heavily Italian ; and finally the 1930s-era Okies colony of Mount Washington and Monte Sereno where many poor white farmers and American Indians settled, it is also where the Southwest Museum of the American Indian is located in the neighborhood where thousands of Native Americans were resettled by the BIA Urban Indians relocation program in the 1950s.
Portuguese people | Portuguese cistern El Jadida in Morocco
The rivalry with Portugal, however, was not entirely economic: from 1580, after the battle of Ksar El Kebir, the Portuguese crown had been joined to that of Spain in an " Iberian Union " under Philip II of Spain.
He is the current Presiding Minister of the Philippines-based Christian organization Members Church of God International, colloquially known through its radio and television program Ang Dating Daan ( The Old Path, Portuguese: O Caminho Antigo, Spanish: El Camino Antiguo ).
One of their most important achievements was defeating the Portuguese at the Battle of Ksar El Kebir and defending the country against the Ottomans.
Alcantara, Alcântara ( Portuguese ), Alcántara ( Spanish ), Alcàntara, Alcàntera, El-Qantarah and ( El ) Kantara are all transliterations of the Arabic word al qantara ( القنطرة ), meaning " the bridge ".
The patronymic for Diego is Díaz in Castillian ( used for example by Rodrigo Díaz de Vivar, better known as El Cid ) and Dias in Portuguese.
Morro Rock was first charted in 1542 by Portuguese explorer Juan Rodriguez Cabrillo, who called it El Morro, because of the similarity to the Moors and their head-wraps.
The city was founded in 1471, as a small fortress which still exists to this day, by Moorish exiles from Spain led by Moulay Ali Ben Moussa Ben Rached El Alami to fight the Portuguese invasions of northern Morocco.
El Fahtni was arrested in Portugal in the summer of 2004, during the European Football Championship, on suspicion of planning an attack on then Portuguese prime minister José Manuel Durão Barroso, but was released for insufficient evidence.
Then came Los Ultimos Heroes, which was released in Portuguese as Os Ultimos Herois, and No Me Corten El Pelo.
It is also available in Spanish as " El Telón ", in German as " Der Vorhang ", in Italian as " Il Sipario " ( Adelphi, 2004 ), in Portuguese as " A Cortina " in Polish as " Zasłona ", in Greek as " Ο πέπλος " ( O peplos ) in Hungarian as " A függöny ", in Croatian as " Zavjesa ", in Icelandic as Tjöldin ( JPV, 2006 ) and in Romanian as " Cortina ".
He had an influence in Portuguese palace life, was one of the most prominent astrologers in Portugal, and influenced many astrologers including the ones that made great prophecies about King Sebastian's life that would take him to the Battle of Ksar El Kebir where he died leading Portugal to a dynastic crisis.
However, " porto " is the Portuguese word for " port ," but its article is " O " instead of " El ," which leads one to believe the origin of the name El Porto could have come from both Spanish and Portuguese influences.

Portuguese and del
John Maurice, Prince of Nassau-Siegen, conquered the Portuguese possessions of Saint George del Mina, Saint Thomas, and Luanda, Angola, on the west coast of Africa.
The name Tierra del Fuego derives from the Portuguese explorer Ferdinand Magellan sailing for the Spanish Crown, who was the first European to visit these lands in 1520.
Colonia del Sacramento, one of the oldest European settlements in the country, was founded by the Portuguese in 1680.
In 1669 – 71 the Portuguese built a fort at Colonia del Sacramento.
In 1669-71, the Portuguese built a fort at Colonia del Sacramento.
** The bodies of Portuguese opposition politician Humberto Delgado and his secretary Arajaryr Moreira de Campos are found in a forest near Villanueva del Fresno, Spain ( they were killed February 12 ).
Pedro Fernandes de Queirós, another Portuguese navigator sailing for the Spanish Crown, saw a large island south of New Guinea in 1606, which he named La Australia del Espiritu Santo.
While most foreign releases of the film are almost direct translations of the English title ( Canción del Sur in Spanish, Mélodie du Sud in French, Melodie Van Het Zuiden in Dutch, Sången om södern in Swedish, A Canção do Sul in Portuguese, and Etelän laulu in Finnish ), the German title Onkel Remus ' Wunderland translates to " Uncle Remus ' Wonderland ", the Italian title I Racconti Dello Zio Tom translates to " The Stories of Uncle Tom ", and the Norwegian title Onkel Remus forteller translates roughly to " Storyteller Uncle Remus.
In these isolated areas, in which the Aldeadávila Dam impounds the river, there area protected areas: the International Douro Natural Park ( on the Portuguese side ) and the Arribes del Duero Natural Park ( on the Zamoran margin ).
In recent years some churches have scheduled their " Midnight " Mass as early as 7 pm In Spanish-speaking areas, the Midnight Mass is sometimes referred to as Misa del Gallo, or " Missa do Galo ", in Portuguese (" Rooster's Mass ").
In 1715, the Portuguese also recovered Colonia del Sacramento, taken by Spain in Uruguay.
He likewise conquered the Portuguese possessions of Saint George del Mina, Saint Thomas, and Luanda, Angola, on the west coast of Africa.
The game is also known as telephone, grapevine, broken telephone, whisper down the lane, க ி ச ு க ி ச ு ( Tamil " grapevine ") Развален телефон ( Bulgarian for " broken telephone ") gossip, secret message, Le téléphone arabe ( French for " Arab phone "), Stille Post ( German for " Silent Mail "), Gioco del Telefono ( Italian for " Telephone Game "), Telefono senza fili ( Italian for " Cordless Phone "), Telefone estragado ( Portuguese for " Broken / Ruined Phone "), Głuchy telefon ( Polish for " deaf telephone "), Gluhi telefon ( Croatian for " deaf telephone "), Зламаний телефон ( Ukrainian for " Broken telephone "), Глуви телефони ( Serbian for " deaf telephones "), Telefonul fără fir ( Romanian for " Cordless phone "), Сломанный телефон ( Russian for " broken telephone "), Rikkinäinen puhelin ( Finnish for " Broken telephone "), viskleken ( Swedish for " the whispering game "), viskeleken ( Norwegian for " the whisper ( ing ) game "), Teléfono chocho ( Spanish-Costa Rica for " Broken Phone "), Tichá pošta ( Czech and Slovak for " silent mail "), the messenger game and pass the message.
This is true for many Latin countries, such as Spain, Portugal, Brazil and the countries of Spanish America, where it referred to as el " Hombre de la Bolsa ", el hombre del saco, or in Portuguese, o homem do saco ( all of which mean " the sack man ").
In it David del Rossi claimed that a Tripolitan Jewish merchant had told him the India town of Shingly ( Cranganore ) had a large Jewish population who dabbled in yearly pepper trade with the Portuguese.
In it David del Rossi claimed that a Jewish merchant from Tripoli had told him the India town of Shingly ( Cranganore ) had a large Jewish population who dabbled in yearly pepper trade with the Portuguese.
The Portuguese also shipped over many Orfãs del Rei to Portuguese colonies in India, Goa in particular.
Orfãs del Rei literally translates to " Orphans of the King ", and they were Portuguese girl orphans sent to overseas colonies to marry either Portuguese settlers or natives with high status.
The Magellanic ecoregion was covered by glaciers during the last ice age, and the landscape is deeply dissected by fjords, with numerous islands, inlets, and channels, including the Strait of Magellan, which separates Tierra del Fuego from the South American mainland and is the route taken by Portuguese explorer Ferdinand Magellan from the South Atlantic to the South Pacific.
Colonia del Sacramento ( formerly the Portuguese Colónia do Sacramento ) is a city in southwestern Uruguay, by the Río de la Plata, facing Buenos Aires, Argentina.
In academic circles, the Portuguese used by the northern population of Uruguay received the name " Dialectos Portugueses del Uruguay " ( Uruguayan Portuguese Dialects, or " DPU " for short ).

2.180 seconds.