This news, announced by Jerome Toobin, the orchestra's administrative director, brought applause from the 2,800 persons who filled the hall.

Soon after the death of his patron Damasus ( 10 December 384 ), Jerome was forced by them to leave his position at Rome after an inquiry was brought up by the Roman clergy into allegations that he had an improper relationship with the widow Paula.

The Tridentine Calendar also had on 6 May a feast of " St John before the Latin Gate ", associated with a tradition recounted by Saint Jerome that St John was brought to Rome during the reign of the Emperor Domitian, and was thrown in a vat of boiling oil, from which he was miraculously preserved unharmed.

Until 1960, another feast day which appeared in the General Roman Calendar is that of " St John Before the Latin Gate " on May 6, celebrating a tradition recounted by Jerome that St John was brought to Rome during the reign of the Emperor Domitian, and was thrown in a vat of boiling oil, from which he was miraculously preserved unharmed.

Until 1960, another feast day which appeared in the General Roman Calendar is that of " St John Before the Latin Gate " on May 6, celebrating a tradition recounted by Jerome that St John was brought to Rome during the reign of the Emperor Domitian, and was thrown in a vat of boiling oil, from which he was miraculously preserved unharmed.

A trade with the Toronto Raptors brought Antonio Davis and Jerome Williams in exchange for Rose and Marshall in what was seen as a major shift in team strategy from winning with athleticism to winning with hard work and defense.

Orosius ’ s first act on meeting Saint Jerome was to hand him the correspondence that he had brought from Saint Augustine.

They intended for Jerome Kern to write the music, but when he died, Irving Berlin was brought in.

Murphy has been compared to the dancer and choreographer Jerome Robbins because of the way he and his company have marketed dance to a wider audience, and brought contemporary dance into a more commercial arena.

The success of Murphy's tenure as artistic director, with fellow dancer, collaborator and wife Janet Vernon, has been compared to the dancer and choreographer Jerome Robbins because of the way he and his company has marketed dance to a wider audience, and brought contemporary dance into a more commercial arena.

The Ustaši hiding in Pontifical Croatian College of St. Jerome ( the Croatian Seminary near the Vatican ) brought a large amount of looted gold with them ; this was latter moved to other Vatican extraterritorial property and / or the Vatican Bank.

Stage actor Michael J. Pollard was brought out from New York to play Maynard's cousin, Jerome Krebs.

In 394, in consequence of the attack upon the doctrines of Origen made by Epiphanius of Salamis during a visit to Jerusalem, a fierce quarrel broke out, which found Rufinus and Jerome on different sides ; and, though three years afterwards a formal reconciliation was brought about between Jerome and John, the breach between Jerome and Rufinus remained unhealed.

Washington was brought the script originally just to play the part of Jerome Davenport.

In 2004, the company won an intellectual property victory when a federal judge ruled in Cognex's favor in a patent lawsuit brought against the estate of the inventor Jerome H. Lemelson, who had filed dozens of submarine patents, some of which purported to cover machine vision processes.

The publicity surrounding automobile journey brought her to the attention of Jerome Fanciulli and Glenn Curtiss who agreed to provide her with flying lessons in Hammondsport, New York.

The project was originally called Corporate World and was set to only feature Morris and Jerome, but Warner Bros. demanded that the original line-up be brought in if Prince wanted the company's backing for the movie.

The cornerstone of the church ( dated 1899 ) was in fact quarried from what became Jerome Park Reservoir, and brought there by a horse-drawn carriage.

The Ustaše hiding in Pontifical Croatian College of St. Jerome ( the Croatian Seminary near the Vatican ) brought a large amount of looted gold with them ; this was later moved to other Vatican extraterritorial property and / or the Vatican Bank.

Torrigiano executed magnificent sculptures at the monastery of Saint Jerome and elsewhere in Seville, as well as notable tombs and other works which brought the influence of the Italian Renaissance and of humanism to Seville.

Saint Jerome later translated the Greek phrase as piscis granda in his Latin Vulgate, and as cetus in.

St. Jerome differed with St. Augustine in his Latin translation of the plant known in Hebrew as קיקיון ( qiyqayown ), using Hedera ( from the Greek, meaning ivy ) over the more common Latin cucurbita from which the related English plant name cucumber is derived.

It is plausible that the letter in Greek to the Jewish diaspora could have been composed with a secretary, as Jerome argued.

" In the earlier phases of the project, he never mentioned a Greek text: " My mind is so excited at the thought of emending Jerome ’ s text, with notes, that I seem to myself inspired by some god.

The Early Church Fathers including Tertullian, Jerome, and Augustine state the Greek word is ambiguous and the women in 1 Corinthians 9: 5 were women ministering to the Apostles as women ministered to Christ ( cf Matthew 27: 55, Luke 8: 1-3 ), and were not wives, and assert they left their " offices of marriage " to follow Christ and to preach.

Although verse 7 does not appear in any version of the Greek text prior to the ninth century, it appears in most of the Latin manscripts, especially in the Vetus Itala ( Old Latin predating Jerome ).

There Jerome learned Latin and at least some Greek, though probably not the familiarity with Greek literature he would later claim to have acquired as a schoolboy.

Jerome translated parts of this Hebrew Gospel into Greek.

Jerome was a scholar at a time when that statement implied a fluency in Greek.

* Translation from the Greek of Theodotion by Jerome: The three additions to the Book of Daniel ; Song of the Three Children, Story of Susanna, and The Idol Bel and the Dragon.

* Revision by Jerome of the Old Latin, corrected with reference to the oldest Greek manuscripts available: the Gospels.

Jerome first embarked on a revision of the Psalms, translated from the revised Septuagint Greek column of the Hexapla, which later came to be called the Gallican version.

Of the Old Testament texts not found in the Hebrew, Jerome translated Tobit and Judith anew from the Aramaic ; and from the Greek, the additions to Esther from the Septuagint, and the additions to Daniel from Theodotion.

The Vulgate Old Testament texts that were translated from the Greek – whether by Jerome himself, or preserving revised or unrevised Old Latin versions – are however early and important secondary witnesses to the Septuagint.

Damasus had instructed Jerome to be conservative in his revision of the Old Latin Gospels, and it is possible to see Jerome's obedience to this injunction in the preservation in the Vulgate of variant Latin vocabulary for the same Greek terms.

The Masoretic text, the Dead Sea Scrolls, the Samaritan Pentateuch, the Greek Septuagint or ( LXX ), the Aquila, Symmachus and Theodotion, the Latin Vulgate, the Syriac Peshitta, the Aramaic Targums, and for the Psalms the Juxta Hebraica of Jerome were all consulted for the Old Testament.

Although Jerome, who produced the Latin Vulgate version of the Scriptures, used the word " sirens " to translate Hebrew tenim ( jackals ) in Isaiah 13: 22, and also to translate a word for " owls " in Jeremiah 50: 39, this was explained by Ambrose to be a mere symbol or allegory for worldly temptations, and not an endorsement of the Greek myth.

Though Jerome and Eusebius ( both citing Castor of Rhodes ), and as even late as 1812 John Lemprière euhemeristically asserted that he was the first king of Argos, and Robert Graves that he was a descendant of Iapetus, most modern mythologists understand Inachus as one of the river gods, all sons of Oceanus and Tethys and thus to the Greeks part of the pre-Olympian or " Pelasgian " mythic landscape ; in Greek iconography, Walter Burkert notes, the rivers are represented in the form of a bull with a human head or face.

Only Jerome, in his Chronicon under the " year of Abraham 1968 " ( i. e., 49 BC ), writes, " Diodorus of Sicily, a writer of Greek history, became illustrious ".

The Wechel series was continued by Hieronymus Commelinus ( Jerome Commelin ) of Heidelberg, for whom Sylburg edited Clement of Alexandria, Justin Martyr, the Etymologicum magnum, the Scriptores de re rustica, the Greek gnomic poets, Xenophon, Nonnus and other works.

Jerome would follow the Greek text rather than the Hebrew when he translated the Latin Vulgate edition of the Bible.

" In the earlier phases of the project, he never mentioned a Greek text: " My mind is so excited at the thought of emending Jerome ’ s text, with notes, that I seem to myself inspired by some god.

The Latin Vulgate by Jerome was based upon the Hebrew for those books of the Bible preserved in the Jewish canon ( as reflected in the masoretic text ), and on the Greek text for the deuterocanonical books.