Later in 1911, he journeyed to the Balkans and visited Bulgaria, Greece and Turkey, filling sketchbooks with renderings of what he saw, including many famous sketches of the Parthenon, whose forms he would later praise in his work Vers une architecture ( 1923 ) (" Towards an Architecture ," but usually translated into English as " Towards a new Architecture ").

Later, Eusebius in his Onomasticon ( translated by St. Jerome ) also refers to the settlement as Nazara.

Later the novel was translated in English.

* Pièces grinçantes ( Paris: La Table ronde, 1956 ) – comprises " Ardèle, ou La Marguerite ," " La Valse des Toréadors ," " Ornifle, ou Le Courant d ' air ," and " Pauvre Bitos, ou Le Dîner de têtes ;" Ardèle, ou La Marguerite translated by Hill as Ardèle ( London: Methuen, 1951 ); La Valse des Toréadors translated by Hill as Waltz of the Toreadors ( London: Elek, 1953 ; New York: Coward-McCann, 1953 ); Ornifle, ou Le Courant d ' air translated by Hill as It's Later Than You Think ( Chicago: Dramatic, 1970 ); Pauvre Bitos, ou Le dîner de têtes translated by Hill as Poor Bitos ( London: Methuen, 1956 ).

Later, it was translated into almost every language, including Chinese ( with translator Lin Shu creating the first Chinese translation of an American novel in 1901 ) and Amharic ( with the 1930 translation created in support of Ethiopian efforts to end the suffering of blacks in that nation ).

Later the corridor became known as El Camino Real, translated in Spanish as Royal Highway or King ’ s Highway.

Especially important, and frequently translated into English, is the anthology New Songs from the Jade Terrace, compiled by Xu Ling ( 507-83 ), under the patronage of Crown Prince Xiao Gang ( Later Emperor Jien Wen ) of the Liang Dynasty.

Later published in album format, this series was eventually translated into fifteen languages.

Later, they were passed to Hyperborea and translated into the language of that land.

Later, it was translated into Latin and published in 1656 in Amsterdam.

It was translated into English and starred Henry Irving and Ellen Terry at the Lyceum Theatre, London Later plays were La Pisie ( 1905 ) and Le Drame des poisons ( 1907 ).

Later the Syriac scholar Bar Hebraeus prepared an illustrated Syriac version in 1250, which was translated into Arabic.

Later, the Windows CE header files were translated for use with Lazarus, a rapid application development ( RAD ) software package based on Free Pascal.

Later, Tikkana translated Mahabharatamu and dedicated it to Hariharanadha.

Later, during the Yuan Dynasty the two terms were merged to become the generally translated " phoenix ", but the " King of Birds " came to symbolize the Empress when paired with a dragon as a dragon represented the Emperor.

Later, it became a noun for a place where one put things, and is perhaps best translated as " archive " or " repository ".

Later French explorers translated the name to its present spelling.

Later, in June 1935, the Legion changed its official name to the " Totul pentru Ţară " party, literally " Everything for the Country ", but commonly translated as " Everything for the Fatherland " or occasionally " Everything for the Motherland ".

Later translated into French by Gherasim Luca.

Later, during the European colonial era, Ibn Khaldun's work was translated into French, especially for use in Algeria, but in the process, the work was transformed from local knowledge to colonial categories of knowledge.

Later, with the development of feudal statehood, it became the title of a ruler of a state, and among East Slavs ( ( kniazhestvo ), ( kniazivstvo ) traditionally translated as duchy or principality ), for example, of Kievan Rus '.

Later on, Getty tried a solo career recording a couple of discs including the Getty Album ( features " De Eerste Liefde is Een Feest ", a song originally performed as " När du tar mig i din famn "/" The Queen of Hearts " by Agnetha Fältskog, then translated to Dutch and sung by Getty ).

Later during the middle period, the Pandyan Empire emerged in Tamil Nadu, as well as the Chera Kingdom in parts of Kerala and Tamil Nadu.

Later Travancore-Cochin joined with the Malabar district of the Madras State ( modern day Tamil Nadu ), on 1 November 1956, to form the Indian state of Kerala.

Later, he featured in Tamil cinema's first sequel Japanil Kalyanaraman, which followed up his previous Kalyanaraman.

Later legends about Tamil Sangams may have been based on the Jaina assembly.

Later he founded a student organisation called Tamil Nadu Tamil Manavar Mandram, which was the first student wing of the Dravidan Movement.

Later, during the Chola period, Kamban ( 12th century ) wrote what is considered one of the greatest Tamil epics — the Kamba Ramayanam of Kamban, based on the Valmiki Ramayana.

Later, Biddulph reported a Red-faced Malkoha in Madurai district, southern Tamil Nadu.

Later Ganesan joined the Indian National Congress when Tamil National Party was merged with it.

Later the liturgy has been translated into various languages including English, Hindi, Tamil and Kannada.

Later the Tamil Chola Rajas ruled Southern Karnataka ( including Tulunad and Coorg ), Tamil Nadu, Kerala and parts of Andhra.

Later, the flats were taken over by the Government-aided institutions under various projects of the Tamil Nadu Government and promoted as a large residential complex.

It was first school in the walajapet taluk and maintained by municipality. Later its responsibility were transferred to Tamil Nadu Education department.

Later, the Vijayanagara's southern Telugu governors, in present day Tamil Nadu, became independent.

Later that year, she starred opposite Kamal Haasan in the Tamil film Meendum Kokila, for which she earned critical acclaim and won the Filmfare Award for Best Actress – Tamil.

Later the status as an independent university was withdrawn and the college was affiliated back to the Tamil Nadu Dr. M. G. R.

Later she was discovered by Tamil director Vinu Chakravarthy at a flour mill.

Later, he felt a strong call from the Lord for his life and began to preach and share the gospel in various parts of Kerala, Tamil Nadu and Sri Lanka.

Later on, when he became king in 1509, Henry VIII is supposed to have commissioned an English translation of a Life of Henry V so that he could emulate him, on the grounds that he thought that launching a campaign against France would help him to impose himself on the European stage.

Later General Baptists such as John Griffith, Samuel Loveday, and Thomas Grantham defended a Reformed Arminian theology that reflected more the Arminianism of Arminius than that of the later Remonstrants or the English Arminianism of Arminian Puritans like John Goodwin or Anglican Arminians such as Jeremy Taylor and Henry Hammond.

Later in the reign the North Welsh followed their example, and the latter cooperated with the English in the campaign of 893 ( or 894 ).

Later chemical elements were also assigned unique chemical symbols, based on the name of the element, but not necessarily in English.

Later, Defoe wrote Memoirs of a Cavalier ( 1720 ), set during the Thirty Years ' War and the English Civil War.

Later known as Elias Boudinot, he was editor of the Cherokee Phoenix, the nation's first newspaper, which was published in Cherokee and English.

Later critics of the Baroque, such as Francesco Milizia and the English architect Sir John Soane, were particularly critical of Borromini ’ s work.

Later, the English and the French established settlements in India and established a trade with China and their own acquisitions would gradually surpass those of the Dutch.

Later on they both were joined by the first Latino MC, to rap in English Prince Whipper Whip, a Puerto Rican.

Later in the day, the English team manager Pelham Warner visited the Australian dressing room to express his sympathies to Woodfull.

Later he learned French, Latin, Greek, Hebrew, and English, and had an interest in Italian, Spanish and Lithuanian.

Later, Pope Pius XI on 2 June 1927 decreed the Comma Johanneum was open to dispute and Pope Pius XII on 3 September 1943 decreed the Divino Afflante Spiritu which allowed translations based on other versions than just the Latin Vulgate, notably in English the New American Bible.

Later, though, it appears that Abauzit recanted this approach after a critical examination by his English translator, Dr. Twells.

Later archaeologists, including Christopher Chippindale of the Museum of Archaeology and Anthropology, University of Cambridge and Brian Edwards of the University of the West of England, campaigned to give the public more knowledge of the various restorations and in 2004 English Heritage included pictures of the work in progress in its book Stonehenge: A History in Photographs.

Later it was the subject of a 1959 ballet by English composer Sir Malcolm Arnold and, in 1979, a Tony award-winning Broadway musical by Stephen Sondheim.

Later in the 17th century the center for English " wracking " in the Caribbean shifted to Port Royal in Jamaica.

Later English sources stated that Harold had been elected as king by the clergy and magnates of England.

Later American English spellings, neger and neggar, prevailed in a northern colony, New York under the Dutch, and in metropolitan Philadelphia's Moravian and Pennsylvania Dutch communities ; the African Burial Ground in New York City originally was known by the Dutch name " Begraafplaats van de Neger " ( Cemetery of the Negro ); an early US occurrence of neger in Rhode Island, dates from 1625.

Later Norman chroniclers suggest alternative explanations for Harold's journey: that he was seeking the release of members of his family who had been held hostage since Godwin's exile in 1051, or even that he had simply been travelling along the English coast on a hunting and fishing expedition and had been driven across the Channel by an unexpected storm.

Later he visited leading mercantile centres in the Low Countries, living among the English merchants and developing an important network of contacts while learning several languages.

Later that year, he attended a production by a traveling English theater company at the Odéon theatre with the Irish-born actress Harriet Smithson playing Ophelia and Juliet in the Shakespeare plays Hamlet and Romeo and Juliet.

Later in his career, in 1731, he played the role of Polypheme in the first public performance of Acis and Galatea, and several of Handel's Italian arias were published with English translations by Leveridge.

Later, Schoenberg was to develop the most influential version of the dodecaphonic ( also known as twelve-tone ) method of composition, which in French and English was given the alternative name serialism by René Leibowitz and Humphrey Searle in 1947.