[permalink] [id link]
Only one Greek Uncial manuscript is considered to transmit a Western text for the four Gospels and the Book of Acts – the fifth century Codex Bezae ; while the sixth century Codex Claromontanus is considered to transmit a Western text for the letters of Saint Paul, and is followed in this by two ninth century Uncials: F and G. Many " Western " readings are also found in the Old Syriac translations of the Gospels, the Sinaitic and the Curetonian, though opinions vary as to whether these versions can be considered witnesses to the Western text-type.
from
Wikipedia
Some Related Sentences
Only and one
Only one of the flight scored a direct hit and the rest blew up jungle.
Only one rule prevailed in my conversations with these men: The more highly placed they are -- that is, the more they know -- the more concerned they have become.
Only one worth a shit, and that's Brandon.
`` Only one lumber dealer in ten is equipped to handle unit loads ; ;
Only one other contemporary of More's evokes so immediate and direct a response, and only one other contemporary work -- Niccolo Machiavelli and The Prince.
Only in one instance have we moved purposively and effectively to dislodge existing Communist power: in Guatemala.
Only one objected, but Palfrey soon convinced him that he ought to go with the others.
Only two principal storehouses were actually established -- one at Mobile, the other at New Orleans.
Only then did he decide he didn't want one.
Only too often, however, you have the feeling that you are sitting in a room with some of the instruments lined up on one wall to your left and others facing them on the wall to your right.
Only one house on the street had no lawn before it.
Only paved alleyways tunneled through the walls of those fortresses into the mysterious core of intimacy behind the houses where backyards owned no fences, where one man's property blended with the next to form courtyards in which no one knew privacy.
" Only four months later, Kurosawa's eldest brother also died, leaving Akira, at age 23, the only one of the Kurosawa brothers still living, together with his three surviving sisters.
Only one year of deficit was recorded, but the price paid was retrenchments and lean public spending.
Only recently the ends of some highways that came rather close to one another from the east and the west have been connected.
Only one made it, Alfred's ships intercepted the other two.
Only seven of his estimated seventy to ninety plays have survived into modern times, and there is a longstanding debate about his authorship of one of these plays, Prometheus Bound.
In 1983 an a cappella group known as The Flying Pickets had a Christmas ' number one ' in the UK with a cover of Yazoo's ( known in the US as Yaz ) " Only You ".
Only one adjacent country is connected to Burkina Faso via rail, Côte d ' Ivoire, a country in which the same one-metre gauge is employed.
Only one was ever built because Mrs. Beech did not like the aircraft.
Only one steel company, Richard Thomas and Baldwins, remained in public ownership throughout.
Only the addition of significant new forces on one side or the other seemed likely to tip the scale.
Only one incorporated town is chartered in Pennsylvania.
Only and Greek
Only fragments are preserved in Greek, but a complete Syriac translation of the Theophania survives in an early 5th century manuscript.
Only in 1544 did a version of the standard Greek text become available, edited by the Dutch humanist Arnoldus Arlenius.
Only the city of Ioannina remained under Greek control during this time.
Only the king could mint gold darics, important generals and satraps minted silver darics, the latter usually to recruit Greek mercenaries in Anatolia.
Only Greek architecture in the time before Alexander ( who died in 323 BC ) carries an authentic, ethnic designation.
Only when religion impinged directly on imperial policy, as in relations with the papacy and the possible union of the Greek and Latin churches, did John take an active part.
Only the Greek mercenaries, who had not heard of Cyrus's death and were heavily armed, stood firm.
Only Jerome, in his Chronicon under the " year of Abraham 1968 " ( i. e., 49 BC ), writes, " Diodorus of Sicily, a writer of Greek history, became illustrious ".
Only a handful of examples survive, which are collected together in the Greek Anthology.
Only the Latin version has been preserved in full ; of the Greek, the last fifth or so is missing.
Only after the 4th century BCE was this replaced by a Greek scientific cosmology of a spherical earth surrounded by multiple concentric heavens.
Only the Greek text has survived, and this only through its inclusion in the Christian canon.
Only 70 of the nearly 700 Greek city-states sent representatives.
* " Received Text Only " – Here, the traditional Hebrew and Greek texts are believed to be supernaturally ( or providentially ) preserved.
This is an important argument in the King James Only debates: Edward F. Hills argues that the principle of providentially preserved transmission guarantees that the printed Textus Receptus must be the closest text to the Greek autographs.
( Only a connection with the idiosyncrasies of Gothic explains how a Greek neuter noun became a Germanic feminine.
Only when it was supplemented by a proper geometric proof would Greek mathematicians accept a proposition as true.
* For Your Eyes Only ( 1981 )-priest at Greek wedding ( uncredited )
Only occasionally was a decisive naval battle fought, such as the Battle of Lade in which a Persian navy destroyed the Greek navy.
Only two European languages have words for wine that are not derived from Latin: Greek and Hungarian.
She appeared in The Greek Tycoon ( 1978 ), Rough Cut ( 1980 ), and the James Bond film, For Your Eyes Only as the Countess Lisl von Schlaf, the ill-fated mistress of Milos Colombo ( played by Israeli actor Topol ).
The Establishment also featured briefly in the semi-fictional Peter Cook and Dudley Moore biopic Not Only But Always ; seen only in an exterior shot, it bore no resemblance to 18 Greek Street and it is unclear whether it was an actual building or a film set.
Only the letters from the intersection between the Latin and Greek alphabets by glyph appearance are used, namely Α, Β, Ε, Ζ, Η, Ι, Κ, Μ, Ν, Ο, Ρ, Τ, Υ, Χ ( in Greek alphabetical order ).
1.566 seconds.