Originally written as a novel series by Wang Du Lu starting in the late 1930s, the film is adapted from the storyline of the fourth book in the series, Crouching Tiger, Hidden Dragon.

Originally written by four graduate students at the Computer Systems Research Group at the University of California, Berkeley ( UCB ), the name originates as an acronym from Berkeley Internet Name Domain, reflecting the application's use within UCB.

Originally published in Polish, it was written in collaboration with the Polish phenomenologist Anna-Teresa Tymieniecka.

Originally titled Chant de guerre pour l ' Armée du Rhin (" War Song for the Army of the Rhine "), the song was written and composed by Claude Joseph Rouget de Lisle in 1792.

Originally written by Wiccan High Priestess Doreen Valiente in the mid-1950s, Harvey noted that the recitation of the Charge in the midst of ritual allows Wiccans to gain wisdom and experience deity in " the ordinary things in life ".

Originally written for a contest, he instead sold it to Astounding for significantly more than the contest's first-prize payoff.

Originally written in Hebrew as an epic poem, the story centers on Job, a perfectly just and righteous person.

Originally all manuscripts of the Samaritan Pentateuch consisted of unvocalized text written using only the letters of the Samaritan alphabet.

Originally from the Greek, meaning deep ( or heavy ) sounding, music for this voice is typically written in the range from the second F below middle C to the F above middle C ( i. e. F < sub > 2 </ sub >– F < sub > 4 </ sub >) in choral music, and from the second G below middle C to the G above middle C ( G < sub > 2 </ sub > to G < sub > 4 </ sub >) in operatic music, but can be extended at either end.

Originally written as incidental music, it did not have words when it was adopted as the national anthem of the Philippines and subsequently played during the proclamation of Philippine independence on June 12, 1898.

Originally written for SunOS ( a variant of UNIX ) on Sun machines, FrameMaker was a popular technical writing tool, and the company was profitable early on.

Originally intended to be called The Beat Generation the title Pull My Daisy was taken from the poem of the same name written by Kerouac, Ginsberg, and Cassady in the late 1940s.

Originally the role was written for and to be played by Dabney Coleman.

Originally intended only to be featured in the first chapter, he proved so popular with test players that he was written to re-appear at several points later in the game.

Originally written in French, it first appeared as a series of articles in the anarchist journals Le Révolté and La Révolte ( both edited by Kropotkin ).

Originally, her character was written to be white and Jewish ( however, Lark aced the audition and they awarded her the role ).

Originally Gentoo's rc system was written entirely in Bash and was part of the baselayout package, which contains the basic filesystem layout and critical files needed for the system.

Originally a planned ongoing title, Justice League: Cry For Justice is a mini-series written by James Robinson and drawn by Mauro Cascioli.

Originally written in German, the book will be translated into English in 1788.

Originally, the name Xiamen was written "" (, BP: ), possibly referring to its position at the mouth of the Nine Dragon River.

It is the most influential Galenic document of the Middle Ages Originally written in the Arabic language, the book was later translated into a number of other languages, including Persian, Latin, Chinese, Hebrew, German, French, and English with lots of commentaries.

Originally written as a small part, Topanga became a recurring role.

Originally written as a history of the Britons in an attempt to document a legitimate past, the Historia Brittonum contains stories of legend and superstition alike.

Originally he is written as having mixed feelings about Maria ( to the extent of wondering, during the wedding ceremony, whether it is not too late to back out ).

Originally it was headerless, being simply 8-bit µ-law-encoded data at an 8000 Hz sample rate.

Originally simply a list of kings with reign lengths, the other details contained in the Poppleton Manuscript version were added from the tenth century onwards.

Originally simply a list of kings with reign lengths, the other details contained in the Poppleton Manuscript version were added in the 10th and 12th centuries.

Originally " honeymoon " simply described the period just after the wedding when things are at their sweetest ; it is assumed to wane in a month.

Originally called " Victory ", but generally known simply as the World Cup or Coupe du Monde, it was officially renamed in 1946 to honour the FIFA President Jules Rimet who in 1929 passed a vote to initiate the competition.

Originally, " maschinenpistole " was simply the German word for personal, automatic military weapons, while " submachine gun " was a term coined by John T. Thompson, American inventor of the Thompson submachine gun.

Originally called simply Paint Shop, the first version, 1. 0, was a basic picture converter between BMP, GIF and PCX formats, released in August 1990.

Originally named " UP Movietone ", in view of a partnership with the Movietone News service of 20th Century Fox, it went through several partnerships and name changes and was known as United Press International Television News or simply as UPITN, a name which also credited UPI's film and video service partner at the time, Britain's ITN television news service.

Originally known as Dippy Dawg, the character is more commonly known simply as " Goofy ," a name used in his short film series.

Originally an oracle of the Mother Goddess, the oracle was shared by Dione ( whose name, like " Zeus ," simply means " deity ") and Zeus.

Originally the concept simply referred to society ’ s ability to regulate itself.

Originally, Laurel is simply known by her given name.

Originally called McQuilkinsville, then simply Macksville or Maxville, West Terre Haute was laid out by Samuel McQuilkin on November 22, 1836.

Originally simply an ordinary business area, the coming of the bars eventually would drive out most of the other businesses.

Originally this theme appears to have been introduced simply to acknowledge the back-history of the JSA in DC continuity ( another fairly new development for comics ), later it was to become a major theme for character development.

Originally, his hair was simply very greasy and unkempt, but another cast member joked offstage that the height of the hair seemed to increase with each performance.

Originally called Hit Parade ' 68, then Hit Parade ' 69 and Hit Parade ' 70, the format title was eventually modified to simply Hit Parade.

Originally referred to by the press as simply " The Auto Bandits ", the gang was dubbed " The Bonnot Gang " after Jules Bonnot gave an interview at the office of Le Petit Parisien, a popular daily paper.

Originally simply meaning commander or leader, usually in reference to a group of people, it came to be used as a title for governors or rulers, usually in smaller states, and in modern Arabic is analogous to the English word " prince ".

Originally simply named after its location on the Jüberg hill, it received its final name, Blücher-Kaserne, in 1964.

Originally named the Yorkshire College of Science and later simply the Yorkshire College, it incorporated the Leeds School of Medicine and became part of the federal Victoria University alongside Owens College ( which eventually became the University of Manchester ) and University College Liverpool ( which became the University of Liverpool ).

Originally simply called The Alan Parsons Project, the album was successful enough to achieve gold status.

Originally the word " street " simply meant a paved road ( Latin: " via strata ").

Originally known simply as the Organization, it arose in the 1970s as reformed New York City gang members began to organize cultural events for youths, combining local dance and music movements into what would become known as the various elements of hip hop culture.