Help


[permalink] [id link]
+
Page "Daoism–Taoism romanization issue" ¶ 14
from Wikipedia
Edit
Promote Demote Fragment Fix

Some Related Sentences

Taoism and /
In loanword terminology, English Taoism / Daoism is a " calque ", " loan-rendering ", or " hybrid " that blends a borrowed word with a native element, for example, chopstick ) blends Chinese Pidgin English chop (< Cantonese kàp, pinyin kuài 快 " fast ; quick ") with English stick.
In linguistic terminology, English Taoism / Daoism is formed from the Chinese loanword tao / dao " way ; route ; principle " and the native suffix-ism.
In Confucianism and religious forms of Taoism these are often explicitly moral / ethical arguments about proper behavior, while Buddhism and more philosophical forms of Taoism usually refer to the natural and mercurial outcomes of action ( comparable to karma ).
He was brought up as a Catholic, studied Zen / Taoism for 6 years, and in 2005 returned to a non-denominational Christian church.
Douglas Barbour points out that light / dark imagery is in an important and common thread that runs through Le Guin's initial Hainish trilogy, tying in closely with Taoism in the Tao-te ching, a book that has special meaning to the main character.
They were of various religions / spiritual traditions including Buddhism ( along with Vajrayana & Bon ) Taoism, Confucianism, Judaism, Nestorianism and Manichaeism as well as wide array of texts on Philosophy, History, Geography, Medicine, Astronomy, Mathematics, Divination, Dictionaries, Music scores, Dance notations, Social documents and Literature ( Popular narratives, Folk songs, Classical poetry ).

Taoism and Daoism
Of the many schools founded at this time and during the subsequent Warring States Period, the four most influential ones were Confucianism, Daoism ( often spelled " Taoism "), Mohism and Legalism.
Taoism ( Daoism ) is a philosophy and later also developed into a religion based on the texts the Tao Te Ching ( Dào Dé Jīng ; ascribed to Laozi ) and the Zhuangzi ( partly ascribed to Zhuangzi ).
In English, the words Daoism and Taoism ( or ) are the subject of an ongoing controversy over the preferred romanization for naming this native Chinese philosophy and Chinese religion.
The sometimes heated arguments over Taoism vs. Daoism involve sinology, phonemes, loanwords, and politics.
), the first recorded occurrences of the relevant words were Tao 1736, Tau 1747, Taouism and Taouist 1838, Taoistic 1856, Tao-ism 1858, Taoism 1903 wrong, at least antedated by Balfour ( 1881 ), Daoism 1948, Dao and Daoist 1971.
The English word Taoism is unquestionably older and more familiar than Daoism.
While sinologists increasingly prefer the term Daoism, traditionalists continue using the well-known Taoism.
Some scholars consciously adopt " Daoism " in order to distinguish the Chinese philosophy and religion from what " Taoism " embodied in the 19th-and 20th-century Western imaginations.
English dictionaries provide some insights into the DaoismTaoism problem.
For over a century, British and American lexicographers glossed the pronunciation of Taoism as, but more recently they changed it to, and added Daoism entries.
The respective first accurate glosses for Taoism were " douizm ; tou -" ( Webster's International Dictionary of the English Language, 2nd ed., 1934 ) and " Also Daoism and with pronunc.
As detailed above, proponents for both sides of the DaoismTaoism debate make valid arguments.
Some prefer the Wade-based Taoism because it is more familiar than Daoism and because the borrowing is a fully assimilated English word anyway ; such words are generally unaffected by later systems of romanization.
In conclusion, three illustrative outcomes of Daoism vs. Taoism are given from publishing, library, and Wikipedia spheres.
* Daoism or Taoism ?, James Miller, Queen's University
Taoism ( modernly: Daoism ) is a philosophical and religious tradition that emphasizes living in harmony with the Tao ( modernly romanized as " Dao ").
English-speakers continue to debate the preferred romanization of the words " Daoism " and " Taoism ".
The debate over Taoism vs. Daoism involve sinology, phonemes, loanwords, and politics – not to mention whether Taoism should be pronounced or.
Daoism is pronounced, but English speakers disagree whether Taoism should be or.
In theory, both Wade-Giles tao and Pinyin dao are articulated identically, as are Taoism and Daoism.
* DaoismTaoism romanization issue

Taoism and is
Although it serves as a rival to Confucianism, a school of active morality, this rivalry is compromised and given perspective by the idiom " practise Confucianism on the outside, Taoism on the inside.
The opposition and combination of the universe's two basic principles of yin and yang is a large part of Chinese philosophy, and is an important feature of Taoism, both as a philosophy and as a religion.
Philosophical Taoism also proposes a transcendent operant principle — transliterated in English as tao or dao, meaning ' the way ' — which is neither an entity or a being per se, but reflects the natural ongoing process of the world.
In religious Taoism, Lao Tsu is venerated as a saint with his own powers.
The provenance of the pronunciation with of Taoism is a gap in the English phonemic paradigm for the unvoiced unaspirated in dào ' way '.
An inherent problem with the arcane Wade – Giles use of apostrophes to differentiate aspiration is that many English readers do not understand it, which has resulted in the frequent mispronunciation of Taoism as instead of.
The text is fundamental to both philosophical and religious Taoism ( Daojia,, Pinyin: Dàojiā ; Daojiao,, Pinyin: Dàojiào ) and strongly influenced other schools, such as Legalism, Confucianism and Chinese Buddhism, which when first introduced into China was largely interpreted through the use of Daoist words and concepts.
Philosophical vacuity is a common theme among Asian wisdom traditions including Taoism ( especially Wu wei " effortless action "), Buddhism, and some aspects of Confucianism.
The relation between Taoism and Buddhism and Chan Buddhism is complex and fertile.
Similarly, the relationship between Taoism and Confucianism is richly interwoven, historically.
Often referred to as Gaianism, or the Gaian Religion, this spiritual aspect of the philosophy is very broad and inclusive, making it adaptable to other religions: Taoism, Neo-Paganism, Pantheism, Judeo-Christian Religions, and many others.
" It is not a personal god, but rather an impersonal divinity similar to the Tao of Taoism.
While the general concept of a " Spirit " that permeates the cosmos is a general feature of most religions ( e. g. Brahman in Hinduism and Tao in Taoism and Great Spirit among Indigenous peoples of the Americas ), the term Holy Spirit specifically refers to the beliefs held in the Abrahamic religions.
The story is likely to have its origin in Taoism.
In Taoism, the Seven-Star Lamp qi xing deng 七星燈 is a seven-branched oil lamp lit to represent the 7 stars of the Northern Dipper.
The early Taoism of Lao Zi and Zhuangzi is also sometimes considered pantheistic.
In the tradition of its leading thinkers Lao Tzu and Zhuangzi, Taoism is comparable with Pantheism, as The Tao is always spoken of with profound religious reverence and respect, similar to the way that Pantheism discusses the " divinity " of the Universe.

0.571 seconds.