A comprehensive collection of Austrian-German legal, administrative and economic terms is offered in: Markhardt, Heidemarie: Wörterbuch der österreichischen Rechts -, Wirtschafts-und Verwaltungsterminologie ( Peter Lang, 2006 ).

* Friedhelm Hinze, Wörterbuch und Lautlehre der deutschen Lehnwörter im Pomoranischen ( Kaschubischen ), Berlin 1965

* Friedhelm Hinze, Wörterbuch und Lautlehre der deutschen Lehnwörter im Pomoranischen ( Kaschubischen ), Berlin 1965

# E. Dinkelacker, Wörterbuch der Duala-Sprache, Hamburg, 1914.

# Johannes Ittmann, edited by E. Kähler-Meyer, Wörterbuch der Duala-Sprache, Dictionnaire de la langue duala, Dictionary of the Duala Language, Dietrich Reimer, Berlin, 1976.

Wörterbuch der slaw.

* Adolf Erman, Hermann Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, Berlin 1963

Gruber was the author of a large number of works, the principal of which are Charakteristik Herders ( Leipzig, 1805 ), in conjunction with Johann TL Danz ( 1769 – 1851 ), afterwards professor of theology at Jena ; Geschichte des menschlichen Geschlechts ( 2 vols, Leipzig, 1806 ); Wörterbuch der altklassischen Mythologie ( 3 vols, Weimar, 1810 – 1815 ); a life of Christoph Martin Wieland ( Wielands Leben, 2 parts, Weimar, 1815 – 1816 ), and of Friedrich Gottlieb Klopstock ( Klopstocks Leben, Weimar, 1832 ).

* Fick, August, Alf Torp and Hjalmar Falk: Vergleichendes Wörterbuch der Indogermanischen Sprachen.

* Ermann, Johann Peter Adolf and Grapow, Hermann ( 1982 ) Wörterbuch der Ägyptischen Sprache Akademie, Berlin, ISBN 3-05-002263-9, in German

* kielholen entry in: Johann Hinrich Röding: Allgemeines Wörterbuch der Marine in allen Europäischen Seesprachen nebst vollständigen Erklärungen.

* Wörterbuch der russischen Gewässernamen ( The Dictionary of Russian Hydronyms ), in 6 volumes.

* Lehrbuch der internationalen Hilfssprache “ Esperanto ” mit Wörterbuch in Esperanto-Deutsch und Deutsch-Esperanto, Berlin-Schönberg: Esperanto-Verlag, 1903 pr.

* Wb, bibliographic acronym for Wörterbuch der ägyptischen Sprache, the standard dictionary of Ancient Egyptian published 1926-1963

* Marzell, Heinrich ( 1927 ): Deutsches Wörterbuch der Pflanzennamen Plant Name Dictionary ".

He also published a Chemisches Wörterbuch ( 1807 – 1810 ), and edited a revised edition of F. A. C. Gren ’ s Handbuch der Chemie ( 1806 ).

In 1880, Gymnasium director Konrad Duden published the Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache (" Complete Orthographic Dictionary of the German Language "), known simply as Duden.

Wörterbuch der Beḍauye-Sprache.

: Etymologisches Wörterbuch der unteritalienischen Gräzität ).

This word " Agran " now for modern Avars not known, but according to Altiranisches Wörterbuch of Christian Bartholomae, aγra " erste, oberste ; Anfang, Spitze " and aγra ' va " vom Obersten, von der Oberseite stammend ".

) He wrote Gramat Volapüka, a grammar of the language completely in Volapük, and a German-Volapük dictionary, Wörterbuch der Weltsprache ( World Language Dictionary ).

Wörterbuch der Weltsprache: Volapük Dictionary for Germans.

Wörterbuch der Weltsprache für Deutschsprechende: Vödabuk Volapüka pro Deutänapükans.

Julius Pokorny in 1959 published his Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, an updated and slimmed-down reworking of the three-volume Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen of Alois Walde and Julius Pokorny ( 1927 – 32 ).

His German dictionary Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart ( 1774 – 1786 ) bears witness to the patient spirit of investigation which Adelung possessed in so remarkable a degree, and to his intimate knowledge of the history of the different dialects on which modern German is based.

* Adelung, J. C., Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Jacob Grimm in his Deutsches Wörterbuch deplored the " unhochdeutsch " form Elf, borrowed " unthinkingly " from the English, and Tolkien was inspired by Grimm to recommend reviving the genuinely German form in his Guide to the Names in The Lord of the Rings ( 1967 ) and Elb, Elben was consequently reintroduced in the 1972 German translation of The Lord of the Rings.

Grimm's monumental dictionary of the German Language, the Deutsches Wörterbuch, was started in 1838 and first published in 1854.

In addition to writing and modifying folk tales, the brothers wrote collections of well-respected German and Scandinavian mythologies and in 1808 wrote a definitive German dictionary ( Deutsches Wörterbuch ) that remained incomplete in their lifetime.

The first volume of their German Dictionary ( Deutsches Wörterbuch ) was not published until 1854.

* Deutsches Wörterbuch, one of the most important dictionaries of the German language

The German dialects of Pomerania are compiled and described in the Pommersche Wörterbuch (" Pomeranian Dictionary "), a dictionary of the German dialects spoken within the Province of Pomerania's borders in 1936.

Deutsches Wörterbuch ( German Dictionary ).

In 1880 he published the Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache (" Complete Orthographical Dictionary of the German Language "); this seminal treatise was declared the official source for correct spelling in the administration of Prussia the same year.

He is known for the Kluge etymological dictionary of the German language ( Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache ), which was first published in 1883.

The Deutsches Wörterbuch (), abbreviated DWB, is the largest and most comprehensive dictionary of the German language in existence.

* Österreichisches Wörterbuch, the official Austrian German dictionary

The Deutsches Wörterbuch ( DWB ), the largest lexicon of the German language, has around 330, 000 headwords.

* Heinz Gallmann: Zürichdeutsches Wörterbuch Zurich German Dictionary.

It was derived from the 1850 English translation by Ethan Allen Andrews of an earlier Latin-German dictionary, Wörterbuch der Lateinischen Sprache, by the German philologist Wilhelm Freund.

In 1852 he began a detailed response to Grimm's Deutsches Wörterbuch-of which he was very critical-leading to the publication of his own dictionary of the German language, Wörterbuch der Deutschen Sprache published from 1859 to 1865.

It was here he published his most important work, the " Complete Orthographic Dictionary of the German Language " ( Vollständiges Orthographisches Wörterbuch der deutschen Sprache ).