For the most part, however, the new version is contemporary and, as such, should be the means for many to attain a clearer comprehension of the meaning of those words recorded so many hundreds of years ago by the first followers of Christ.

There's more reading and instruction to be heard on discs than ever before, although the spoken rather than the sung word is as old as Thomas Alva Edison's first experiment in recorded sound.

If, as a home movie maker, you shoot the inevitable footage of your child taking its first steps, you have merely recorded an historical event.

Arthur Fiedler and the Boston Pops Orchestra recorded the work for RCA Victor, including one of the first stereo recordings of the music.

The X3 committee also addressed how ASCII should be transmitted ( least significant bit first ), and how it should be recorded on perforated tape.

The first case recorded of the partial exemption of an abbot from episcopal control is that of Faustus, abbot of Lerins, at the council of Arles, AD 456 ; but the exorbitant claims and exactions of bishops, to which this repugnance to episcopal control is to be traced, far more than to the arrogance of abbots, rendered it increasingly frequent, and, in the 6th century, the practice of exempting religious houses partly or altogether from episcopal control, and making them responsible to the pope alone, received an impulse from Pope Gregory the Great.

The first recorded English antitrinitarian was John Assheton who was forced to recant before Thomas Cranmer in 1548.

Tales of Mystery and Imagination was first remixed in 1987 for release on CD, and included narration by Orson Welles which had been recorded in 1975, but arrived too late to be included on the original album.

* 1457 BC – Likely date of the Battle of Megiddo between Thutmose III and a large Canaanite coalition under the King of Kadesh, the first battle to have been recorded in what is accepted as relatively reliable detail.

Another verse was first recorded in Harriet Beecher Stowe's immensely influential 1852 anti-slavery novel Uncle Tom's Cabin.

It was recorded with musical accompaniment for the first time in 1930 by Fiddlin ' John Carson, although to another folk hymn named " At the Cross ", not to " New Britain ".

Sargon is even recorded as having organised naval expeditions to Dilmun ( Bahrein ) and Magan, amongst the first organised military naval expeditions in history.

The first universally accepted inscription containing the use of the 0 glyph is first recorded in the 9th century, in an inscription at Gwalior in Central India dated to 870.

He is noted for ordering the first recorded local expulsion of Jews, when he did so in Poitou in 1249.

The first recorded aircraft hijack took place on February 21, 1931, in Arequipa, Peru.

Since the start of the 2008 season, the Falcons have recorded four consecutive winning seasons for the first time in franchise history.

The name of the Angles is first recorded in Latinized form, as Anglii, in the Germania of Tacitus.

Possibly the first instance of the Angles in recorded history is in Tacitus ' Germania, chapter 40, in which the " Anglii " are mentioned in passing in a list of Germanic tribes.

The word autobiography was first used deprecatingly by William Taylor in 1797 in the English periodical the Monthly Review, when he suggested the word as a hybrid but condemned it as ' pedantic '; but its next recorded use was in its present sense by Robert Southey in 1809.

* 1804 – High Possil Meteorite: The first recorded meteorite in Scotland falls in Possil.

* 1893 – The first recorded college basketball game occurs in Beaver Falls, Pennsylvania.

Ælle (; also Aelle or Ella ) is recorded in early sources as the first king of the South Saxons, reigning in what is now called Sussex, England, from 477 to perhaps as late as 514.

Ælle was the first king recorded by the 8th century chronicler Bede to have held " imperium ", or overlordship, over other Anglo-Saxon kingdoms.

In the late 9th-century Anglo-Saxon Chronicle ( around four hundred years after his time ) Ælle is recorded as being the first bretwalda, or " Britain-ruler ", though there is no evidence that this was a contemporary title.

And yet, despite some disappointment with the performance of this first year of the new decade, 1960 has been a good year in many ways, with many overall measures of business having reached new peaks for the year as a whole.

Chicago was also a welcome host: there, in 1921, Prokofieff conducted the world premiere of the Love For Three Oranges, and played the first performance of his Third Piano Concerto.

At the end of the performance, Dave and Max came out into the brilliantly lit foyer among a surge of gowned and tuxedoed first nighters.

A Sonata For Violin And Piano, called `` Bella Bella '', by Robert Fleming, was given its first United States performance.

A brisk, satirical spoof of contemporary American mores entitled `` An American Journey '' was given its first New York performance at Hunter College Playhouse last night by the Helen Tamiris-Daniel Nagrin Dance Company.

Alvin Ailey and Carmen De Lavallade appeared in the first New York performance of Mr. Ailey's `` Roots Of The Blues '', a work given its premiere three weeks ago at the Boston Arts Festival.

* 1883 – The first public performance of the Dominican Republic's national anthem, Himno Nacional.

After a performance of the ballet ' Tsar Kandavl ' at the Mariinsky Theatre, I first caught sight of the Emperor.

According to Livy, his first act as king was to order the Pontifex Maximus to copy the text concerning the performance of public ceremonies of religion from the commentaries of Numa Pompilius to be displayed to the public, so that the rites of religion should no longer be neglected or improperly performed.

He has written and produced seventy-three full-length plays in Scarborough and London and was, between 1972 and 2009, the artistic director of the Stephen Joseph Theatre in Scarborough, where all but four of his plays have received their first performance.

As soon as he woke from the dream, the young Aeschylus began writing a tragedy, and his first performance took place in 499 BC, when he was only 26 years old ; He would win his first victory at the City Dionysia in 484 BC.

On hearing that God had blessed Obed-edom because of the presence of the Ark in his house, David had the Ark brought to Zion by the Levites, while he himself, " girded with a linen ephod ," " danced before the Lord with all his might " and in the sight of all the public gathered in Jerusalem — a performance that caused him to be scornfully rebuked by his first wife, Saul's daughter Michal ( 2 Sam.

The opera, which Berg completed in 1922, was first performed on December 14, 1925, when Erich Kleiber directed the first performance in Berlin.

The original Athlon ( now called Athlon Classic ) was the first seventh-generation x86 processor and, in a first, retained the initial performance lead it had over Intel's competing processors for a significant period of time.

The first public performance was given by Beethoven himself, Ignaz Schuppanzigh ( violin ) and Josef Linke ( cello ) at the Viennese hotel Zum römischen Kaiser on 11 April 1814, as his deafness continued to encroach upon his ability as a performer.

De Palma recalls that he was “ floored ” by this performance upon first sight, and in 1973 recounts how he " began to try and figure out a way to capture it on film.

Lara was reappointed as captain against the touring Australians in 2003, and struck 110 in his first Test match back in charge, showing a return to stellar performance.

Bartók's economic difficulties during his first years in America were mitigated by publication royalties, teaching and performance tours.

György Sándor was the soloist in the first performance of the Third Piano Concerto on February 8, 1946.

In Sept 1956, the team added a sixth aircraft to the flight demonstration in the Opposing Solo position, and gave its first performance outside the United States at the International Air Exposition in Toronto, Canada.

Although there are conflicting dates as to when they met ( some sources state that they met in January 1989 at the Satyricon nightclub ), Love stated that the two first encountered one another in January 1988 at a Dharma Bums show where she was doing a spoken word performance, and Erlandson stated that both he and Love were formally introduced to Cobain in a parking lot after a Butthole Surfers concert at the Hollywood Paladium in 1991.

In the first performance of Monteverdi's Orfeo ( 1607 ), for example, they played subsidiary roles, including Speranza and ( possibly ) that of Euridice.