Although the titan Rhea does present Dionysus with an amethyst stone to preserve the wine-drinker's sanity in historical text.

One of the cookbooks that proliferated in the colonies was The Art of Cookery Made Plain and Easy written by Hannah Glasse, wrote of disdain for the French style of cookery, stating “ the blind folly of this age that would rather be imposed on by a French booby, than give encouragement to a good English cook !” Of the French recipes, she does add to the text she speaks out flagrantly against the dishes as she “… think it an odd jumble of trash .” Reinforcing the anti-French sentiment was the French and Indian War from 1754-1764.

Even if the text of the Septuagint is proved to be the older, it does not necessarily follow that all these variations first arose after the Greek translation had been made, because two different editions of the same text might have been in process of development side by side ..."

Chapters 1: 1-2: 5 are thus a confession of failure ; chapters 2: 6-3: 6 are a major summary and reflection from the Deuteronomists, setting out the over all formula which the stories in the main text will follow: Israel " does evil in the eyes of Yahweh ;" the people are given into the hands of their enemies and cry out to Yahweh ; Yahweh raises up a leader ; the " spirit of Yahweh " comes upon the leader, the enemy is defeated, and peace is regained.

The Greek text corrects the impossibilities but does not seem to represent an earlier version.

The batter may wish to evaluate a new pitcher ( though the text does not indicate a pitching change ),

At its second reading, if the Parliament approves the text or does not act, the text is adopted, otherwise the Parliament may propose further amendments to the Council's proposal.

If the Council still does not approve the Parliament's position, then the text is taken to a " Conciliation Committee " composed of the Council members plus an equal number of MEPs.

Specific weaknesses in the text include: it does not stipulate guidelines for the ' non-detriment ' finding required of national Scientific Authorities ; non-detriment findings require copious amounts of information ; the ' household effects ' clause is often not rigid enough / specific enough to prevent CITES violations by means of this Article ( VII ); non-reporting from Parties means Secretariat monitoring is incomplete ; and it has no capacity to address domestic trade in listed species.

Nor does ClearType affect text stored in files.

If a display does not have the type of fixed pixels that ClearType expects, text rendered with ClearType enabled actually looks worse than type rendered without it.

However, the " title " attribute of the " img " element specifies the internal entity " example1SVGTitle " whose declaration that does not define an annotation, so it will be parsed by validating parsers and the entity replacement text will be " Title of example1. svg ".

And the content of the " img " element is referencing another external entity " example1SVG " whose declaration also does not define an notation, so it will also be parsed by validating parsers and the entity replacement text will be located by its defined SYSTEM identifier " example1. svg " ( also interpreted as a relative URI ).

It does not report the current filename or line number, or even display the results of a change to the text, unless requested.

The text does not specify whether the king in the passage refers to Artaxerxes I ( 465-424 BCE ) or to Artaxerxes II ( 404-359 BCE ).

The word " alone " does not appear in the original Greek text, but Luther defended his translation by maintaining that the adverb " alone " was required both by idiomatic German and Paul's intended meaning.

The text was almost unanimously considered pseudepigraphal when Biblical canon was decided upon, and does not appear in any Greek copies of the Bible at all, nor is it known in Syriac or other versions.

Although verse 7 does not appear in any version of the Greek text prior to the ninth century, it appears in most of the Latin manscripts, especially in the Vetus Itala ( Old Latin predating Jerome ).

There are, however, other passages where the Spanish text makes sense, while the Italian does not, and many features of the Italian text that are not found in the Spanish ; such as the titles for chapters 1-27.

" The text does not actually name this disciple, but by the beginning of the 2nd century a tradition began to form which identified him with John the Apostle, one of the Twelve ( Jesus's innermost circle ).

The first substantial text in Japanese, however, is the Kojiki, which dates from 712 AD.

The Exodus Rabbah argues that when the Pharaoh instructed midwives to throw male children into the Nile, Amram divorced Jochebed, who was three months pregnant with Moses at the time, arguing that there was no justification for the Israelite men to father children if they were just to be killed ; however, the text goes on to state that Miriam, his daughter, chided him for his lack of care for his wife's feelings, persuading him to recant and marry Jochebed again.

Image: Hainan Airlines. JPG | The left side, however, shows the text running from left to right ( 海 南 航 空 ).

The advantage of dot-matrix over other impact printers is that they can produce graphical images in addition to text ; however the text is generally of poorer quality than impact printers that use letterforms ( type ).

This includes civil wars, however no specific definition of civil war is provided in the text of the Conventions.

Finnish dog tags are also designed to be broken in two ; however, the only text on it is the personal identification number and the letters SF, which stands for Suomi Finland, within a tower stamped atop of the upper half.

Previous editions had been divided into verses, however, the early versifications generally followed the paragraph structure of the original text.

The actual use of diacritics for Filipino, however, is rare, and is meant only to distinguish between homonyms with different stresses and meanings that either occur near each other in a text or to aid the reader in ascertaining its otherwise ambiguous meaning.

Most of the manuscripts were, however, late Greek manuscripts of the Byzantine textual family and Erasmus used the oldest manuscript the least because " he was afraid of its supposedly erratic text.

The Scriptures are not, however, the source of the traditions associated with the Church but rather the opposite ; the biblical text came out of that tradition.

This is not at all clear, however, since none of the text survives.

Italian diplomats, however, claimed that the original Amharic text included the clause and Menelik knowingly signed a modified copy of the Treaty.

Its text differs, however, from the written versions prepared by Lincoln before and after his speech.

Joosten, however, while accepting that the carelessness of the English scribe is the most likely explanation for most such instances, nevertheless argues that a minority of such readings are due to translation errors in the Spanish text: as, for example, where the Italian text employs the conjunction pero, with an Italian meaning ' therefore '; while the Spanish text also reads pero, with a Spanish meaning ' however '; the Italian sense being the one demanded by the context.

The text has, however, survived.

" In the earlier phases of the project, he never mentioned a Greek text: " My mind is so excited at the thought of emending Jerome ’ s text, with notes, that I seem to myself inspired by some god.

Several passages in earlier books seem to be setting up the events of Book 24, so if it were indeed a later addition, the offending editor would seem to have changed earlier text as well.

Chiefly a text medium in the beginning, the World Wide Web gave rise to any number of personal quotation collections that continue to flourish, even though very few of them seem to facilitate accurate information or correct citation.

* Circuit of the Earth ()-This work was probably the text written in explanation of the geographical maps which Dicaearchus had constructed and given to Theophrastus, and which seem to have comprised the whole world, as far as it was then known.

The literature states that good texts provoke critical thinking and raise important questions if the Socratic text is able to be legitimately considered and discussed from a variety of different perspectives, including perspectives that seem mutually exclusive.

While this text would seem to suggest only limited use of the vernacular language, its reference to " particular law " ( as opposed to universal law ) and to " the competent territorial ecclesiastical authority " ( the episcopal conference ) entrusted to the latter the judgment on the actual extent of its use.

While translating existing text to other languages may seem easy, it is more difficult to maintain the parallel versions of texts throughout the life of the product.

A camera is used instead of a stage light to provoke the characters into action ; Minghella uses a jump cut editing technique to make it seem as though there are even more than two repetitions of the text.

This group disbanded in 1690 after Prospero vanished into the Blazing World ; however, some parts of the text seem to imply that Christian resigned from Prospero's league before its disbanding and that Christian traveled to the Blazing World before Prospero himself.

Although the longer recension doubtless contains additions and interpolations which did not form part of the original text, it has many valuable readings which seem older and better than the corresponding passages in the shorter version, so that a critical edition of the text must consider both recensions.

" In the earlier phases of the project, he never mentioned a Greek text: " My mind is so excited at the thought of emending Jerome ’ s text, with notes, that I seem to myself inspired by some god.

Although no explicit chronology is given in the MS., its annals seem to run from about AD 445 to 977 with the last entry at 954, making it likely that the text belongs to the second half of the tenth century.

Swift had been engaged to translate Temple's French correspondence, but Temple, or someone close to Temple, edited the French text to make Temple seem both prescient and more fluent.

" Irwin appends a note: " Only a divine author, outside of time, would seem capable of alluding to a later text.

These features seem to indicate that the text was artificially " aged " by someone with superficial knowledge of ancient Slavic, and cannot be adequately translated because of lack of any consistent grammar system.

In the post-publication review for The New York Times, Edward Rothstein remarks that the scope of the novel is at times detrimental: " Unfortunately, in this novelistic cauldron it can sometimes seem as if mercury's vapors had overtaken the author himself, as if every detail he had learned had to be anxiously crammed into his text, while still leaving the boundaries between fact and invention ambiguous ".

Apart from enlarged and sometimes slightly elaborated initials opening the Ammonian sections ( the contemporary equivalent of the modern division into verses ), and others in red at the start of chapters, the text has no illumination or decoration, but Sir David Wilson, historian of Anglo-Saxon art and Director of the British Museum, used it as his example in writing " some manuscripts are so beautifully written that illumination would seem only to spoil them ".

The text contains multiple parts, which are uneven in style and would seem to be by different hands.