When asked later why he had stopped writing about Greek poetry, he responded, " I found that I could not attain to excellence in both.

When writing the scientific name of an organism, it is proper to capitalize the first letter in the genus and put all of the specific epithet in lowercase.

When the Greek astronomer Ptolemy's Almagest was translated from Greek to Arabic, the translator Johannitius ( following Alberuni ) did not know the Greek word and rendered it as the nearest-looking Arabic word, writing العصى ذات الكلاب in ordinary unvowelled Arabic text " al -` aşā dhāt al-kullāb ", which means " the spearshaft having a hook ".

When the Arabic text was translated into Latin, the translator Gerard of Cremona ( probably in Spain ) mistook the Arabic word كلاب for kilāb ( the plural of كلب kalb ), meaning " dogs ", writing hastile habens canes (" spearshaft having dogs ").

When Harley was ousted from the ministry in 1708 Defoe continued writing it to support Godolphin, then again to support Harley and the Tories in the Tory ministry of 1710 to 1714.

When his colleague Richard Courant wrote the now classic Methods of Mathematical Physics including some of Hilbert's ideas, he added Hilbert's name as author even though Hilbert had not directly contributed to the writing.

When Martin Gardner retired from writing his " Mathematical Games " column for Scientific American magazine, Hofstadter succeeded him in 1981 – 1983 with a column entitled Metamagical Themas ( an anagram of " Mathematical Games ").

When writing solo passages for the bass in orchestral or chamber music, composers typically ensure the orchestration is light so it doesn't obscure the bass.

When Auckland refused to put the agreement in writing, Dost Mohammad turned his back on the British and began negotiations with Vitkevich.

: When God decreed the Creation He pledged Himself by writing in His book which is laid down with Him: My mercy prevails over My wrath.

When the shell was warmed, milk would turn brown therefore the writing would appear on what looked like blank paper.

When Bosman was sixteen, he started writing short stories for the national Sunday newspaper ( the Sunday Times ).

When either writing through or directly to physical device registers, this may, but not necessarily, cause a real interrupt to occur at the device's central processor unit ( CPU ), if it has one.

" When he was repatriated, he was allowed to keep the manuscript of a book he had been writing, and his pet starling.

When writing to memory, the CPU writes data from MDR to the memory location whose address is stored in MAR.

When Nash wasn't writing poems, he made guest appearances on comedy and radio shows and toured the United States and the United Kingdom, giving lectures at colleges and universities.

When he first started writing songs for the Pixies, Francis says he was listening to nothing but Hüsker Dü, Captain Beefheart, and Iggy Pop ; Other influences associated with Francis include The Gun Club and The Cars.

When writing against Photius, he begged the emperor to send warships and soldiers to enable him to ward off the assaults of the Saracens.

* When writing RPN on paper ( something that some users of RPN may not do ) adjacent numbers need a separator between them.

When she received the news, his mother attempted to contain her sorrow by writing down her feelings in a notebook her husband had been using to take notes on a relativity textbook he had been reading.

When Claudette walked in the room where Dees and Orbison were writing to say she was heading for Nashville, Orbison asked if she had any money.

When they started writing the script, the Coens wrote only 40 pages and then let it sit for a while before finishing it.

When writing about these picturing situations, Wittgenstein used the word " Bild ," which may be translated as " picture " or " model ".

When Beckett started writing he did not have a visual image of Vladimir and Estragon.

# When writing gateway software of any kind, take pains to disturb the data stream as little as possible — and never throw away information unless the recipient forces you to!

When Fred Powell's brother-in-law, Charlie Keane, moved into the dead man's home, the anonymous letter writer took no chances on Charlie taking up where Fred had left off and wasted no time on a first notice:

When he started school at the age of five-and-a-half, he could not understand why the alphabet begins with the letter A, instead of C, as in the scale.

When Fosdick showed the letter to Baker his negative response was: `` For God's sake, Raymond, don't show this to the President or he'll stop the war ''.

When Quiney and William Parsons wrote to Greville in 1593 asking his consent in the election for bailiff, they sent the letter to Mr. William Sawnders, attendant on the worshipful Mr. Thomas Bushell at Marston.

When in one letter Jessica informed me that her father did not like the idea of her going out alone on New Year's Eve, I knew for a moment an immense relief ; ;

If the relative priorities of these substituents need to be established, R takes priority over S. When this happens, the descriptor of the stereocenter is a lowercase letter ( r or s ) instead of the uppercase letter normally used.

" The New American Standard Bible ( NASB ) translates this verse in the latter manner, and translations in other languages such as the Dutch Statenvertaling translate it likewise: " When this letter is read among you, have it also read in the church of the Laodiceans ; and you, for your part read my letter ( that is coming ) from Laodicea.

When Hugo Gernsback published the first scientifiction magazine, Amazing Stories in 1926, he allowed for a large letter column which printed reader's addresses.

* When certain consonants occur together, special conjunct symbols are used which combine the essential parts of each letter.

When necessary, vowels are indicated by diacritic marks above or below the letter representing the syllabic onset, or by use of matres lectionis, which are consonantal letters used as vowels.

When the Commune sent gangs into prisons to arbitrarily adjudicate and butcher 1400 victims, and then addressed a circular letter to the other cities of France, inviting them to follow this example, the Assembly could offer only feeble resistance.

When Cardinal Jacopo Sadoleto wrote a letter to the city council inviting Geneva to return to the Catholic faith, the council searched for an ecclesiastical authority to respond to him.

When Servetus mentioned that he would come to Geneva if Calvin agreed, Calvin wrote a letter to Farel on 13 February 1546 noting that if Servetus were to come, he would not assure him safe conduct: " for if he came, as far as my authority goes, I would not let him leave alive.

When the Bishop of Constantinople was exiled from his See, he wrote three letters to those he considered the most important Bishops of the West seeking to obtain their support with the Emperors: he wrote one letter to the Bishop of Rome, the second to the Bishop of Milan and the third to the Bishop of Aquileia, precisely, Chromatius ( Ep.

When Carson learned that Carleton intended him to pursue the Navajo, he sent Carleton a letter of resignation dated February 3, 1863.

When the New Testament, such as the letter to the Hebrews, speaks of the blood of Christ, it uses the language of the sin offering in Leviticus.

When its contents were read to the clergy and people in the church of St. Mary Major in 656, they not only rejected the letter with indignation, but would not allow the pope to leave the basilica until he had promised that he would not on any account accept it.

When the Ottoman Empire surrendered in 1918, the United Kingdom refused to keep to the letter of its arrangements with Hussein, and the two nations assumed guardianship of Mesapotamia, Lebanon, Palestine and what became modern Syria.

When a building was squatted, it was normal to send the owner a letter and to invite the police to inspect the squat.

When the use of the letter yogh was discontinued, it was often replaced by the similar-looking letter z, hence Zetland, the mis-spelled form used to describe the pre-1975 county council.

When considered a vector, weight is often denoted by a bold letter W.