While Shakespeare's play was written only a few years afterwards Honigman questions the view that ben Messaoud himself was a significant influence on it.

While there is no documentary evidence connecting Oxford ( or any authorial candidate ) to the plays of Shakespeare, Oxfordian researchers, including Mark Anderson and Charlton Ogburn, believe the connection is provided by considerable circumstantial evidence inferred from Oxford's connections to the Elizabethan theatre and poetry scene ; the participation of his family in the printing and publication of the First Folio ; his relationship with the Earl of Southampton ( believed by most Shakespeare scholars to have been Shakespeare's patron ); as well as a number of specific incidents and circumstances of Oxford's life that Oxfordians believe are depicted in the plays themselves.

While the exact relationship of the short and apparently primitive text of Q1 to the later published texts is not resolved, Hardin Craig among others has suggested that it may represent an earlier draft of the play and hence would confirm that the play referred to in 1589 is in fact merely an earlier draft of Shakespeare's play.

( While the story of Julius Caesar was dramatised repeatedly in the Elizabethan / Jacobean period, none of the other plays known are as good a match with Platter's description as Shakespeare's play.

After appearances in successive months at the Palladium, in productions of While Parents Sleep, Dangerous Corner and Cavalcade, a break took place in the season because of problems with the lease at the theatre: in the interim, Le Mesurier accepted an offer to work with his friend Alec Guinness in a John Gielgud production of William Shakespeare's Hamlet.

While in Dublin, Garrick added two new roles to his repertoire: Shakespeare's Hamlet, Abel Drugger in Ben Jonson's The Alchemist ( a role that garnered him much acclaim ) and Captain Plume in Farquhar's The Recruiting Officer.

While performing The Loves of Shakespeare's Women at the Cameri Theatre in Tel Aviv in June 2007, York dedicated the performance to Vanunu, evoking both cheers and jeers from the audience.

While little attention is given to his other works, Blair published several other works anonymously, the most important of which is an eight-volume edition of Shakespeare's works edited by Blair.

While primarily remembered today for his translation of Ovid's Metamorphoses because of its influence on William Shakespeare's works, in his own time he was most famous for his translation of Caesar's Commentaries, and his translations of the sermons of John Calvin were important in spreading the doctrines of the Protestant Reformation.

While no English translation of Cinthio was available in Shakespeare's lifetime, it is possible Shakespeare knew the Italian original, Gabriel Chappuy's 1584 French translation, or an English translation in manuscript.

While still used for practical purposes, a more common association in Western culture is the cauldron's use in witchcraft — a cliché popularized by various works of fiction, such as Shakespeare's play Macbeth.

While the exact relationship of the short and apparently primitive text of Q1 to the later published texts is not resolved, Hardin Craig among others has suggested that it may represent an earlier draft of the play and hence would confirm that the " Ur-Hamlet " is in fact merely an earlier draft of Shakespeare's play.

While some early critics allowed the possibility of Shakespeare's authorship, most in the past two centuries, have doubted the attribution.

While some early critics allowed the possibility of Shakespeare's authorship, most, over the past two centuries, have doubted the attribution.

While no English translation of Cinthio was available in Shakespeare's lifetime, it is possible Shakespeare knew both the Italian original and Gabriel Chappuy's 1584 French translation.

While the principal characters in Shakespeare's play have their counterparts in Cinthio's tale, Brabantio is Shakespeare's invention.

While Shakespeare's Timon of Athens is based on another figure who lived much earlier, Timon of Athens, some of Timon's philosophies influenced Shakespeare's presentation of him.

While accepting Shakespeare's own authorship of the canon, Leo Daugherty, who wrote an account of Stanley's life for the Oxford Dictionary of National Biography ( 2004 ), has argued in a recent book that Stanley is the Fair Youth of Shakespeare's sonnets and that Barnfield is the " Rival Poet ".

While the Henry I licensed in 1624 was certainly a play for the King's Men, it first appears eight years after Shakespeare's death and scholars have been universally skeptical that Davenport and Shakespeare ever worked together.

While other contemporary settings of Shakespeare's lyrics exist, for example those by Thomas Morley, they have not been proved to be connected to a stage performance.

While in Burma Byam Shaw conceived a production of Antony and Cleopatra dressed in the costumes of Shakespeare's time, rather than those of Ancient Rome and Egypt.

While power was supposed to be decentralized, the New York branch dominated the Fed as the " first among equals ".

While it had long been supposed that Wordsworth relied chiefly on Coleridge for philosophical guidance, more recent scholarship has suggested that Wordsworth's ideas may have been formed years before he and Coleridge became friends in the mid 1790s.

While seeming absurd at first glance, considering that grass is neither white nor black, it is supposed to be effective against the zebra's main predator, the lion, which is color blind.

While the simplification of input was supposed to account for creoles ' simple grammar, there are a number of problems with this explanation:

* Wizard ( performed by Richard Hunt )-The Wizard is a supposed master of prestidigitation who visits Fraggle Rock occasionally to show off his magic tricks, which include the " Blooming Flower " trick and the " Double Twisted Over Back Flip While Escaping from Ropes and Waiting to Be Eaten While You're All Tied Up " trick.

While in Nicholas County, Boone was supposed to have lived on the Brushy Fork of Hinkston Creek near current Millersburg in a cabin owned by his son Daniel Morgan Boone.

While unusual, it is not unheard of for a sidekick to be more attractive, charismatic, or physically capable than the supposed hero.

While they were initially supposed to develop a 3D Computer-aided Design software ( CATIA, then called CATI ) to help designing planes only, the engineers brought it up to another level to provide help to other industry sectors.

While officially this manner of address is supposed to be from a senior rank to a junior rank, i. e. Captain to Lieutenant, in practice it is not unknown for enlisted personnel to refer to junior officers as Mister as well.

While Murat was making demonstrations across the Black Forest, other French forces would then invade the German heartland and swing towards the southeast by capturing Augsburg, a move that was supposed to isolate Mack and interrupt the Austrian lines of communication.

While the movement is often described as the opposed counterpart of Romanticism, this is a great over-simplification that tends not to be sustainable when specific artists or works are considered, the case of the supposed main champion of late Neoclassicism, Ingres, demonstrating this especially well.

While Native American removal was, in theory, supposed to be voluntary, in practice great pressure was put on Native American leaders to sign removal treaties.

While all of this social change was going on, photographers were struggling to redefine what their medium looked like and what it was supposed to represent.

While Messier and another former Vivendi executive were found not liable, the jury found that Paris-based Vivendi SA misled investors 57 times by making upbeat statements about the company's financial condition in a supposed effort to conceal the company's liquidity risks.

While women not vowed to religion faced the same implications, the religious woman was supposed to be aware of her weaknesses, and accept the resultant constraints.

While the kibbutzim lasted for several generations as utopian communities, most of today's kibbutzim are scarcely different from the capitalist enterprises and regular towns to which the kibbutzim were originally supposed to be alternatives.

While individual congregations are supposed to hold guidance from the general synod " in the highest regard ", the UCC's constitution requires that the " autonomy of the Local Church is inherent and modifiable only by its own action ".

While shanties were historically understood as work songs, the word " shanty " has often been used in popular culture since the mid-20th century as a catch-all term that also includes songs supposed to have been sung during leisure time at sea, and even other songs about the sea or which vaguely inspire thoughts of the sea.

While the sand mean high tide is public property, residents have fought to keep the public out of the area and the beaches private and Geffen " fought an infamous battle for decades to keep the public from using an easement he was supposed to grant under terms of building his home on Carbon Beach " before losing the court battle 2005 and having to open the gates beside his home to the public.

While Stan and Ollie are en route home from Chicago, their supposed ship arriving from Honolulu sinks in a typhoon and the wives head to the shipping company's offices to find out any news about the survivors.

While waiting for the parade, locked up with Lebrun-Renault, the captain of gendarmerie on duty, he was supposed to have said: " The minister knows that I am innocent ; and that, if I have given up any documents to Germany, it was only to get more important ones in return ; before three years are over the truth will be known.

While the category of motives was supposed to be the universal Weil cohomology much discussed in the years 1960-1970, that hope for it remains unfulfilled.

While the title was supposed extinct, there were two recreations, to the families of Blount and Cavendish, of a Devon Earldom ; for which see Charles Blount, 1st Earl of Devonshire ( 1603 – 1606 ) and Duke of Devonshire.

While Abraham and Jacob died in their home town in 1604, Adam is supposed to have settled in the Harz mountains.