Both battalions ' advances were blunted against the well-defended German positions and by early afternoon they had not advanced any further than their original positions.

Both battalions were involved in combat at Samar, Mindanao, and Jolo.

Both battalions will serve nine-month tour.

Both of the battalions had been tasked with securing the area around DZ N and the two bridges captured by the coup-de-main forces, a task which was made much more difficult by being scattered throughout the area.

Both battalions then helped secure the area around the captured bridges until relieved.

Both battalions came under German fire and were unable to advance any further.

Both Raider battalions were put into action at roughly the same time.

Both the Scots and English arranged themselves in three battalions.

Both battalions formed part of an expedition in 1757 that captured Île d ' Aix, an island off the western coast of France, as a precursor to a planned seizure of the mainland garrison town of Rochefort.

Both King's battalions landed on D-Day, the 5th at Sword with the 3rd Division and the Liverpool Irish at Juno with the Canadians.

Both battalions participated in the offensive which followed the relieving of Ladysmith, Kimberley and Mafeking.

Both battalions stepped off with over 800 men, formed up in waves of two companies each, at 11: 46 pm.

Both battalions spent 1715 to 1742 on service in Ireland, but after this point the battalions were normally separated ; the 1st went to Flanders, with the 2nd being sent to the Caribbean as a garrison for Puerto Bello.

Both battalions were subsequently dispatched to the West Indies, the 1st from 1801 to 1812, and the 2nd from 1803 to 1806.

Both battalions saw active service in the Crimean War, with the 1st fighting at the battles of Alma and Inkerman ( 1854 ), and both fighting in the Siege of Sevastopol ( 1854-5 ), where the regiment's first VC was won.

Both battalions were reduced to a cadre in March 1919, and returned home to disband in May.

Both battalions remained until 1961, when the latter was absorbed and the single battalion retitled the 8th / 9th Battalion.

Both battalions were part of the 3rd Brigade, 101st Airborne Division, which was deployed to Vietnam from late 1967 to 1971.

Both battalions saw very heavy fighting at Ypres and in the surrounding area, which eventually saw over 50, 000 British soldiers of the Regular Army become casualties, though the British held the line against seemingly overwhelming German attacks, stopping the final German attempt to break the Allied line in 1914.

Both battalions continued to experience heavy fighting throughout September, and into October, and by the end of the Battle of Loos, the regiment had suffered over 500 casualties.

Both battalions would remain in the United Kingdom for the majority of the inter-war years where it carried out the usual public duties, though would, at times, be deployed abroad.

Both battalions saw further engagements in North Africa, with the 1st Battalion seeing heavy fighting in April at Medjez Plain and Djebel Bou Aoukaz.

Both battalions were back in the UK by 1946, having returned from Germany and Trieste respectively.

In Rome, Both had developed a new style of composition due, at least in part, to his interaction with Claude Lorrain.

In response to the question “ Which side does Abner part his hair on ?," Capp would answer, “ Both .” Capp said he finally found the right " look " for Li ' l Abner with Henry Fonda's character Dave Tolliver, in The Trail of the Lonesome Pine ( 1936 ).

Michael Coogan writes in regards to both Ecclesiastes and Job that “ Both take positions opposed to the mainstream of the wisdom tradition in the Bible, as exemplified in the book of Proverbs …” Job, along with Ecclesiastes is part of the dissenting or speculative group of wisdom literature within the Old Testament.

Both books indicate an extensive knowledge of Washington politics on the part of the author.

Both conservative and liberal parties tend to favor private ownership of property, in opposition to communist, socialist and green parties, which favor communal ownership or laws requiring social responsibility on the part of property owners.

Both are sub-clans of the larger Dir ; the Issas form part of the Madoobe Dir, while the Gadabuursi are part of the Madaluug Dir.

Both Middle Island and Anniversary Island are part of the Spur Reef complex.

Both companies are part of Warner Bros. Entertainment )

Both being part of canonical tradition, he clearly found it necessary to ensure that both were actually presenting the same content.

Both mill ponds were flooded, along with the lower part of Queen Street, including the Lord Raglan pub.

Both companies became part of John D. Rockefeller's Standard Oil in 1874.

Both the biblical and Assyrian sources speak of a massive deportation of people from Israel and their replacement with settlers from other parts of the empire – such population exchanges were an established part of Assyrian imperial policy, a means of breaking the old power structure-and the former Israel never again became an independent political entity.

Both Paul Muni and George Raft turned down the lead role, giving Bogart the opportunity to play a character of some depth, although legendary director Walsh initially fought the casting of supporting player Bogart as a leading man, much preferring Raft for the part.

Both Dmitri Shostakovich ( Hamlet, 1964 ) and Alfred Schnittke ( Symphony No. 8, 1998 ) wrote works that use the harpsichord as part of the orchestral texture.

* Both countries are members of the Asia-Pacific Economic Cooperation and part of the G-20 major economies.

Both deserts are part of the Arabian Desert.

Both are part of state-owned Translink.

Both parties made little headway, and in 545 a truce was agreed upon for the southern part of the Roman-Persian frontier.

Both tribes were conquered and assimilated by their hostile eastern neighbors, the Iroquois Confederacy between A. D. 1651 and 1657, in what is referred to as part of the Beaver Wars.

Both were published as part of his dissertation in 1902.

Both places were then part of the Kingdom of Arles in the Holy Roman Empire, but now the first is in southeastern France and the second in northwestern Italy.

Both are part of an extinct volcanic mountain range, which also includes the island of Bioko in Equatorial Guinea to the north and Mount Cameroon to the west.

Both Canterbury College and St Mary ’ s Hall have since disappeared ; part of Christ Church College is on the site of Canterbury, and part of Oriel College is on the site of St Mary ’ s.