Both nations continue to strengthen the bilateral relations especially in the fields of higher education, agriculture, industry and science and technology and have also held talks for military cooperation.

Both of them expressed positive views over the increasing relations between the two nations and were optimistic that the bilateral cooperation will expand in different fields.

Both of these fields make up the near-field near the EMR source.

Both of these processes for producing electric and magnetic EMR fields have a different dependence on distance than do near-field dipole electric and magnetic fields, and that is why the EMR type of EM field becomes dominant in power “ far ” from sources.

Both fields are simply different aspects of electromagnetism, and hence are intrinsically related.

Both distortions would need to create a very strong curvature in a highly localized region of space-time and their gravity fields would be immense.

Both sets of documents contain items from the administrative, legislative, and judicial branches of government, and constitute an invaluable source of primary source materials for students and faculty in political science, public policy, sociology, business and other fields.

Both have magnetic fields that are sharply inclined to their axes of rotation.

Both electric and magnetic fields can be used to induce these changes.

Both rotation and magnetic fields can hinder the collapse of a cloud.

Both fields also use solid state detectors, though the specific type of solid state detectors used are different.

Both ski fields are accessible by car and chairlifts, with beginners ' to advanced skiing slopes.

Both pure and applied research are carried out in the region, where there are major institutes and factories involved in research in the fields of pharmaceutics, biomedicine, electronics, aerospace and nuclear physics.

Both the leakage flux and the fringing fields get larger as the gaps are increased, reducing the force exerted by the magnet.

Both men and women worked in the fields and performed guard duty, but also both filled traditional female roles, such as cooking, sewing, and cleaning.

Both campuses and their playing fields are located in the vicinity of the Pittsburgh Field Club.

Both interactions cause an increase in movement of plasma through the magnetosphere ( driven by increased electric fields inside the magnetosphere ) and an increase in electric current in the magnetosphere and ionosphere.

Both fields experienced dramatic expansion during World War II, in terms of real estate as well as structures.

Both are shown, together with the then abutting farmland and the playing fields of Plymouth College in a well known 1889 photograph now in the Francis Frith collection under the title ' Plymouth, the cemetery 1889 '.

Both # 1 ( Main ) and # 2 ( Fighter ) fields have become rice paddies and cornfields, a dirt road being the only trace of their wartime purpose.

Both of these fields have expanded into activities in many laboratories and clinics world-wide.

Both airports had scheduled airline service, with both fields being famous for their places in the events of November 22, 1963 before the assassination of President Kennedy.

Both used the field to prepare for away games they would play on Astroturf fields.

Both the Greek versions contain apocryphal chapters that are not found in the Masoretic text.

Both the Jewish Bible and the New Testament also contain passages some have interpreted as describing same-sex relationships, for example David and Jonathan or the centurion and his servant ; these are likewise the subject of scholarly debate, with most arguing that the relationships depicted are platonic.

Both sides contain the same information: the soldier's personal identity code, blood group and the word HUNGARIA.

Both books also contain common interests.

Both the Codex and the Novellae contain many enactments regarding donations, foundations, and the administration of ecclesiastical property ; election and rights of bishops, priests and abbots ; monastic life, residential obligations of the clergy, conduct of divine service, episcopal jurisdiction, etc.

Both the liquid crystal material and the alignment layer material contain ionic compounds.

Both the Mishnah and Talmud contain little serious biographical studies of the people discussed therein, and the same tractate will conflate the points of view of many different people.

Both scenarios contain internal inconsistencies, possibly stemming from rough editing to make Mary Magdalene and the Beloved Disciple appear as different persons.

Both forms of the vitamin contain a functional naphthoquinone ring and an aliphatic side-chain.

Both versions contain the additional footage.

Both standards also contain extra bits ( or bit time slots ) for signalling and synchronisation bits.

Both editions contain a deleted scene featuring historical figures like Einstein, Lincoln, etc., who according to the texts are supposed to be genetically deficient.

Both scenes contain a background of cypress trees, the emblem of Eternity.

Both caves still contain significant remnants of the mining activity.

* Both mitochondria and plastids contain DNA that is different from that of the cell nucleus and that is similar to that of bacteria ( both in their size and their having a circular form ).

Both The School of Corpses and The Fine Mess contain antisemitic themes.

Both of these churches contain paintings, Sevilian tile, and sculpted wood furnishings.

Both of these globins contain an organic prosthetic group for binding oxygen and they contain many similar structural characteristics.

Both of these versions contain a play on words, the tef sound which forms the first syllable of the name Tefnut also constitutes a word meaning ' to spit ' or ' to expectorate '.

Both are taken orally and contain attenuated live virus.

Both albums contain songs compiled by Tarrant himself in the form of a megamix.

Both classes of sludge may still contain radioactive or pharmaceutical wastes.