Both the lower pH and higher aluminium concentrations in surface water that occur as a result of acid rain can cause damage to fish and other aquatic animals.

Both production and productivity rose as a result of new equipment, while the average working week was shortened.

Both by critics and supporters of the Reagan administration, this was seen as a direct result of the administration's efforts concerning the contras.

Both the income stream selected and the associated cost of capital model determine the valuation result obtained with each method.

Both Jews and Jewish Christians were expelled as a result of their infighting.

Both height and skull size increases probably result from a combination of phenotypic plasticity and genetic selection over this period .< ref >

Both television networks suffered as a result, with neither company able to acquire five O & Os.

Both approaches lead to the same result.

Both Brazil and Argentina remained deeply involved in Paraguay as a result of their connections with Paraguay's rival political forces.

) For example, the ADD operation has as variants ADDI ( add an 18-bit Immediate constant to a register ), ADDM ( add register contents to a Memory location ), ADDB ( add to Both, that is, add register contents to memory and also put the result in the register ).

Both ionizing and non-ionizing radiation can be harmful to organisms and can result in changes to the natural environment.

Both sides roll a number of dice determined by which weapon is in use, then modify the appropriate result by " personal adds ".

Both attempts ( in 1948 and 1968 ) failed, but not by much — in both cases a shift in the result of two close states would have forced the respective elections into the House.

Both systems derive from the evolution of local units over the centuries, as a result of standardization efforts in the United Kingdom ; the local units themselves mostly trace back to Roman and Anglo-Saxon units.

Both Sparta and Athens appeal to Persia, but without result.

Both reactions result in itching, redness and swelling.

Both definitions yield the same result at offset frequencies well removed from the carrier.

Both the US and Russia have suffered economic problems as a result of the recent economic crisis and both are seeking to retrench policies that are viewed as potentially costly or reckless between the two.

which may be interpreted either as or as with the tensor derivative of the velocity vector Both interpretations give the same result, independent of the coordinate system — provided is interpreted as the covariant derivative.

Both the terms and the result of the arbitration, however, are subjects of contradictory and sometimes confused reports.

Both play a role in the expression of genes, where constitutive heterochromatin can affect the genes near them ( position-effect variegation ) and where facultative heterochromatin is the result of genes that are silenced through a mechanism such as histone methylation or siRNA through RNAi.

Both random and points-based methods for determining stat totals exist, but the final result will be a number on a percentile scale ( 1-100 ), which is then used to determine the character's skill bonus at actions which employ that stat.

Both sides stressed the importance of a peaceful reconstruction, but the conference did not produce any concrete result.

Both methods result in the milk that was trapped in the milk duct being squirted out the end into a bucket that is supported between the knees ( or rests on the ground ) of the milker, who usually sits on a low stool.

Both cities seem to have suffered a decline as result of the long war, though Chalcis was the nominal victor.

Both efforts ended in failure.

Piłsudski's planned East European federation of states ( inspired by the tradition of the multiethnic " Republic of Both Nations " and including a hypothetical multinational successor state to the Grand Duchy of Lithuania ) was incompatible, at the time of rising national movements, with his assumption of Polish domination and with the encroachment on the neighboring peoples ' lands and aspirations ; as such it was doomed to failure.

Both the Bolsheviks and the Mensheviks split multiple times after the failure of the 1905 – 1907 revolution.

Both the Eighth Crusade and Ninth Crusade were brief efforts that quickly ended in failure, with King Louis IX of France dying during the former.

Both camps accuse the other of causing failure to learn to read and write.

Both use arguments about market failure to justify their views on neoliberalism.

Both the Bourne Eau and the Glen were affected by flooding, causing failure of the banks, which was addressed in the Black Sluice act of 1765.

Both sides blamed the other for the failure of the talks: the Palestinians claiming they were offered little more than cantons of territory, and the Israelis claiming that they could not reasonably offer more territory.

Both unsuccessful Tory candidate Penny Mordaunt and political commentator Richard North blamed Smith's intervention for the Tories ' failure to win back the seat.

Both Dorrell and his wife had already withdrawn their pensions but Dorrell claimed he had lost £ 550, 000 because of the failure and that alternative to the prepack would have offered less.

Both Missouri and Kentucky were slave states of questionable loyalty to the Union that bordered on important Union territory ; Lincoln was born in Kentucky and losing his birth state would be seen as a political failure.

Both efforts ended in failure with Walton not receiving the party ’ s nomination.

Both conditions can cause binding, wear, and eventual catastrophic failure of the tool.

Both experiments were unsuccessful due to a power failure 30 hours after launch, which killed the animals.

Both the semi-finals and the final were to be held over two legs, home and away, which was perhaps another factor which may have contributed to the competition's failure to attract much interest from the clubs participating, as the tournament did not offer the prospect of a day out at Wembley for the finalists.

Both races saw a high number of accidents as a result of tire failure due to the roughness of the surface.

Both proteins appear to be prognostic of liver failure relative to anti-mitochondrial antibodies.

Both the Bannock and Nez Perce Wars began after Nez Perce became incensed at the failure of the US government to uphold treaties, and at settlers who plowed up their camas prairies, which they depended on for subsistence.

Both Aleksandr Mikhailovich, and Mikhail Aleksandrovich briefly held the Grand Princely office ( in 1326-1327 and 1371-1372 respectively ) but Mikhail's failure to defeat Yury of Moscow, followed by Aleksandr's role ( real or perceived ) in the Tver Uprising of 1327, led the Tver branch to lose the favor of the Khans, and the Danilovich-the Muscovite princes, held the title for all but two years after 1317.

Both were caused by failure of the same piece of equipment, the TORU manual docking system, which was undergoing tests at the time.

" Both Lynch and Fenn were proud of their work in it but the film ultimately was a critical and commercial failure.

* Both success and failure are due to Xiao He, life and death are due to two women ( 成敗一蕭何, 生死兩婦人 ): Xiao He helped Han Xin become a general, which enabled Han to put his talent to good use.

Both McLarens soon went out, Andretti from fifth on lap 33 by spinning off and Senna from second on lap 43 with a hydraulic failure.

Both companies would be the strongest film distributors until the 1950s and the only companies that were financially sound enough to produce films themselves, with low risks for financial failure as they already were in possession of a distribution-system and theatre chains that guaranteed a return-of-investment.