Both the Greeks and the Phoenicians colonized North African soil, and Punic civilization emerged, although its central city of Carthage was not in present-day Libya but in neighboring Tunisia.

Both Romans and Greeks sneeringly deemed the " guilty " vulgar.

Both Livy ( in Latin, living in Augustus ' time ) and Plutarch ( in Greek, a century later ), described how Rome had developed its legislation, notably the transition from a kingdom to a republic, by following the example of the Greeks.

Both the Atharva Veda and the ancient Greeks associated lips anointed with honey with the gift of eloquence and even of prescience.

Both cities were settled by Ionian Greeks from Attica, and would eventually settle numerous colonies in Magna Graecia and Sicily, such as Cumae and Rhegium, and on the coast of Macedonia.

Both the Russian and French governments had to contend with the basic strategic fact that providing naval assistance to the Greeks was not practicable without British consent, because of Britain's naval supremacy in the Mediterranean.

Both the Greeks and Romans created palisades to protect their military camps.

Both names are exonyms developed by the Greeks.

" Both segments, peri-and-plous, were independently productive: the ancient Greek speaker understood the word in its literal sense ; however, it developed a few specialized meanings, one of which became a standard term in the ancient navigation of Phoenicians, Greeks, and Romans.

Both ancient Greeks and Crimean Tatars fortified the area, and in the 15th century the area was a colony of the maritime Republic of Genoa.

Both Zeus and Apollo were associated with the wolf by the Greeks, but it is not clear that this implies a previous cult of the wolf.

Both thinkers were, in a sense, some of the first to question the philosophical authority of the ancient Greeks.

Both the ancient Greeks and the Romans had military justice codes, although no written versions of them survive.

Both the Atharva Veda and the ancient Greeks associated lips anointed with honey with the gift of eloquence: Achilles and Pythagoras, it was said, had been fed on honey as infants, and the lips of Plato, Pindar, and Ambrose of Milan were anointed with it.

Both sides agree ... that Rome, as the Church that ' presides in love ' according to the phrase of St Ignatius of Antioch ( To the Romans, Prologue ), occupied the first place in the taxis, and that the bishop of Rome was therefore the protos among the patriarchs.

Both the Chauci and the Frisians had auxiliaries serving under the Romans, and in a siege and assault by Civilis at Colonia Claudia Ara Agrippinensis ( at modern Cologne ), a cohort of Chauci and Frisians had been trapped and burned.

Both allies withdrew from the alliance, the Romans withdrew from their country, and the Ampsivarii stood alone.

Both the Romans Seneca the Younger and Pliny made reference to vines in the area between the rivers Douro and Minho.

Both Greek and Latin writers expressly tell us that Bruttii was the name of the people: no separate designation for the country or province appears to have been adopted by the Romans, who almost universally use the plural form, or name of the nation, to designate the region which they inhabited.

Both the festival and the goddess had become obscure even to the Romans of the Late Republic ; Varro ( mid-1st century BC ) notes that few people in his day even know her name.

Both the Romans and the Gauls reinterpreted Gallic religious traditions in relation to Roman models, particularly Imperial cult.

Both Richard J. Bauckham and Ben Witherington III conclude that the disciple Joanna is the same woman as the Christian Junia mentioned by Paul in his Epistle to the Romans ( Romans 16: 7 ).

" Both men were Franks by birth, exceedingly well-disposed to the Romans, completely immune to bribes, and outstanding as regards to warfare in brain and brawn.

Both sides recognised the legitimacy and rightness, as expressions of the same faith, of the Assyrian Church's liturgical invocation of Mary as " the Mother of Christ our God and Saviour " and the Catholic Church's use of " the Mother of God " and also as " the Mother of Christ ".

Both men recognised that wars in Africa were changing markedly and the British Army needed to adapt ; so during their joint scouting missions, Baden-Powell and Burnham discussed the concept of a broad training programme in woodcraft for young men, rich in exploration, tracking, fieldcraft, and self-reliance.

Both Governor General of Canada Lord Tweedsmuir and Mackenzie King hoped that the King's presence in Canada would demonstrate the principles of the Statute of Westminster 1931, which gave full self-government to the British Dominions and recognised each Dominion as having a separate crown.

Both genera are native to India, Nepal and Bhutan ; they are recognised by their small seed pods, triangular in cross-section and spindle-shaped, with a thin, papery, outer shell and small black seeds.

Both as an actor and a writer he was recognised as a master of pyrotechnic puns, surreal behaviour in public and private places and crackling cross-chat.

Both Le Locle and its geographical twin town La Chaux-de-Fonds are recognised as an UNESCO World Heritage Site for their horological and related cultural past.

Both areca nut and betel leaf chewing, however, are recognised risk factors for squamous cell carcinoma ( oral cancer ).

Both these parties were expected to have recognised leaders in the two Houses, so there was normally no problem in identifying who was the Leader of the Opposition in each House.

Both awards recognised her community and charity work.

Both men ’ s valuable contributions to the French economy were recognised when they were made chevaliers of the Légion d ’ honneur.

Both men were recognised for their major contributions to their respective vocations ; theatre and entertainment ( Dodd ) and art education ( Harris ).

Both margraves were recognised as dukes after Bruno's death.

Both are generally recognised as being primarily for use in recipes or in cereals.

Both sides recognised the League as arbitrators and Denmark pledged the city of Schleswig as security ; the Holstein-Rendsburg pledged the stronghold of Tönning, but the mediation attempts were in vain.

Both the London, Brighton and South Coast Railway and the South Eastern Railway recognised this pass as the best route to Brighton and built rival railway lines through Hooley.

Both times Hussey guided the Australians to victory, and on both occasions was the only recognised batsman at the crease at the end of the match.

Both Kannada and Tamil are also officially recognised as Classical languages along with Sanskrit and Telugu by the Government of India.

Both Worcester Park and North Cheam are recognised as part of a network of District Centres in London by the Mayor.