Both protests were upheld by the Central American Court of Justice in rulings that were not recognized by either Nicaragua or the U. S. Both nations repealed the Bryan-Chamorro Treaty on 14 July 1970.

Both county and city were named for Philip Pendleton Barbour ( 1783 – 1841 ), a U. S. Congressman from Virginia and Associate Justice of the U. S. Supreme Court.

Both Avram Iancu and Unrii Squares feature ensembles of eclectic and baroque – rococo architecture, including the Palace of Justice, the Theatre, the Iuliu Maniu symmetrical street, and the New York Palace, among others.

Both the community and township were named after Salmon P. Chase, the Chief Justice of the United States at the time the area was being settled in the 1860s.

Both are members of the conservative wing of the court, along with Clarence Thomas and Chief Justice John Roberts.

Both ministers were sacked after some initial procrastination on Lynch's part, his innocent Minister for Justice, Micheál Ó Móráin, retired the day before and a fourth minister, Kevin Boland and his Parliamentary Secretary, resigned in sympathy with Haughey and Blaney.

Both her father and grandfather had practised law in the Norfolk area, and her sister Audrey was married to Thomas Gawdy, a lawyer and Justice of the Court of King's Bench with links to the Earl of Arundel, something that later served Edward well.

Both Justice Scalia and Justice Thomas also dissented separately.

Both Mr Russell and Mr Justice Kinlen were awarded honorary degrees by the university in 2002.

Both were recruited into the Justice League.

Both the Bureau of National Security, the Department of Justice and the Dutch Embassy in Paris all claimed authority for Netherlands Security Service.

Both the United States Department of Justice and the ATF ( Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosive ) refer to these devices as " silencers ".

Both Rayner and Jordan make brief appearances in Justice League Unlimited ( Gardner was never seen in either series ).

" Both ... ideas and words lifted " from a 20-year-old essay by now-Colorado Supreme Court Justice Gregory J. Hobbs.

Both the U. S. and Canada agree that they are bound by the 1958 Convention on the Continental Shelf ; and they both agree that the boundary should be " equitable ", as determined by the International Court of Justice.

Both the U. S. Senate and the Department of Justice began investigations into possible fraudulent dealings.

Both the Instituto Nacional de Medicina Legal, an organization under direct supervision of the Portuguese Ministry of the Justice, which provides forensic science services to the police forces and government agencies of Portugal, and the University of Coimbra's teaching hospital, HUC ( Hospitais da Universidade de Coimbra ), a university hospital known as a centre of research with a broad range of clinical services and medical specialties, are managed by the Faculty of Medicine ( FMUC ).

Both Smith and Briscoe lost in the primary to former Texas Supreme Court Chief Justice John Hill, who in turn was narrowly defeated in the general election by Republican Bill Clements

Both were attracted by an idea proposed earlier by conservative Justice James McReynolds, to add a judge for every judge who refused to retire at age seventy at full pay.

Both were sentenced by the presiding judge, Justice John W. Edmonds, to " solitary confinement in the county jail for 24 hours.

Both Justice Hugo Black's majority opinion and Justice Wiley Rutledge's dissenting opinion defined the First Amendment religious clause in terms of a " wall of separation between church and state ".

Both proved outstanding, as Adams was a master diplomat and Calhoun completely reorganized the War Department to overcome the serious deficiencies that hobbled it during the war of 1812.

Both were among the five hijackers who applied for Virginia identity cards at the Arlington office of the Virginia Department of Motor Vehicles on August 2, 2001, although Salem already held an NJ identity card.

Both submachine guns are still in the possession of the Berrien County Sheriff's Department in St. Joseph, Michigan.

Both the Chief of Detectives, Jack Barrett, and the Chief of Police, Charles H. Ramsey, have since left the force in D. C. Ramsey became head of the Philadelphia Police Department ; Barrett, who became an analyst for an intelligence support firm in Arlington, Virginia, stated in hindsight that the media had imposed " enormous amounts of pressure " on the D. C. police.

Both the Capitol and Dexter Baptist Church are listed as National Historic Landmarks by the U. S. Department of the Interior.

Both Częstochowas ( Old and New ) belonged to the province of South Prussia, Department of Kalisz ( Kalisch ), in which Old Częstochowa was the capital of a county ( see Districts of Prussia ).

Both the Department of Homeland Security and DARPA are heavily funding research into facial recognition systems.

Both the New Jersey State Police and New Jersey Department of Corrections have their training facilities in Sea Girt.

Both bridges are maintained by the Texas Department of Transportation.

Both those Bureaus, as well as the newly created INS, were controlled by the Department of Labor.

Both islands belong to the La Paz Department of Bolivia.

Both agencies were organized under what was then known as the Department of Health, Education, and Welfare ( HEW ).

* Hankyu Department Store, Hanshin Department Store ( Both are owned by Hankyu Hanshin Department Stores, Inc .)

* Both the U. S. Forest Service and the California Department of Forestry operate an Air Attack Base at the airport for fighting forest fires with aerial tankers.

Both Pacific Lumber ( PL ) and the California Department of Forestry ( CDF ) signed off on the timber harvest plan, which means protection for Mariah for the moment.

Both are paid by the Department of Social Protection and are nicknamed " the dole ".

* 31 May – Both the UK Foreign and Commonwealth Office and the U. S. State Department issue unprecedented advice to their citizens living in India to leave the country.

Both Merton and Lazarsfeld were new faculty members in Columbia University ’ s Department of Sociology appointed in 1941.

Both Wilson and Eisenhower entered office committed to reorganizing the Department of Defense.

Both Juliet J. Rosch Recital Hall and Diers Recital Hall are located here, as well as two state-of-the-art MIDI technology labs, and an extensive Studio Recording Department.