Both Honorius III and King Louis VIII of France turned a deaf ear to Frederick II's assertion of the claims of the Empire to that town.

Both the Abbot and a representative of the town were admitted to the Swiss Tagsatzung or Diet as the closest associates of the Confederation.

Both Beautiful Girls and October Road take place in the fictional Massachusetts town of Knights Ridge, and have similar characters, jobs, plot lines.

Both he and his wife are buried in the town cemetery of Pawling, New York ; after his death his farm of Dapplemere was sold and renamed " Dewey Lane Farm " in his honor.

Both bodies are subordinate to the County Legislature ; the former has a direct relationship, while the latter is currently under limited oversight of the town supervisors within the district.

Both the river and the Roman road served as trade routes for the town.

Both are near the eastern coastal town of Porto Cristo, the Coves dels Hams and the Coves del Drach.

Both characters appeared previously in The Dark Half and Needful Things, set in the fictional town of Castle Rock.

Both were figures in the Café society of Paris, and they were often the " talk of the town ".

Both town names refer to the Biała River, stemming from biel or biała, which means " white " in Polish.

Both oral tradition and old textual sources place this at the town of Ballyconnell, County Cavan.

Both Abbeville County and the county seat, Abbeville, SC, get their name from the town of Abbeville, France.

Both local and federal authorities abandoned them to their fate, saying the town was too far away to even try to arrive in time and some officials stating they would provoke a massacre if they tried to rescue them from the mob.

Both the town and creek were named for Samuel Anderson, who built a gristmill along the creek in the early 19th century.

Both town and abbey suffered during the 9th century from the attacks of the Vikings, who later settled to the west in Normandy.

Both the town and the peninsula are named for Capt.

Both towns were part of the great town founding surge in Illinois that peaked in 1836.

Both Carlisle and Thomas were working for Gridley at the time the town was founded and two years after the town was laid out Gridley purchased all of Gridley.

Both the town and the township of Sidell were named after John Sidell, who came to the area from Ohio in 1861 and purchased on the banks of the Little Vermilion River.

Both the Batesville Casket Company and the Hill-Rom hospital bed manufacturer are headquartered in this town.

Both the river and the town get their name from a Delaware Indian

Both the town and river of Church Creek derive their name from the nearby Episcopal church, now known as Old Trinity Church, built between 1686 and 1692.

Both stream systems empty into the Assabet River, which passes briefly through the town at its southern corner.

Both of them founded an abbey, Madelgaire in Soignies and Waltrude in neighbouring Mons.

Both the abbey and Palace House are open to the public.

Both had been converted from earlier private buildings.

Both RNA and DNA are nucleic acids, which use base pairs of nucleotides as a complementary language that can be converted back and forth from DNA to RNA by the action of the correct enzymes.

Both of these ships are converted former merchantmen.

Both Candlestick Park and Anaheim Stadium were converted to multi-purpose facilities.

Both Roman settlers and Romanized populations converted to Christianity.

Both Lab spaces are relative to the white point of the XYZ data they were converted from.

Both had converted to Catholicism while studying at Oxford.

* Both converted ( 8-bit ) and unconverted ( 12-bit ) data can be losslessly compressed.

Both have since been converted to open-air malls.

Both theaters are architectural conversions of private meeting halls: the Harvard Exit, in the former home of the Woman's Century Club ( converted in the early 1970s ) and the Egyptian Theatre, in a former Masonic lodge ( converted in the mid-1980s ).

Both his parents are of Jewish heritage but later converted to Roman Catholicism.

Both his parents died, and he was then adopted by the Al-Eryani, a powerful Muslim family, was renamed " Abdul Rahman Al-Eryani " and converted to Islam.

Both temples were subsequently converted to Christian churches.

Both remained on the SS America until the U. S. Navy converted that ship into the USS West Point.

Both the Blacksmiths of Bree and the Gardeners of Gont were formerly layman-only guilds, but have been converted so that they can used in either the layman guild slot or the craftsman guild slot.

Both were introduced in October 1931, and ran with three trailers converted from former London and South Western Railway carriages as unit number 2001.

Both M1867's for civilian use and M1867's used by the Swedish Frivilliga Skarpskytterörelsen (" The Volunteer Sharpshooter Movement ", patterned on the British Volunteer Force and numbering 40, 000 men in 1865 ; all of them wearing military style uniforms and provided with military rifles by the Swedish armed forces ) were made for, or converted to, centerfire 12. 17x44R cartridges since, unlike the 12. 17x42 mm rimfire cartridges used in the military, the centerfire cartridges could be reloaded.

Both establishments have now closed with their premises converted into offices and apartments.

Both of his parents were Muslim, until his mother converted to Christianity.

Both NBS and ASBC converted to apparent specific gravity at 20 ° C / 20 ° C.

Both names refer to a 350m × 250m rectangle of streets, converted warehouses and newer buildings, bounded by the River Thames, Tower Bridge Road, Tooley Street and St Saviour's Dock ( or arguably Mill Street ); it forms the most north-easterly corner of the SE1 postcode district.

Both locomotives were converted to burn coal about 1900.

Both lines were converted to electrified operation using the third rail system on 1 January 1939.