Both Matthew and Luke record a tradition of Jesus ’ interpretation of the story of Jonah ( notably, Matthew includes two very similar traditions in chapters 12 and 16 ).

Both the Catholic and Jewish traditions have even set aside days for gambling, ( for Jews Hanukkah ), although religious authorities generally disapprove of gambling.

Both the Legitimists ( embodied in the person of Henri, Count of Chambord, grandson of Charles X ) and the Orleanist royalists rejected republicanism, which they saw as an extension of modernity and atheism, breaking with France's traditions.

Both traditions continue to this day.

Both are compilations of prior oral traditions.

Both cuisines tend to focus on local ingredients like locally available wild game ( e. g., duck, rabbit ), vegetables ( e. g., okra, mirlitons ), and grain ( e. g., rice ), which is where they remain distinctive, since many of these ingredients have never truly entered American mainstream cuisine and thus were available to displace local traditions.

Both denominations are similar in their beliefs, yet they are unique because their traditions were influenced by different founders ( Menno Simons and Alexander Mack respectively ).

Both ' mulatto ' ( though specific amounts of blood from different ancestors is too lengthy a subject to interject here ) and European Creole groups share many of the same traditions and language into this age, but their socio-economic roots differed in the original period of Louisiana history.

Both regions have rich dance and dulzaina ( shawm ) traditions.

Both days can thus be said to be their feast day, in different traditions.

Both the traditions of worshiping the Goddess Kali as well as Goddess Lakshmi and Lord Ganesha is prevalent in the Mithila region.

Both depictions are the idealized results of the religious, cultural and folkloric traditions which evolved in the centuries after their respective deaths.

Both wrote eloquently of the need to develop the art of " seeing " ( Kokoschka emphasized depth perception while Beckmann was concerned with mystical insight into the invisible realm ), and both were masters of innovative oil painting techniques anchored in earlier traditions.

( Both Platonism and Christianity began as such portable traditions, which can be practiced outside of the Greek and Jewish roots which originally generated them.

Both traditions describe him as a Danish Scylding, the nephew of Hroðgar and the grandson of Healfdene.

Both traditions include separate duties based on gender and although there is slight criticism for this, both events are popular, well attended, and enjoy strong support from the campus community.

Both in his commentary on Martín Fierro and on its critics, Borges effectively positions himself, like Hernández, at a confluence of two literary traditions with common roots.

Both the domestic religious traditions and the so-called state religion ( sacra publica ) are represented in the practices of Nova Roma, including the restoration of the ancient priestly collegia, and the honoring of the full cycle of Roman holidays throughout the year.

Both are more influential within the United States than outside it, and both tend to see imperialism as in neither the best interests nor the real traditions of their country, giving them an ideological continuity with isolationism.

Both traditions see the subject in English governing agreement on the verb or auxiliary verb that carries the main tense of the sentence, as exemplified by the difference in verb forms between he eats and they eat.

Both shōmyō and mōsō are rooted in Buddhist rituals and traditions.

Both works were in the field of optics, in particular, the master thesis was titled " On Fresnel interference phenomenon – theoretical and experimental work " – according to Struve himself, despite the family traditions, he did not intend then to become an astronomer.

Both parishes continued French traditions.

Indologist Vincent Arthur Smith has written " Both traditions have claimed him as one of themselves.

Both groups claimed to represent the poor and weak against the rich and powerful classes of the country, demanding the completion of true land and political reform, from an openly Communist perspective.

Both size classes lived along side each other, and while researchers had previously suggested that they represent different species, Christopher Bennett showed that the differences between them are consistent with the concept that they represent females and males, and that Pteranodon species were sexually dimorphic.

Both science and religion represent distinct ways of approaching experience and these differences are sources of debate.

Both their designs employed multiple wires ( up to 35 ) in order to visually represent most Latin letters and numerals.

Both these perspectives are useful: while a tree can be analyzed mathematically as a whole, when actually represented as a data structure it is usually represented and worked with separately by node ( rather than as a list of nodes and an adjacency list of edges between nodes, as one may represent a digraph, for instance ).

Both the Arrhenius activation energy and the rate constant k are experimentally determined, and represent macroscopic reaction-specific parameters that are not simply related to threshold energies and the success of individual collisions at the molecular level.

Both AltiVec and SSE feature 128-bit vector registers that can represent sixteen 8-bit signed or unsigned chars, eight 16-bit signed or unsigned shorts, four 32-bit ints or four 32-bit floating point variables.

Both the Congress and the executive branch were housed at the national capital ; no agency was established or designated to represent the federal government's interests at other localities.

Both men's and women's rinks from the Bemidji Curling Club won the right to represent the United States in the 2005 World Curling Championship and the 2006 Winter Olympics in Torino, Italy.

Both the Mayor and Borough Council are elected at large, that is, to represent the entire community.

Both dynastic names represent titles with Kara Kağan being the most important Turkish title up till the end of the dynasty.

Both parties should have lawyers represent them to ensure that the agreement is enforceable.

Both artists would eventually represent their countries in Eurovision, in 2006 and 2002 respectively.

Both Plato and Homer mention the sponge as being used for bathing in ancient Greece and this may represent an early reference to commercial freediving to obtain them ; the island of Kalymnos was a main centre of diving for sponges.

Both Sruthi and smriti represent categories of texts that are used to establish the rule of law within the Hindu tradition.

Both the Catholics and the Eastern Orthodox consider each of themselves solely to faithfully represent the One Holy Catholic and Apostolic Church to the exclusion of the other.

** Both letters were also used by Anglo-Saxon scribes who also used the Runic letter Wynn to represent / w /.

The veil “ conceals and inhibits sexuality comes by the same gesture to represent it .” Both Antonia and Matilda are veiled to protect their virginity and innocence and it is expected that Agnes also covers her face for this reason when she meets Raymond.

Both LASIK and PRK represent advances over radial keratotomy in the surgical treatment of refractive errors of vision.

Both councillors represent the Magherafelt Town electoral area.

Both extreme values represent complete separation of the distributions, while a ρ of 0. 5 represents complete overlap.

Both associations claimed to represent the whole of the island, each competing internationally under the name " Ireland " and selecting players from both the rival national leagues, which also split at this time.

" Both writers represent the many cardinals, canon lawyers and theologians who opposed the conciliar movement and supported the supremacy of Peter's successors.