Due to the possibility of confusion between the use of the word " cytosol " to refer to both extracts of cells and the soluble part of the cytoplasm in intact cells, the phrase " aqueous cytoplasm " has been used to describe the liquid contents of the cytoplasm of living cells.

( Due to a mistranslation, Soviet reports said Fermi's work was performed in a converted " pumpkin field " instead of a " squash court ", a mis-translation based on confusion between dual meanings of " squash ", the food-crop plant and the game.

Due to the Dark Ages lack of records, confusion often reigns in the evaluation of events.

Due to the unique role of what was then called the Main Committee, proposals were made to rename the body to avoid confusion with other parliamentary committees, including include " Second Chamber " and " Federation Chamber ".

Due to its proximity to Cass County, Iowa, and because both of those counties receive most of their broadcasts from Omaha, Nebraska, references to ' Cass County ' must be frequently disambiguated, or result in confusion.

Due to its proximity to Cass County, Nebraska, and because both of those counties receive most of their broadcasts from Omaha, Nebraska, references to ' Cass County ' must be frequently disambiguated, or result in confusion.

Due to confusion between the adjacent municipalities of the Borough of New Providence and the Township of New Providence, the township conducted a referendum in 1952 and voted to change the name to Berkeley Heights Township.

Due to confusion in distinguishing handwritten mailing addresses to Pryor Creek and Pond Creek, the U. S. Postal Service name for the city was shortened to Pryor, though the official name of the city remains Pryor Creek.

Due to the other game's high difficulty and similarity to its predecessor, Nintendo of America chose instead to hire the Japanese developers to finish off and release this original designed " Mario 2 " prototype, which has resulted in some confusion amongst fans as to which was " the real Mario 2 ", some siding with the former and others with the latter.

( Due to confusion of the usage of the Malay word " cop ".

Due to the confusion on the exact nature of this relationship of whether Japanese is the founder of Silla or hostages and the fact that the Nihon Shoki is a compilation of myths make it difficult to evaluate.

Due to the lack of evidence, and the confusion of whether the Wa were the descendants of Koreans, again no certain information is discernible.

Due to confusion with existing grad ( e ) units of northern Europe, the name gon was later adopted, first in those regions, later as the international standard.

Due to the growing size of the dynasty, it became apparent that a centralized government would lead to a lot of confusion and corruption because the government would not be able to exert its influence or compromise the needs of everyone.

Due to confusion with the physical meaning of the word resonance, as no elements actually appear to be resonating, it has been suggested that the term resonance be abandoned in favor of delocalization.

Due to the lack of zip codes at the time, they were worried there would be confusion between the district and the city of Richmond right across the bay.

Due to confusion about who is going as Elvis all three do it, appearing in sequence as Elvis at different stages of his career, winning the competition.

Due to confusion with the large New World lizards of the family Iguanidae, the lizards became known as " goannas " in Australia.

Due to the expansion team in Utah, the Blaze, the Austin Wranglers changed the name of their mascot to avoid confusion, so the final mascot had a " wilder " appearance than before and went by the name " Trigger ".

Due to confusion with the Acela Express, the name was changed again on March 17, 2003 to Regional.

Due to linguistic variations between branches of Germanic languages, where even a god that is the same may be called by different-looking names, confusion about apparent cognates has not been conclusively resolved.

Due to confusion by commuters alighting at the incorrect station expecting to transfer to a connecting train, the old Hornsby station was renamed Normanhurst on 17 November, 1898 after prominent local activist and engineer Norman Selfe, while the Hornsby Junction station assumed the current name of Hornsby.

Due to a production error in spelling his name correctly by Gil Moore and Mike Levine on Triumph's first album, Rick Emmett changed the spelling of his name to Rik rather than have the album recalled or cause confusion with fans.

Due to the drastically different use of the term " Dasein " between the two philosophers, there is often some confusion in students who begin with either Heidegger or Jaspers and subsequently study the other.

Due to its positioning in the South Pacific Ocean, it is frequently hit by typhoons between December and March.

Due to her immense beauty, Zeus was frightened that she would be the cause of violence between the other gods.

Due south the plateau rim is formed by three parallel steps with level ground between them.

Due to acrylic's more flexible nature and more consistent drying time between colors, the painter does not have to follow the " fat over lean " rule of oil painting, where more medium must be applied to each layer to avoid cracking.

* Due to high intelligibility between certain languages across many nations, it has been possible to make special pan-regional versions of Big Brother.

Due to lack of budget and care, the 389 km Temuco to Puerto Montt section was abandoned in 1992 but after a $ 44m upgrade it has been back in use since 6 December 2005 with daily service between Victoria ( north of Temuco ) and Puerto Montt ; today, however only the service between Victoria and Temuco still operates.

Due to the rough terrain of Colombia communications between regions was difficult and affected the effectiveness of the central government creating isolation in some regions.

Due to disagreements between French President Charles de Gaulle and the Commission's agriculture proposals, among other things, France boycotted all meetings of the Council bringing work to a halt until it was resolved the following year by the Luxembourg compromise.

Due to the similarities between the Chinese and Indian philosophies, the notion of chakras was quickly blended into Chinese practices such as acupuncture and belief in ki.

Due to a complete estrangement between the two as a result of campaigning, Truman and Eisenhower had minimal discussions about the transition of administrations.

Due to the 13-day difference between the calendars between 1900 and 2099, 21 March corresponds, during the 21st century, to 3 April in the Gregorian Calendar.

Due in part to the re-establishment of official ties between the Russian Orthodox Church Outside Russia and the Moscow Patriarchate, the Orthodox Church of Greece ( Holy Synod in Resistance ) has broken ecclesial communion with ROCOR, but the converse has not happened.

Due to the great length of time between the Council's convocation and meeting, many bishops had the opportunity to attend.

( Due to air convection between two panes of glass, the bottom part of the glazing unit is always colder than the top part.

Due to differences in size and population the subdivision of these states varies, especially between city states ( Stadtstaaten ) and states with larger territories ( Flächenländer ).

Due to a war between Heaven and Hell in " Best Friends Forever ," God allows more people in.

Due to such fluctuations degeneracy between states of the same j but different l is lifted, giving them slightly different energies.

Due to increasing usage in the years following nationalisation, further cables between Port Cornaa and St Bees were laid in 1875 and 1885.

Due to the vast amount of extant correspondence between Isabella and her family and friends, her life is unusually well-documented.

Due to the large quantities of English loanwords, modern Japanese has developed a distinction between and, and and ; with the latter in each pair only found in loanwords.

Due to Latvia's strategic location and prosperous city, its territories were a frequent focal point for conflict and conquest between at least four major powers, the State of the Teutonic Order ( later Germany ), the Polish – Lithuanian Commonwealth, Sweden and Russia.