However, during the episode " The Killing Game ," in which the Hirogen had taken over Voyager and forced the crew to participate in holodeck recreations of various combat situations which included World War II Europe, the holodeck character played by B ' Elanna Torres is portrayed as pregnant with a Nazi officer's child.

However, Chakotay eventually resumes the captaincy of the ship after Eden takes command of the new fleet of which Voyager is a part.

However, the omission of her warning could have been due to Annorax's Temporal Alterations when Voyager reset the original timeline by destroying the Krenim vessel.

However, throughout Voyager < nowiki >'</ nowiki > s seven-year journey home, Paris and Chakotay reconciled ( in part due to Paris having earned Chakotay's trust ) and became good friends.

However, Voyager does not always deal with the unknown.

However, in the Voyager computer game, Elite Force, the Romulan Star Empire is approximately two-thirds larger than the Klingon Empire, and is well over five times as large as the Federation, considering the Romulans ' expansive nature.

However, as Voyager only imaged 40 % of Triton's surface, this remains uncertain.

However, several Star Trek: Voyager episodes specifically make references to the Temporal Prime Directive that suggest that it applies in the 24th century.

However, in the Star Trek: Voyager episode " The Void ", the text of the founding document is shown on screen ( the preamble is a slightly reworded version of the UN Charter ), and it is clearly called the " Charter of the United Federation of Planets ," canonically establishing that as the name of the founding document.

However, in order to save Tuvok among others, Captain Janeway's future-self changed history, by finding a way to return the Voyager crew to the Alpha Quadrant back in 2378, the time before his disease worsened.

However, upon Species 8472's retreat from normal space, the Borg terminate the alliance in favor of ( unsuccessfully ) assimilating Voyager.

However, it is speculated that the three vehicles will be combined in the near future and sold under a single nameplate, depending on region ( The USA and the UK as the Town and Country, Canada as the Caravan and mainland Europe as the Lancia Voyager ).

However, the 1950 Volkswagen Type 2, also known as the Kombi, and the 1956 Fiat 600 Multipla, popularised the versatile multi-seater concept some 30 years prior to the Espace, and the concept had been tried several times before that, an early example being the 1935 Stout Scarab, and there was the very similar in concept Plymouth Voyager which Lee Iacocca claims was proposed by himself in 1973 when he was working at Ford, although he never got the chance to build it until he went to Chrysler in 1984, the same year the Renault Espace was launched.

However, it remains branded as the Chrysler Voyager in the United Kingdom and Ireland.

However, in 1986 Voyager 2 discovered only one such shepherd pair ( Cordelia and Ophelia ) around the brightest ring ( ε ).

However, the same event revealed a thick and optically thin dust band just outside the β ring, which was also observed earlier by Voyager 2.

However, Voyager 1 does not have enough velocity to leave the Milky Way.

However its full extent was realized only in 1981 after the Voyager 2 flyby.

However, the slipsteam became unstable due to a phase variance, causing Voyager to fall out of the slipstream and crash in to the ice world, its position in the Alpha Quadrant lost.

However none of the indexing that makes Web Voyager so fast is exposed for the ordinary programmer.

However, many elements of the Grand Tour were added to the Voyager program.

However, in the episode " Timeless ", the technology proved to be dangerously unstable, resulting in the loss of all hands ( save for Harry Kim and Chakotay ) of the Voyager in an alternate timeline.

However, as a side effect, a number of unmanned probes-including the Viking program, Pioneer Venus project, Mariner 10, Pioneers 10 and 11, and the Voyager program-are cancelled so that their funding can be redirected to the manned Mars mission, although another Mariner orbiter is sent to Mars to help prepare for the manned landing.

However, when forming a bulk metal, Li atoms come to a resonance structure by taking 1 electron from its neighbouring Li atom and the resultant electronic configuration becomes 1s < sup > 2 </ sup > 2s < sup > 1 </ sup > 2p < sup > 1 </ sup > ( e < sup >-</ sup >).

However, the s state in the L, M, and N shells ( i. e., the 2s, 3s, and 4s states ) are also able to couple to nuclear fields and cause IC electrons from these shells ( called LMN internal conversion ).

However, in an electric field, there will be hybrid orbitals ( also called quantum superpositions ) of the 2s and 2p states where the electron tends to be to the left, which will acquire a lower energy, and other hybrid orbitals where the electron tends to be to the right, which will acquire a higher energy.

However, he commented that Joust 2s graphics are more detailed and robust.

However, for atoms such as lithium, basis functions of p type are added to the basis functions corresponding to the 1s and 2s orbitals of the free atom.

However, if two 2s are played, then a regular double sequence or four-of-a-kind is not strong enough to beat it.

However, despite the insight of many of his observations, his own conclusions are open to suspicion because of his failure to employ at all times the correct research methods.

However neither of those observations became accepted by British economists at the time.

However, spectropolarimetric observations of SN 2009dc showed it had a polarization smaller than 0. 3, making the large asphericity theory unlikely.

However, at the current level of accuracy, these observations cannot distinguish between general relativity and other theories in which the equivalence principle is valid.

However, if rotation were found, interpretation of observations in a frame tied to the Universe would have to be corrected for the fictitious forces inherent in such rotation.

However, neither Stephens's nor Sassetti's observations led to further scholarly inquiry.

However, the result of the observations was not as conclusive or accurate as had been hoped.

However, the idea of inflation ( for which this problem served as a partial motivation ) was successful in solving this problem, creating models in which monopoles existed but were rare enough to be consistent with current observations.

However, a former assistant ( and later an astronomer in his own right ), Peder Horrebow, loyally described and wrote about Rømer's observations.

However the need for reproducibility requires that observations by different observers can be comparable.

However, after a series of clinical observations by Henry Head and experiments by Max von Frey, the psychologists migrated to specificity almost en masse, and by century's end, most textbooks on physiology and psychology were presenting pain specificity as fact.

However, unlike the backstaff, the sextant allows direct observations of stars.

However, present observations cannot exclude the possibilities that the universe has more dimensions and that its spacetime may have a multiply connected global topology, in analogy with the cylindrical or toroidal topologies of two-dimensional spaces.

However, a number of observations including the discovery of cosmic acceleration in 1998 have revived the cosmological constant, and the current standard model of cosmology includes this term.

However, soon after Einstein developed his static theory, observations by Edwin Hubble indicated that the universe appears to be expanding ; this was consistent with a cosmological solution to the original general-relativity equations that had been found by the mathematician Friedmann.

However, observations do not seem to support this picture: long-time lowest-mass X-ray detection, VB 8 ( M7e V ), has shown steady emission at levels of X-ray luminosity ( L < sub > X </ sub >) ≈ 10 < sup > 26 </ sup > erg · s < sup >− 1 </ sup > ( 10 < sup > 19 </ sup > W ) and flares up to an order of magnitude higher.

However, observations conducted around the time of Halley's Comet's appearance in 1986 suggest that the Eta Aquarid meteor shower might not originate from Halley's Comet, though it might be perturbed by the comet.

However, for those hallucinations caused by mental disease, a psychologist or psychiatrist should be alerted, and treatment will be based on the observations of those doctors.

However, this theory only explained experimental observations — it did not allow the microscopic origins of the superconducting properties to be identified.

However, precise long-term observations show that the constellations change shape, albeit very slowly, and that each star has an independent motion.

However, observations of Dione, which has an even darker trailing hemisphere and similar but more prominent bright streaks, show that the streaks are actually ice cliffs resulting from extensive fracturing of the moon's surface.

However, when Cassini made targeted observations of the putative ring plane from several angles, no evidence of ring material was found, suggesting that another explanation for the earlier observations is needed.

" However, earlier examples of international scientific cooperation exist, notably the 18th-century observations of the transits of Venus.

However, a conscious observer ( according to his reasoning ) must be in either one state or the other, hence conscious observations are different, hence consciousness is not material.