In addition to his well known work on linguistic relativity, he wrote a grammar of the Hopi language and studies of Nahuatl dialects, proposed a deciphering of Maya hieroglyphic writing, and published the first attempt towards a reconstruction of Uto-Aztecan.

In addition, if the situation of the game is such that the steal is of little use ( usually in the late innings when the runner would not change the game's outcome by scoring ), and the catcher does not attempt to throw out the runner, the runner is not credited with a steal, and the base is attributed to defensive indifference.

In addition, it was also the first role-playing game to have detailed martial arts rules ( known as " Bun Fu ") and the first attempt at a skill system.

Robert Spitzer, a lead architect of the DSM-III, has held the opinion that the addition of cultural formulations was an attempt to placate cultural critics, and that they lack any scientific motivation or support.

In addition, the Gospel of Barnabas is commonly cited by Muslims, as an attempt to counter the canonical Gospels used by Christian missionaries.

: Although its syntax closely resembles that of SGML, HTML5 has abandoned any attempt to be an SGML application and has explicitly defined its own " html " serialization, in addition to an alternative XML-based XHTML5 serialization.

In addition to this, the final defeat of the uprising led by the Welsh prince, Owain Glyndŵr, in 1412 by Prince Henry ( who later became Henry V ) represents the last major armed attempt by the Welsh to throw off English rule.

In addition to Barrow ’ s original method, both non-aqueous-employing organic solvents-and vaporous-the Library of Congress ’ DEZ ( diethyl zinc ) treatment-methods of achieving the same results have been researched in an attempt to reduce time, labor, and cost requirements.

This characteristic has made it a useful addition to no-till and low-till farming practices which attempt to maximise the erosion-prevention benefits of keeping organic matter and farming residues present on the soil surface through the year.

In addition to launching projectiles at the fortifications or defenders, it was also quite common to attempt to undermine the fortifications, causing them to collapse.

In addition, most professional leagues are related to other leagues, as players usually attempt to play in the league with the highest level of play.

In addition to the list above, the term " courtesan " has often been used in a political context in an attempt to damage the reputation of a powerful woman, or disparage her importance.

Since some intruders will decide not to attempt to break into such areas or vehicles, there can actually be less damage to windows in addition to protection of valuable objects inside.

Reason proved a highly controversial addition to the game, and was presumed to be part of an attempt by White Wolf to " retcon " Ars Magica as part of the backstory for their World of Darkness role-playing games ; neither the 4th nor the 5th edition of the games has included the " Realm of Reason ," and all references to it have been stricken from the canonical setting.

In addition to systematic work in moral theory, Gauthier's main philosophical interests are in the history of political philosophy, with special attention to Hobbes and Rousseau, and in the theory of practical rationality, where he begins from an attempt to understand economic rationality, rather than from Kantian or Aristotelian antecedents.

In addition, champions started with nine keys for each attempt at winning a bonus prize regardless of how many times the prize had not been won, and the consolation prize reverted back to $ 500 for correct answers in the true-false round.

In addition to the presidio ( royal fort ) and pueblo ( town ), the misión was one of the three major agencies employed by the Spanish crown in an attempt to consolidate its colonial territories.

In addition to the Conference Board's CCI, other survey-based indices attempt to track consumer confidence in the U. S .:

In addition, the coup attempt alerted Noguès to the impending Allied invasion, and he immediately bolstered French coastal defenses.

" This is not an attempt to reduce the objective sort of evidence to subjective " opinion ," but rather an attempt to describe the structure of having something present in intuition with the addition of having it present as intelligible: " Evidence is the successful presentation of an intelligible object, the successful presentation of something whose truth becomes manifest in the evidencing itself.

In addition, the Allegory of the Cave is an attempt to explain the philosopher's place in society: to attempt to enlighten the " prisoners ".

In 1986 it was sold to UAL Corp., the holding company for United Airlines, who became Allegis Corp. in an attempt to re-incarnate itself as a full-service travel company encompassing Westin Hotels and Hertz rental cars in addition to Hilton International and United Airlines.

In addition, the Jean Coutu Group introduced an alternate version of the Eckerd Pharmacy logo featuring a red Eckerd capsule in an attempt to unify the Eckerd and Brooks chains.

In addition, two title unification matches were signed-the WCW World Tag Team Championship and the WWF Tag Team Championship were to be unified in a match between the Dudley Boyz and the Hardy Boyz, while Edge and Test would meet in a match to unify Edge's WCW United States Championship with Test's WWF Intercontinental Championship.

In the Franco-Belgian Kirikou animated films, full-frontal nudity of the titular little boy appears throughout the film, in addition to female nudity in the form of exposed breasts.

In addition to this, the land the Ainu lived on was distributed to the Wajin who had decided to move to Hokkaido, who had been encouraged by the Japanese government of the Meiji era to take advantage of the island ’ s abundance of natural resources, and to create and maintain farms in the model of western industrial agriculture.

" In addition to the lack of evidence, scientists cite the fact that Bigfoot is alleged to live in regions unusual for a large, nonhuman primate, i. e., temperate latitudes in the northern hemisphere ; all recognized nonhuman apes are found in the tropics of Africa and Asia ( although some smaller primates, such as Japanese macaques, are found in Asia up to the latitude of Northern California, and can cope with air temperatures to-20 ° C (- 4 ° F )).

In addition to souvenirs of Monet and other objects of his life, the house contains his collection of Japanese woodcut prints.

In addition, Ribbentrop hoped that recognizing Wang would be seen as a coup which might add to the prestige of the pro-German Japanese Foreign Minister Yōsuke Matsuoka, who was opposed to opening American-Japanese talks.

In addition, Japanese video arcades have introduced mahjong arcade machines that can be connected to others over the Internet.

In addition to its artistic merits, the Man ' yōshū is important for using one of the earliest Japanese writing systems, the cumbersome man ' yōgana.

He spoke unaccented German, as well as Italian, French, Spanish, Japanese, Greek, Russian, Hebrew, and Latin, in addition to English.

China has since become the world's largest producer of freshwater pearls, producing more than 1, 500 metric tons per year ( in addition to metric measurements, Japanese units of measurement such as the kan and momme are sometimes encountered in the pearl industry ).

alt = A film of a re-enactment of a naval battle, depicting Russians firing at a Japanese ship with a cannon In addition, many prints may suffer from cehynyrnhnsorship cuts, resulting in what appears to be poor editing.

In addition Westerners often declare that particularly violent, gory, or sexually explicit works " cannot possibly " be shōjo, or disbelieve that the producers of yaoi titles target a market of girls rather than homosexual men, although both of these claims are false, and the reason for them was most likely due to uneven translation of Japanese anime terminology.

In addition to the third devaluation of the Thai Baht, on September 22, 1985, Japan, the United States, the United Kingdom, France and West Germany agreed to sign the Plaza Accord to depreciate the U. S. Dollar in relation to the Japanese Yen and the German Deutsche Mark.

By then he had gained fluency in French, Chinese, Sanskrit, Pali, Japanese and English, in addition to his native Vietnamese.

In addition to kokuji, there are kanji that have been given meanings in Japanese different from their original Chinese meanings.

In some cases they are forest dwelling monks of the Theravada tradition and in other cases they are married clergy of a Japanese Zen lineage and may work a secular job in addition to their role in the Buddhist community.

In one questionnaire study of university students, in addition to men overall justifying some types of aggression more than women, USA respondents justified defensive physical aggression more readily than Japanese or Spanish respondents, whereas Japanese students preferred direct verbal aggression ( but not indirect ) more than their American and Spanish counterparts .< ref > Within American culture, southern men were shown in a study on university students to be more affected and to respond more aggressively than northerners when randomly insulted after being bumped into, which was theoretically related to a traditional culture of honor in the Southern United States.

In addition to resistance against the government ( both Chinese and Japanese ), battles between ethnic groups were also significant: the belligerent usually grouped around the language they use.

In addition to the aforementioned Barbarians at the Gate: The Fall of RJR Nabisco and the film adaptation, based on actual events, a fictional LBO is the basis of the 1963 Japanese film High and Low.

In addition, the document stated: " The occupying forces of the Allies shall be withdrawn from Japan as soon as these objectives have been accomplished and there has been established in accordance with the freely expressed will of the Japanese people a peacefully inclined and responsible government " ( Section 12 ).

In addition to bombing infrastructure targets such as power plants, water works and a radio station, the Japanese also dropped bombs on the Central Hospital despite the fact that there was a large red cross painted on its rooftop.

In addition to the Japanese, the Germans supported the formation of this state.

In addition ( and currently subject to review following the introduction of the British Government ’ s points-based immigration system ), the College offers a Foundation Course preparing Japanese students for entry to the University of Kent.

In recent times, the word Turanian is sometimes used to express a pan-Altaic nationalism ( theoretically including Manchus and Mongols in addition to Turks – and potentially Japanese and Koreans ), though no political organization seems to have adopted such an ambitious platform.

In addition, dialogue and some sounds differ between the Japanese and English versions.