What they do have in common, however, is the principle of non-linear, distributed, parallel and local processing and adaptation.

In the main, however, it was a faithful adaptation of the novel, Raymond Benson declaring that " Many fans consider it the best Bond film, simply because it is close to Fleming's original story ".

It was however shown by Breandán Breathnach that it would be difficult to explain the Anglicization of the word uillin into ' woollen ' before the 16th century ( when the instrument did not exist as such ) and then its adaptation as ' union ' two centuries later.

In August 2003, Stephen Sondheim responded to a question about his next project that he was interested in something like a theme and variations — possibly a musical adaptation of Groundhog Day ; however, in a 2008 live chat said that " to make a musical of Groundhog Day would be to gild the lily.

Pinter later worked with Losey on The Proust Screenplay ( 1972 ), an adaptation of A la recherche du temps perdu by Marcel Proust ; however, the finances were never found to realize a film before Losey died.

This physical isolation of the flower from the traps was originally thought to be an adaptation meant to avoid trapping potential pollinators ; a recent study, however, indicated Drosera species attract distinct types of insects as pollinators and prey, with little overlap.

The film was originally meant to be an adaptation of the 1927 Broadway musical, however, only two songs were retained for the film, the title song, and " The Ranger Song ," which was performed by Grayson.

Moebius contributed storyboards and concept designs to numerous science fiction films, including Alien by Ridley Scott, Tron by Disney, The Fifth Element by Luc Besson, Star Wars V, and for Jodorowsky's planned adaptation of Frank Herbert's Dune, which was however abandoned in pre-production.

Supporting the Leach and Rubin arguments, Volcker testified that Congressional inaction had forced banking regulators and the courts to play “ catch-up ” with market developments by “ sometimes stretching established interpretations of law beyond recognition .” In 1997 Volcker testified this meant the “ Glass-Steagall separation of commercial and investment banking is now almost gone ” and that this “ accommodation and adaptation has been necessary and desirable .” He stated, however, that the “ ad hoc approach ” had created “ uneven results ” that created “ almost endless squabbling in the courts ” and an “ increasingly advantageous position competitively ” for “ some sectors of the financial service industry and particular institutions .” Similar to the GAO in 1988 and Representative Markey in 1990 Volcker asked that Congress “ provide clear and decisive leadership that reflects not parochial pleadings but the national interest .”

Bolger's M-G-M contract stipulated that he would play any part the studio chose ; however, he was unhappy when he was originally cast as the Tin Woodman in the studio's 1939 feature film adaptation of The Wizard of Oz.

The adaptation was based on the folio text rather than the quarto ; however, it departed from that text in a number of places.

The Australian Magpie had been placed in its own genus Gymnorhina, however several authorities, Storr in 1952 and later authors including Christidis and Boles in their 2008 official checklist, place it in the butcherbird genus Cracticus, giving rise to its current binomial name ; they argue that its adaptation to ground-living is not enough to consider it as a separate genus.

According to Christopher Booker it is more likely, however, that the " George and the Dragon " story is a medieval adaptation of the ancient Greek myth of Perseus and Andromeda — evidence for which can be seen in the similarity of events and locale in both stories.

Schumacher, however, is a devoted Batman fan himself and actually would have personally preferred an adaptation of the comic Batman: Year One.

The novel was a moderate success commercially ; however its sales were boosted in 1997 with the release of the film adaptation.

In 1963, a film adaptation entitled Murder at the Gallop was released by MGM however this version replaced Poirot with the character of Miss Marple, played by Margaret Rutherford.

In embedded systems, however, bank switching is still often used, for its simplicity, low cost, and often better adaptation to those contexts than to general purpose computing.

Two decades after its brief, unsuccessful television adaptation, however, someone else was willing to give the Easy Aces idea a fresh television try: a number of the original Easy Aces radio scripts were adapted for the CTV Television Network show The Trouble with Tracy in 1971.

No estimated release date was given, however, Ellwood did say that Sony executives were making deals with film companies about the possibility of a future film adaptation of The Getaway 3.

In its natural habitat however it is far less conspicuous, using tree tops for cover and – unlike other starlings – usually coming to the ground only to drink ; this would seem to be an adaptation to the fact that it is instantly noticeable to predators when out in the open.

The court found, however, that the series was a spin-off of the original movie – itself an adaptation of Richard Hooker's MASH: A Novel About Three Army Doctors.

The band recorded a cover of the Raspberries ' song " Go All the Way " for Tim Burton's film Dark Shadows ( an adaptation of the late 1960s gothic soap opera ), which plays over the end credits, however the song does not appear on the film's soundtrack.

The adaptation, however, was greeted as a failure.

The design of the Round Table emblem or rondel ( see above ) is, however, an adaptation of the one which hangs in the Great Hall in Winchester Castle.

Akira Kurosawa's 1957 adaptation Throne of Blood makes the character into Capitan Miki ( played by Minoru Chiaki ), slain by Macbeth's equivalent ( Captain Washizu ) when his wife explains that she is with child.

Scientists initially assumed that she had been able to store sperm from her earlier encounter with a male, an adaptation known as superfecundation.

" Also in 2000, she played Alejandra Villarreal, who is Matt Damon's love interest in Billy Bob Thornton's film adaptation of the western bestselling novel, All the Pretty Horses.

Three years later, in 1969, she won an Academy Award for Best Supporting Actress for Rosemary's Baby, a film adaptation of Ira Levin's bestselling horror novel about a satanic cult residing in an Upper West Side apartment building in Manhattan.

The same year, she starred in the film adaptation of Daniel Defoe's Moll Flanders for which she received a Satellite Nomination for Best Actress in a Drama.

* 1977: Elizabeth Taylor, although hitherto not a singer, recorded the song for the film adaptation of A Little Night Music, in which she played Desirée.

In a 2008 interview, Le Guin said that she considers the 1980 adaptation as " the only good adaptation to film " of her work to date.

Le Guin was highly critical of the adaptation, calling it a " far cry from the Earthsea I envisioned ", objecting both to the use of white actors for her red, brown, or black-skinned characters, and to the way she was " cut out of the process ".

She appeared in the 1975 screen adaptation of the Hans Fallada novel, Every Man Dies Alone directed by Alfred Vohrer, released in English as Everyone Dies Alone in 1976 and for which she won an award for best actress at the International Film Festival in Carlsbad, then in Czechoslovakia.

On 20 May, Sarah premiered her most controversial part, the title role in Shakespeare's Hamlet, in a prose adaptation which she had commissioned from Eugène Morand and Marcel Schwob.

In the 1964 film adaptation she was portrayed by Martita Hunt.

Finally, Alison Pill portrayed her in the 2010 TV miniseries The Pillars of the Earth, an adaptation of Follett's novel, although she is initially known in this as Princess Maud not Empress Matilda.

In 2006 she narrated the BBC Radio 4 adaptation of the Craig Brown book 1966 and All That.

Later that year, Binoche made her Broadway debut in an adaptation of Harold Pinter's Betrayal for which she was nominated for a Tony Award.

In 2007, she guest-starred in the Doctor Who audio play I. D .. She played the role of Sybil Ramkin in a BBC radio adaptation of Guards!

# Katherina's speech is ironic: she is not being sincere in her statements but sarcastic, pretending to have been tamed when in reality she has completely duped or is humoring Petruchio ( this is how it is presented in the 1967 Franco Zeffirelli adaptation ).

In 2005, BBC One broadcast an adaptation for the ShakespeaRe-Told series, written by Sally Wainwright and directed by Dave Richards, which set the story in modern-day Britain, with Katherine ( played by Shirley Henderson ) as an abrasive career politician who is told she must find a husband if she wants to become the party leader.

Although she expected to work with Stiller on her first film, she was cast in Torrent ( 1926 ), an adaptation of a novel by Vicente Blasco Ibáñez, with director Monta Bell.

In this adaptation she does not return to Sparta with Menelaus but leaves Troy with Aeneas when the city falls.