Originally published in a two-volume edition, this work studies the books of the Hebrew prophets.

45 p. Originally published: New-York: Shoken, 1946.

Originally published in modern Hebrew, with a running commentary to facilitate learning, his Steinzaltz edition of the Talmud has also been translated into English, French, Russian and Spanish.

( Originally published 1970.

Originally published by Fantasy Games Unlimited in 1976, only two years after the first role-playing game Dungeons & Dragons was published, this edition is now long out of print.

Originally published in Japanese as So-dai sho-gyo — shi kenkyu -.

( Originally published under the title Confucius — the Man and the Myth.

Originally published in 2010 by Allen Lane, a Penguin Books imprint.

Originally published in 1835 as Doctrine and Covenants of the Church of the Latter Day Saints: Carefully Selected from the Revelations of God, editions of the book continue to be printed mainly by The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints ( LDS Church ) and the Community of Christ ( formerly the Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints ( RLDS Church )).

Originally published in Polish, it was written in collaboration with the Polish phenomenologist Anna-Teresa Tymieniecka.

; The Original Flatland Role Playing Game: Originally published in 1998 as an ' extra ' on the Forgotten Futures CD-ROM, and relaunched as a stand-alone PDF with additional material in 2006, this game uses a streamlined version of the Forgotten Futures rules adapted to the setting of Edwin A. Abbott's Flatland.

Originally published in 1909

* K. B. McFarlane, The origins of religious dissent in England ( New York, Collier Books, 1966 ) ( Originally published under the title " John Wycliffe and the beginnings of English nonconformity ", 1952 ).

Originally published in Kaiju Fan.

Originally in Astounding Science Fiction ( February, 1950 ), this story was first anthologized in Groff Conklin's Omnibus of Science Fiction ( Crown, 1952 ) and has also been published under the title " The Pyramid in the Desert.

Originally published in Latin, the first Italian edition came out in 1546. and the standard Italian edition by Cosimo Bartoli was published in 1550.

Originally published in the 1970s, the NIV was most recently updated in 2011.

* Originally published 1952 by G. P.

( Originally published in 1981 by Garland.

" The Great Book of World War II Airplanes ( Originally published as 12 separate volumes for each individual aircraft ).

( Originally published by Putnam Aeronautical Books, London ).

Originally published in microgame format followed by three numbered expansions.

Originally designed by James Ernest and published by Cheapass Games.

an • dra • go • gy-goj-ee Originally used by Alexander Kapp ( a German educator ) in 1833, andragogy was developed into a theory of adult education by the American educator Malcolm Knowles.

Originally, " maschinenpistole " was simply the German word for personal, automatic military weapons, while " submachine gun " was a term coined by John T. Thompson, American inventor of the Thompson submachine gun.

Originally, it was proposed that the Diet of the German Confederation ( in which all the states of Germany were represented ) should determine the fate of the duchies ; but before this scheme could be effected, Bismarck induced Austria to agree to the Gastein Convention.

Originally called the " Magic Cube ", the puzzle was licensed by Rubik to be sold by Ideal Toy Corp. in 1980 via German businessman Tibor Laczi and Seven Towns founder Tom Kremer, and won the German Game of the Year special award for Best Puzzle that year.

Originally, Curry rehearsed the character with a German accent and peroxide blond hair, but the character evolved into the sly, very upper class English mad scientist and transvestite that carried over to the film version of The Rocky Horror Picture Show and made Curry both a star and a cult figure.

Originally patented in the German Empire, Gassner also received patents from Austria – Hungary, Belgium, the French Third Republic, the United Kingdom of Great Britain and Ireland ( all in 1886 ) and the United States ( in 1887 ).

The Age of Rococo Published in the US as The Rococo Age: Art and Civilization of the 18th Century ( Originally published in German, 1959 ).

Originally the camp was named after the hill Ettersberg but it was later renamed to Buchenwald ( German for beech forest ).< ref > As Vladimir Nabokov in Pnin ( New York: Alfred A. Knopf, 2004 ) puts it, " in the beautifully wooded Grosser Ettersburg, as the region is resoundingly called.

Originally, factories were to be located in Moscow, Leningrad ( now Saint Petersburg ), and Kharkov, but due to the approach of Nazi German troops, the Moscow facilities were moved to Irbit, and the Leningrad and Kharkov facilities to Gorkiy ( now called Nizhny Novgorod ).

Originally made for German television, Jailbait was based on a play by Franz Xaver Kroetz who violently disagreed with Fassbinder ’ s adaptation, calling it pornographic.

Originally the community was settled by Irish and German immigrants in the early 19th century.

Originally written in German, the book will be translated into English in 1788.

Originally settled by the English Quakers from Chester County as early as 1730, and German immigrants from the York and Hanover areas in the late 18th century, much of the land now encompassed by Fairview Township was part of Pennsborough Township, Lancaster County.

Originally a joint venture with German publishing firm Gruner + Jahr, FT eventually sold its 50 % stake to its German partner in January 2008.

Originally inhabited by the Fox, Potawatomi, and Ho-Chunk native American tribes, the area surrounding Mayville was settled primarily by German immigrants in the mid-nineteenth century.

It is the most influential Galenic document of the Middle Ages Originally written in the Arabic language, the book was later translated into a number of other languages, including Persian, Latin, Chinese, Hebrew, German, French, and English with lots of commentaries.

Originally this was an " exchange camp ", where Jewish hostages were held with the intention of exchanging them for German prisoners of war held overseas.

Originally, AmigaOne was the name of a project for new Amiga hardware, managed by Eyetech and designed by the German company Escena GmbH.

Originally recruited and welcomed into Russia in the 18th century, when they were promised the practice of their own language and religions, and exemption from military service, the German people found increasing hardship.

David to Delacroix, ( Originally published in German ; reprinted 1980 )

Originally brought to North America by German immigrants, it is a common sight at summer cookouts, alongside the more famous hot dog.

Originally established in July 1933 as a subsidiary of the Blohm & Voss shipyards, it has managed to survive under different names as part of different consortia from its German national socialist roots to its present day form as part of the Airbus / European aerospace program.