Originally, " disc " ( sometimes spelled " disk ", although this is now uncommon ) referred to phonograph records, not the later Compact Discs.

Originally, the star was set with Louis-Dreyfus's name spelled incorrectly.

Originally spelled Jonesborough, it was later shortened to its present day spelling.

Originally the railroad was supposed to go through Veseli ( named after a town in the Czech Republic and spelled Wessely in the early years ) but the route was changed at the last minute.

Originally the name of the town of Corn was spelled Korn, but was changed during World War I due to anti-German sentiment.

Originally spelled jeu de paulme, it is sometimes called courte paume or " real tennis ".

Originally, the Old Norse word húskarl ( plural: húskarlar )( spelled huskarl, pl.

Originally it was spelled Dieut et mon droict, the Early Modern French spelling, but later the't ' in " Dieut " was dropped in accordance with present French orthography.

Originally referred to as the " Fire Lands " ( two words ), it is now spelled as one word, " Firelands ".

Originally, the name was spelled Saint Mary's Hospital, as can be seen in stone above the old front entrance, but in recent years the apostrophe is usually omitted.

) Originally, the Hungarian name Kézdivásárhely was also used in Romanian in the form Chezdi-Oșorheiu, but this was altered to Tîrgu Secuiesc ( now spelled Târgu Secuiesc ) after the accession to Romania in 1920 under the Treaty of Trianon.

Originally, directory listings were printed with the exchange names spelled out in full, e. g.

Originally spelled Caltoun, the area is universally known as The Calton by Glaswegians.

Originally called Cabo Verde or " Green Cape " by Portuguese explorers, it is not to be confused with the Cape Verde islands, which are some further west.

Originally the cape belonged to Cape Tribulation National Park from 1981 but was amalgamated into Daintree National Park in 1983.

Originally named San Marco Island by Spanish explorers, Marco Island is the largest barrier island within Southwest Florida's Ten Thousand Islands area extending southerly to Cape Sable.

Originally settled by the Nauset tribe, Eastham was the site where in 1621 a hunting expedition comprised from the crew of the sailing vessel Mayflower, which had stopped in Provincetown harbor on Cape Cod Bay after a rough crossing of the Atlantic Ocean, which led to the first encounter of the Pilgrims and the local Nauset Indians at First Encounter Beach.

Originally the division was only required to make a diversion at Bulair in support of the main landings at Anzac Cove and Cape Helles.

Originally called " 12 Mile Post " ( Afrikaans: " 12-Myl-Pos "), since it is located 12 miles ( 20 km ) from Cape Town city centre, it was originally founded as a railway station on the line from Cape Town to Stellenbosch and Strand.

Originally trained as an electrician, he joined the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde ( PAIGC ) of Amílcar Cabral in 1960 and soon became a key player in the territory's guerrilla war against Portuguese colonial rule.

Originally, Port Hood Island was connected to Cape Breton Island by a sand spit.

Originally, the border between the Cape and Transvaal provinces ran through the town, making it the only town in South Africa that was in two provinces.

Originally founded in 1999, it operates a variety of excursion trains from downtown Hyannis to the Cape Cod Canal during spring, summer, and fall.

Originally populated by non-whites including Cape Malays and Indians, it was one of two adjacent suburbs ( Pageview & Vrededorp ) commonly known as Fietas.

Originally uploaded from, however the Cape Town government's website has been moved and restructed, so the link is dead.

Originally it was only available during a few months of the year, but it is now grown in greenhouses and is available year-round.

Originally based on the date used to calculate the age of fruit trees for tithing as mandated in Leviticus 19: 23 – 25, the holiday now is most often observed by planting trees, or raising money to plant trees.

Originally the teachers communicated with the children via radio, but now satellite telecommunication is used instead.

Originally voiced by Mike Judge in " The Crush ", later by Rottilio Michieli, Todd is a trashy deadbeat and a violent criminal.

Originally developed by Ericsson, Bluetooth technology is now used in many different products by many different manufacturers.

Originally intended for writing compilers for other languages, BCPL is no longer in common use.

Originally published by Fantasy Games Unlimited in 1976, only two years after the first role-playing game Dungeons & Dragons was published, this edition is now long out of print.

Originally a part of number theory and analysis, it is now considered a part of combinatorics or an independent field.

Originally written as a novel series by Wang Du Lu starting in the late 1930s, the film is adapted from the storyline of the fourth book in the series, Crouching Tiger, Hidden Dragon.

Originally cultivated in Iran and Mediterranean region, cumin is mentioned in the Bible in both the Old Testament ( Isaiah 28: 27 ) and the New Testament ( Matthew 23: 23 ).

Originally the Maculelê is believed to have been an indigenous armed fighting style, using two sticks or a machete.

Originally, individuals were recognized as saints without any formal process ( as it is still done in the Orthodox Church ).

Originally performed with two-handed comb scoops, dry picking is today accomplished by motorized, walk-behind harvesters which must be small enough to traverse beds without damaging the vines.

Originally known as the Fair Park Bowl, it is located in Fair Park, site of the State Fair of Texas.

Originally at Texas Stadium, the ring is now on display at Cowboys Stadium in Arlington.

( Originally, the Fujiwara were descended from relatively minor nobility, thus their kami is an unremarkable one in the Japanese myth world.

Originally developed on IRIX, Freeciv has been ported to many different operating systems: it is distributed with many Linux distributions, offers installers for Microsoft Windows, and has been known to run on Mac OS X, Solaris, Ultrix, QNX, OS / 2, Cygwin, AmigaOS, RISC OS, Maemo, ZETA, SkyOS and various BSDs.

Originally developed for players with disabilities, wheelchair floorball is played with exactly the same rules as " regular " floorball.

Originally, the Great Pyramid was covered by casing stones that formed a smooth outer surface ; what is seen today is the underlying core structure.

Originally concealed with a slab of stone, this is the beginning of the Ascending Passage.

Originally built for the Central Coast Bears team in the NRL rugby league competition ( to this day, the seats are arranged to say ' Go Bears '), since 2005 it is now the home of the Central Coast Mariners A-League association football team and was the home venue of the Central Coast Rays rugby union Australian Rugby Championship team

Originally located at 4200 West Diversey Avenue in Chicago, Illinois, Hammond is now owned by Suzuki Musical Inst.