Originally recorded by hand, these words have been copied and recopied, translated and retranslated through the ages.

Originally contrasted with " pure " electronic music ( based solely on the production and manipulation of electronically produced sounds rather than recorded sounds ), the theoretical basis of the style was developed by Pierre Schaeffer, beginning in the early 1940s.

Originally titled Mirror Mirror, Nicks recorded songs for the album during 1984.

Originally produced in black and white, in 1957 the show began being recorded on videotape, and it switched to color for the fall 1965 season.

Originally published in the First Folio of 1623 ( where it was first labelled as a comedy ), the play's first recorded performance was in 1604.

Originally recorded with Brigitte Bardot, it was released with future girlfriend Birkin when Bardot backed out.

Originally titled Swamp Pussy, Spanking Machine was recorded with grunge producer Jack Endino at Seattle's Reciprocal Recording and released in April 1990 on Minneapolis ' Twin / Tone Records.

Originally a part of Catahoula and Ouachita parishes, Caldwell Parish was established within its present boundaries on March 6, 1838, with earlier settlements recorded to have been made soon after the Louisiana Purchase in 1803.

Originally recorded by Albert King, the Danzig version of the song only features slightly modified lyrics.

Originally recorded in 2008, it was sent to Interdependent Media for track mastery and release.

Originally titled " Star Dust ", Carmichael first recorded the song at the Gennett Records studio in Richmond, Indiana.

Originally Samuel Holland Rous ( who recorded as S. H. Dudley, but is not to be confused with the black vaudeville performer Sherman H. Dudley ) formed a vocal quartet in 1896 to record for Edison ’ s studios.

Originally, he had recorded a considerable number of other pieces, including Liszt's Sonata in B minor and Beethoven's Hammerklavier Sonata.

Originally, video was edited by visualizing the recorded track with ferrofluid and cutting it with a razor blade or guillotine cutter and splicing with video tape, in a manner similar to film editing.

Originally, claims were recorded by Clerks of U. S. district courts.

Originally recorded at the same speed as an 8-track, these large versions of broadcast tape cartridges carried 4 hours of programming at 3-3 / 4 IPS.

Originally recorded at Compass Point Studios in 1996, " Comedy For Gracious Living ," an album by The State cast members, was finally released by Rhino Records on September 20, 2010.

Originally, recorded live-action film images were projected onto a frosted glass panel and re-drawn by an animator.

Originally, " Distant Drums " had been recorded merely as a " demo " for its composer, Cindy Walker, believing it was for her personal use and had been deemed " unsuitable " for general release by Chet Atkins and RCA Victor.

Originally recorded and released in 1972, the same year as the famous FA Cup run, a rendition is usually sung at every Hereford match both home and away.

Originally released in 1989 by SST Records on cassette only, it was re-released in 1996 by Negativland's own label, Seeland Records, as a CD with a new edit to make room for additional recorded material ( while excising about 12 minutes of extraneous material ), and includes a tract-like booklet titled Pastor Dick's Flagship Faith Vol.

Originally the album would contain more spoken tracks than the one used for the introduction for Jesus Saves ( which was a reworking of DT Jesus after Atlantic did not like the original version, and was recorded with only Jon and Criss in the studio, much like Gutter Ballet ).

Originally comprising Lyane Leigh and American-born Raz-Ma-Taz ( Richard Michael Smith ), the project started in 1994 and recorded throughout the rest of the 1990s.

* " That Same Old Feeling "-1970-Number 62 ( Originally recorded by the Foundations ; competing with a version by Pickettywitch ).

Originally, the First Amendment applied only to laws enacted by the Congress.

Unity began without intention of becoming a “ church ” as demonstrated by the name “ Unity School of Christianity .” For the first three-quarters of a century, “ it had been an auxiliary type of religion, a booster station amplifying the power of Christian faith .” ( Bach, 1965, p 5 ) Originally it was “ A religious-educational movement teaching the use of God-consciousness in everyday life, clarifying the working of divine law, explaining the action of the mind which it calls the connecting link between God and man .” ( Bach, 1965, p 5 ) Leaders and followers, equally shared their understandings in attempts to find “ universal truths ,” or laws that were true for all persons, all religions, all places, all times.

Originally, copyright laws were developed to encourage culture.

Originally, copyright laws were developed to encourage culture.

Originally, regulations of May 1882 were intended only as temporary measures until the revision of the laws concerning the Jews, but remained in effect for more than thirty years.

Originally hosted in various venues in the city, the event started as an after normal club hours event and exploited loopholes in Licensing laws of the United Kingdom to allow alcohol to be sold on a Sunday to clubbers at this time.

Originally recognized by the United States Supreme Court in a series of cases in the mid-1940s involving racial discrimination by railway workers ' unions covered by the Railway Labor Act, the duty of fair representation also applies to workers covered by the National Labor Relations Act and, depending on the terms of the statute, to public sector workers covered by state and local laws regulating labor relations.

Originally, the sealed record laws were meant to keep information private from everyone except the ' parties to the action ' ( adoptee, adoptive parent, birthparent and agency ).

Originally the Bábís adhered to the Islamic laws, but this changed when the Báb wrote a Bábí code of law in the Bayán which replaced Islamic law.

Originally, a Chinese-inspired legal system and constitution known as ritsuryō was enacted in the 6th century ( in the late Asuka period and early Nara period ); it described a government based on an elaborate and theoretically rational meritocratic bureaucracy, serving under the ultimate authority of the emperor and organised following Chinese models.

Originally authorized by the state in 1799, the current design was enacted by law in 1907.

Originally used in the British North America Act, 1867, enacted by the Imperial Parliament, it defines the principles under which the Canadian Parliament should legislate.

Originally intended to grant self-government to the entire island of Ireland as a single jurisdiction under Dublin administration, the final version as enacted in 1914 included an amendment clause for six Ulster counties to remain under London administration for a proposed trial period of six years, yet to be finally agreed.

Originally called Rijndael, the cipher was developed by two Belgian cryptographers, Joan Daemen and Vincent Rijmen, who submitted to the AES selection process.

Originally based on the date used to calculate the age of fruit trees for tithing as mandated in Leviticus 19: 23 – 25, the holiday now is most often observed by planting trees, or raising money to plant trees.

Originally applied to any group of infantry primarily armed with projectile weapons, artillery has over time become limited in meaning to refer only to those engines of war that operate by projection of munitions far beyond the effective range of personal weapons.

Originally, the B ( wireline ) side license was usually owned by the local phone company, and the A ( non-wireline ) license was given to wireless telephone providers.

Originally exercised by a single person, the office of Lord High Admiral was from the 18th century onward almost invariably put " in commission " and exercised by the Lords Commissioners of the Admiralty, who sat on the Board of Admiralty.

Originally voiced by Mike Judge in " The Crush ", later by Rottilio Michieli, Todd is a trashy deadbeat and a violent criminal.

Originally BBSes were accessed only over a phone line using a modem, but by the early 1990s some BBSes allowed access via a Telnet, packet switched network, or packet radio connection.

Originally developed by Ericsson, Bluetooth technology is now used in many different products by many different manufacturers.

Originally, poorly organised Lions teams regularly suffered defeat at the hands of their hosts, but by 1955 the tourists took the matches seriously enough to obtain a 2 – 2 draw in South Africa.

Originally published by Fantasy Games Unlimited in 1976, only two years after the first role-playing game Dungeons & Dragons was published, this edition is now long out of print.

Originally written as a novel series by Wang Du Lu starting in the late 1930s, the film is adapted from the storyline of the fourth book in the series, Crouching Tiger, Hidden Dragon.

; CMUCL: Originally from Carnegie Mellon University, now maintained as free and open source software by a group of volunteers.

Originally, however, this referred to certain key priests of important churches of the Diocese of Rome, who were recognized as the cardinal priests, the important priests chosen by the pope to advise him in his duties as Bishop of Rome ( the Latin cardo means " hinge ").

Originally called the Pioneer Mill, it was built by John R. Yale.

Originally intended as a patent medicine when it was invented in the late 19th century by John Pemberton, Coca-Cola was bought out by businessman Asa Griggs Candler, whose marketing tactics led Coke to its dominance of the world soft-drink market throughout the 20th century.

Originally, the members of the Cheka were exclusively Bolshevik ; however, in January 1918, the Left SRs also joined the organization The Left SRs were expelled or arrested later in 1918, following the attempted assassination of Lenin by an SR, Fanni Kaplan.

Originally rebuffed by her in the early-1920s, Chiang managed to ingratiate himself to some degree with Soong May-ling's mother by first divorcing his wife and concubines, and promising to eventually convert to Christianity.

Originally performed with two-handed comb scoops, dry picking is today accomplished by motorized, walk-behind harvesters which must be small enough to traverse beds without damaging the vines.

Originally published in 2010 by Allen Lane, a Penguin Books imprint.