In religion, Protestantism was a driving force in the use of the vernacular in Christian Europe, the Bible being translated from Latin into vernacular languages with such works as the Bible in Dutch: published in 1526 by Jacob van Liesvelt ; Bible in French: published in 1528 by Jacques Lefevre d ’ Étaples ( or Faber Stapulensis ); German Luther Bible in 1534 ; Bible in Spanish: published in Basel in 1569 by Casiodoro de Reina ( Biblia del Oso ); Bible in Czech: Bible of Kralice, printed between 1579 and 1593 ; Bible in English: King James Bible, published in 1611.

The album is composed of, in order, six tracks from the LP Ruby Vroom ; the hitherto unreleased song " Buddha Rhubarb Butter "; " Unmarked Helicopters ", also found on the X-Files tribute album Songs in the Key of X ; six tracks from Irresistible Bliss ; four tracks from El Oso ; a live rendition of the Ruby Vroom song " Casiotone Nation "; and the Propellerheads ' remix of " Super Bon Bon ", previously only available on a promotional single for the Dead Man on Campus soundtrack.

He has released two albums: the first, 2001's " Oso " ( Bear ), named after Joselo's childhood nickname ; the second, titled " Lejos " ( Far ) in 2005.

* in the county of Frontenac: the Townships of Barrie, Bedford, North Canonto, South Canonto, Clarendon, Hinchinbrooke, Kennebec, Loughborough, Miller, Olden, Oso, Palmerston, Portland and Storrington, and the north east part of the Township of Pittsburgh ;

< p > So every evening she stole back and slept in his arms .</ p >

The lamb ate at his table and slept in his arms.

When Amphitryon finally returned to Thebes, Alcmene told him that he had come the night before and slept with her ; he learned from Tiresias what Zeus had done.

" They lived in unwalled villages, without any superfluous furniture ; for as they slept on beds of leaves and fed on meat and were exclusively occupied with war and agriculture, their lives were very simple, and they had no knowledge whatever of any art or science.

Mornings were spent in the schoolroom ; there were regimental afternoon walks ; educating the young ladies continued at mealtimes when Miss Edgeworth ate with the family ; at night, the governess slept in a curtained off area in the girls ’ bedroom.

He spent extensive amounts of his time with the military ; he usually wore military attire and even dined and slept amongst the soldiers.

Jacob then settled in Migdal Eder, where his firstborn, Reuben, slept with Rachel's servant Bilhah ; Jacob's response was not given at the time, but he did condemn Reuben for it later, in his deathbed blessing.

They stayed in Phillips ' home, where they slept in separate rooms ; in the studio Orbison concentrated on the mechanics of recording.

And the Lord God said, It is not good that the man should be alone ; [...] And the Lord God caused a deep sleep to fall upon Adam, and he slept: and he took one of his ribs, and closed up the flesh instead thereof ; and the rib, which the Lord God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.

Tubman was ordered to keep watch on the baby as it slept ; when it woke and cried, Tubman was whipped.

" He would not marry again, but continued to have relationships with other women ; those who knew his longtime secretary would later report her commenting " If every woman Harold slept with stood at one end of City Hall, the building would sink five inches into LaSalle Street ".

In many languages, including English, some or all intransitive verbs can take cognate objects — objects formed from the same roots as the verbs themselves ; for example, the verb sleep is ordinarily intransitive, but one can say, " He slept a troubled sleep ", meaning roughly " He slept, and his sleep was troubled.

Alexandra's widowed sister, the Dowager Empress, leant heavily on her for support ; Alexandra slept, prayed, and stayed beside her sister for the next two weeks until Alexander's burial.

For the servants the kitchen continued to also serve as a sleeping room ; they slept either on the floor, or later in narrow spaces above a lowered ceiling, for the new stoves with their smoke outlet no longer required a high ceiling in the kitchen.

While Bellerophon slept, he dreamed of Athena setting a golden bridle down beside him ; it was there when he awoke.

Other sources ( Duris of Samos ; the Vergilian commentator Servius ) report that Penelope slept with all 108 suitors in Odysseus ' absence, and gave birth to Pan as a result.

According to Ovid, Cinyras ' daughter Myrrha, impelled by an unnatural lust for her own father ( in retribution for her mother Cenchreis ' hybris ), slept with him, became pregnant, and asked the gods to change her into something other than human ; she became a tree from whose bark myrrh drips.

Today, the Fithian home is listed on the National Register of Historic Places and serves as the Vermilion County Museum ; visitors can see Lincoln memorabilia including a bed in which Lincoln slept.

One of Kovacs ' Philadelphia broadcasts was " enlivened " by a homeless man who sought shelter inside the TV studio ; Kovacs invited him onto the set, where he slept for the duration of the telecast, but nonetheless was introduced on camera to the audience as " Sleeping Schwartz.

Because the Germans needed the Sonderkommandos to remain physically able, they were granted moderately less squalid living conditions than other inmates: they slept in their own barracks, which more than any other in the camp resembled normal human dwellings ; they were allowed to keep and use various goods such as food, medicines and cigarettes brought by those who were sent to the gas chambers ; and, unlike ordinary inmates, they were not subject to arbitrary, random killing by guards.

Simpson knew no fear and moved unconcernedly amid shrapnel and rifle fire, steadily carrying out his self imposed task day by day, and he frequently earned the applause of the personnel for his many fearless rescues of wounded men from areas subject to rifle and shrapnel fire.

Others say that the curve of the stock allowed it to be tucked under the arm and cradled tightly against the body, as opposed to being held to the shoulder like a typical musket or rifle.

First on my own list would be two arms -- a rifle and a handgun -- that qualify as new in the strictest sense.

Thus, by the end of 1992, Azerbaijan received arms and military hardware sufficient for approximately four motor rifle divisions with prescribed army units.

Only in the 1980s did it begin to develop a modest domestic arms industry as the Directorate of Army Industries manufactured rifle ammunition, uniforms, boots, and other consumable items.

Since the cancellation of the XM8 program, and into 2008, the LSAT rifle program has been pursued for the next generation of U. S. small arms.

The usual method is called " present arms "; the rifle is brought to the vertical, muzzle up, in front of center of the chest with the trigger away from the body.

In the " order arms salute ," the rifle rests on its butt by the sentry's right foot, held near the muzzle by the sentry's right hand, and does not move.

This compares to 914 m / s ( 3, 000 ft / s ) for a typical rifle ( small arms ) round.

Along with the infantry landing in the second wave, supporting arms began to arrive, meeting the same chaos and destruction as had the rifle companies.

Daimler also produced parts for German arms, most notably barrels for the Mauser rifle.

From 1984 until 1997, the official Burkina Faso coat of arms used a revolutionary central crest featuring a scythe crossed with a Soviet AK-47 assault rifle, along with an open book symbolising the importance of education and the study of revolutionary principles.

In the two forms of the EM-1 and the EM-2, the new rifle concept was born as a result of the experience with small arms that was gained during the Second World War.

The music my countrymen now love best to hear is the rattle of arms and the ring of the rifle.

One of the early established cartridge arms was the Spencer repeating rifle, which saw service in the American Civil War.

With the rifles which are being supplied from various other quarters, and with the arms from the Government, the day is near when, I believe, every Irish Volunteer will have a rifle in his possession.

In a combat arms role, Sergeant First Class is typically in charge of anywhere from 18 soldiers and 4 tanks in an armor platoon to 40 soldiers in a rifle platoon.

Considered one of the most advanced weapon designs of World War II, the FG 42 influenced post-war small arms development and ultimately helped to shape the modern assault rifle concept.

The RLM attempted to initiate a formal weapons development program through the Heereswaffenamt ( the HWaA, or Army Ordnance Department )— responsible for German small arms development — but conflicting priorities and friction with the Army ( the HWaA dismissed the undertaking as unrealistic and offered their G 41 ( W ) semi-automatic rifle instead ) led to an independent development by the Luftwaffe.

Paul Mauser created two different variations of the same rifle, one with a stock strengthened with a barrel shroud and a traditional design following the layout of the 71 series in hope he might be able to overturn the commission's decision, or at least sell his design to the Kingdom of Bavaria, which adopted its own arms.

Germany's quest for a semi-automatic infantry rifle resulted in two designs-the G41 ( M ) and G41 ( W ), from Mauser and Walther arms respectively.

The JROTC facilities have two classrooms, three offices, supply room, arms room, four point indoor rifle range, and a hard top area used for inspections and drills.

Remington in addition was one of the most successful gun manufacturers in the world arms trade between 1867 and 1900, specifically through the export of the Remington Rolling Block action rifle.

Their small arms were the same as the rest of the army's: the bolt action Lee-Enfield rifle and the Enfield or Webley revolver or the M1911 pistol.

The press baron Lord Kemsley privately proposed to the War Office that rifle clubs be formed to form the nucleus of a home defence force, and Josiah Wedgwood, a Labour MP, wrote to the Prime Minister asking that the entire adult population be trained in the use of arms and given weapons to defend themselves.

Similar calls appeared in newspaper columns ; in the 12 May issue of the Sunday Express a Brigadier called on the government to issue free arms licenses and permits to buy ammunition to men possessing small arms, and on the same day the Sunday Pictorial asked if the government had considered training golfers in rifle shooting to eliminate stray parachutists.