Early Sinologist and translator of Chinese literature.

Sinologist Paul Kratochvil describes how Westerners predictably misheard Chinese unvoiced consonants, such as the unvoiced unaspirated in 道.

Recently, Sinologist Roger Hart argued Chinese mathematicians found a method " essentially equivalent to the solution of systems of N equations in N unknowns in modern algebra " a millennium before the West.

Sinologist Gang Yue has questioned how “ systematic ” the cannibalism could have been, given the inherent factionalism of the Cultural Revolution.

Sinologist Henri Doré lists these characteristics of an authentic dragon: " The horns of a deer.

Jean-Baptiste Biot had a single son, Edouard Constant Biot, an engineer and Sinologist, born in 1803.

To publish it in correct form, Jean-Baptiste Biot wrote, he had to consult Stanislas Julien, the famous Sinologist, but also, especially for the translation of the most difficult part, the Kaogongji, he himself had to visit many workshops and questioned artisans and craftsmen about their methods and vocabulary in order to verify his son's work.

According to Sinologist Robert K. G. Temple, the well temperament was first invented by the Chinese prince of the Ming dynasty Chu Tsai-Yü in 1584 and came in contact with Western culture during exchange fairs organized by the Cantonese viceroy in that time.

One of Trevor-Roper's most successful books was his 1976 biography of the Sinologist Sir Edmund Backhouse, 2nd Baronet ( 1873 – 1944 ), who had long been regarded as one of the world's leading experts on China.

In the story, a Sinologist discovers a manuscript by a Chinese writer where the same tale is recounted in several ways, often contradictory, and then explains to his visitor ( the writer's grandson ) that his relative conceived time as a " garden of forking paths ", where things happen in parallel in infinitely branching ways.

Tamura, a former samurai of the Kishu-Tokugawa clan, was also a Sinologist whose knowledge of Chinese wisdom had influenced Matsue ’ s upbringing.

Naitō Torajirō ( 内藤 虎次郎 ; August 27, 1866 – June 26, 1934 ), commonly known as Naitō Konan ( 内藤 湖南 ), was a Japanese historian and Sinologist.

According to one view, the name Abakhai is wrong: Hong Taiji never mentioned under this name in Manchu and Chinese sources ; it was a mistake done by Russian Sinologist G. V.

Conversely, Sinologist Bernhard Karlgren criticised GR for its lack of phonetic rigour.

David Clive Wilson, Baron Wilson of Tillyorn, ( born 14 February 1935 ) is a retired British administrator, diplomat and Sinologist.

By then the first Russian Sinologist, Nikita Bichurin, had been living in Beijing for ten years.

According to British Sinologist Herbert Allen Giles ( 1845 – 1935 ); Youxiong was a name taken from Huangdi's hereditary principality ; Giles also cited sources saying that Xuanyuan was the name of a village where the Yellow Emperor had lived.

* Mantaro J. Hashimoto ( 1932 － 1987 ) ( Sinologist )

McCarran made much of these records when questioning a Sinologist, Owen Lattimore, for 12 days in acrimonious testimony in February 1951.

His brother Owen Lattimore was a Sinologist who was blacklisted for his association with China during the McCarthy era, but subsequently rehabilitated when none of the charges against him proved to be true.

In 1966, Fairbank and the Sinologist Denis C. Twitchett, then at Cambridge University set in motion the plans for The Cambridge History of China.

Sinologist Lowell Dittmer, for example, wrote that though “ the question of authenticity is key, it is frustratingly difficult to resolve in this case .” One of the most ardent critics of the book, professor Alfred L. Chan from Huron University College, has taken this argument even further and claimed that not only is the book partially fictional, it is also “ based on open and semi-open ” material.

`` The President says '', the translator came in, `` that the reason he asked you where you were going is because he hoped you would be visiting other areas in Southeast Asia, and that everywhere you went, you would seek the answer to your question.

* Jean-Pierre Changeux, Alain Connes, M. B. DeBevoise ( translator ): Conversations on Mind, Matter, and Mathematics, Princeton University Press, 1998, ISBN 978-0691004051

* 1918 – C. Buddingh ', Dutch poet, TV-presenter, translator ( d. 1985 )

By a probably euphonic inversion the translator of Irenaeus and the other Latin authors have Abraxas, which is found in the magical papyri, and even, though most sparingly, on engraved stones.

* E. W, Dijkstra, Algol 60 translation: an algol 60 translator for the x1 and making a translator for algol 60, report MR 35 / 61.

Also there is a rather superficial Algol60 to Atlas Autocode source-level translator.

* 1872 – Abdullah Yusuf Ali, Indian-Islamic scholar and translator ( d. 1953 )

It must have extensive world knowledge so that it knows what is being discussed — it must at least be familiar with all the same commonsense facts that the average human translator knows.

Bede was moreover a skilled linguist and translator, and his work with the Latin and Greek writings of the early Church Fathers contributed significantly to English Christianity, making the writings much more accessible to his fellow Anglo-Saxons.

The capitalization of " Redeemer " ( here translated as " vindicator ") is a choice of the translator.

A program that translates between high-level languages is usually called a language translator, source to source translator, or language converter.

Rén is the virtue of perfectly fulfilling one's responsibilities toward others, most often translated as " benevolence " or " humaneness "; translator Arthur Waley calls it " Goodness " ( with a capital G ), and other translations that have been put forth include " authoritativeness " and " selflessness.

RMCL ( based on MCL 5. 2 ) runs on Intel-based Apple Macintosh computers using the Rosetta binary translator from Apple.

Claude Piron ( 26 February 1931 – 22 January 2008 ) was a psychologist and a translator for the United Nations ( from Chinese, English, Russian and Spanish into French ) from 1956 to 1961.

What future translator Samuel Putnam called " the prevailing slapstick quality of this work, especially where Sancho Panza is involved, the obtrusion of the obscene where it is found in the original, and the slurring of difficulties through omissions or expanding upon the text " all made the Motteux version irresponsible.

His first wife, Juliet Macpherson ( c. 1776 – 1850 ), was a daughter of James Macpherson ( 1736 – 1796 ), a probable translator of Ossian poems.

It embodies the virtues its translator credits to the Chinese original: a gemlike lucidity that is radiant with humor, grace, largeheartedness, and deep wisdom.

A translator generates C source code and the GCC and Open Watcom compilers are supported.

* C translator ( E2C ) for standalone executables or dynamic linking

* A description of the behavior of a translator for the language ( e. g., the C ++ and Fortran specifications ).

* Adler, Jeremy, Beyond the Law: the artistry and enduring counter-cultural power of the kabbala, Times Literary Supplement 24 February 2006, reviewing: Daniel C Matt, translator The Zohar ; Arthur Green A Guide to the Zohar ; Moshe Idel Kabbalah and Eros.

* September 25 – C. K. Scott-Moncrieff, Scottish writer and translator ( d. 1930 )

Reginald Bretnor was married to Helen Harding, a translator and U. C.

* Buckley, C. ( translator ) ( 1995 ).

As Cfront was written in C ++, it was a challenge to bootstrap on a machine without a C ++ compiler / translator.

* Guest, C. ( translator ) ( 1877 ).

However, if the compiler is actually a language translator ( for example, one that converts Eiffel to C ), then the second code-generation phase may involve building a tree from the linear intermediate code.

Robert C. Hunter ( born June 23, 1941 ) is an American lyricist, singer-songwriter, translator, and poet, best known for his association with Jerry Garcia and the Grateful Dead.

Furthermore, Josef Hiršal built a reputation as a translator of foreign works into the Czech language, translating the works of, among others, Christian Morgenstern, Ernst Jandl, Eugène Ionesco, Wolfgang Hildesheimer, Hans Magnus Enzensberger, Franz Kafka, Edgar Allan Poe, Heinrich Heine, H. C. Artmann, Helmut Heissenbüttel, Fernando Pessoa and Torquato Tasso ; in 1989, he received the Grand Austrian State Prize for his translations.

* Quotations and Allusions in C. S. Lewis, Out of the Silent Planet, by the English-to-Dutch translator Arend Smilde ( Utrecht, The Netherlands )

* Laubach, Frank C., translator.

* Yu, Anthony C., editor, translator, and introduction ( 1980 ).

Their second son R. C. Trevelyan was a poet and translator.

Outside the JPR area, C & N broadcasts in Mendocino on a translator.

He is well known as the translator of J. C. Mardrus's French version of One Thousand Nights and One Night.

* Modern German Poetry 1910-1960 ( translator with C Middleton ), Routledge, and New York, McGibbon & Kee, 1962-out of print

* J C F Hölderlin, Selected Verse ( translator ), Harmondsworth, Middlesex, Penguin, 1961 ( latest ed.

Timothy C. Wong, Ph. D (, born January 24, 1941 ) is a sinologist, translator, and literary theorist.

* Antonin Artaud, Mary C. Richard ( translator ), The Theater and Its Double.