An ancient commentary in Armenian also exists.

Below is the conjugation of the verb to be in the present tense ( of the infinitive, if it exists, and indicative moods ), in English, German, Dutch, Afrikaans, Icelandic, Swedish, Norwegian, Latvian, Bulgarian, Bosnian, Serbian, Croatian, Polish, Slovenian, Hindi, Persian, Latin, French, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Albanian, Armenian, Irish, Ancient Attic Greek and Modern Greek.

Its popularity is attested by the number of languages in which it exists, each of these being represented by two or more variant " editions ": Greek ( the original ), Coptic, Armenian and Latin versions.

Bagradian feels both proud and estranged from his Armenian roots, and Werfel develops this theme of estrangement throughout the novel and which is denoted with the book ’ s first sentence, a question: “ How did I get here ?” Bagradian also considers his French wife Juliette and their son Stephan and how they will adjust to their new environment given the state of war that now exists and prevents their return.

A collection also exists in Armenian, combined with some sermons of Severian of Gabala.

All churches apart from the Armenian Apostolic Church must register with the government, and proselytizing was forbidden by law, though since 1997 the government has pursued more moderate policies.

This friction has been due to disputes including the self annexation of the Hatay Province to Turkey in 1939, water disputes resulting from the Southeastern Anatolia Project, and Syria ’ s support for the outlawed Kurdistan Worker's Party ( PKK ) and the Armenian Secret Army for the Liberation of Armenia ( ASALA ), but relations have improved greatly since October 1998 ; when PKK leader Abdullah Öcalan was expelled by Syrian authorities.

* Armenian brandy has been produced since the 1880s and comes from the Ararat plain in the southern part of Armenia.

" The Armenian bishop also reported that Cartaphilus had since converted to Christianity and spent his wandering days proselytizing and leading a hermit's life.

The City of Montebello has been affiliated with the City of Stepanakert, the capital of the unrecognized Nagorno-Karabagh Republic, since 2005, when a much controversial move to facilitate the sister city relationship was made by the Armenian National Committee of the San Gabriel Valley and unanimously approved by the City Council.

Gyula ( Jules ) Halász ( the Western order of his name ) was born in Brassó, Transsylvania, Kingdom of Hungary ( since 1920 Braşov, Romania ), to an Armenian mother and a Hungarian father.

Tradition places Jews in contemporary southern Russia, Ukraine, Armenia, and Georgia since the Babylonian captivity, and records exist from the 4th century showing that there were Armenian cities possessing Jewish populations ranging from 10, 000 to 30, 000 along with substantial Jewish settlements in the Crimea.

Today, the Armenian diaspora refers to communities of Armenians living outside the Republic of Armenia and the Republic of Nagorno-Karabakh, since these regions form part of Armenians ' indigenous homeland.

The terms Oriental Catholic and Eastern Catholic include these, but are broader, since they also cover Catholics who follow the Alexandrian, Antiochian, Armenian and Chaldean liturgical traditions.

The Armenian, Lebanese and Syrian / Arabs communities have had a significant presence in commerce and civic life since the beginning of the 20th century.

The Armenian Patriarchate of Constantinople has suspended the operation of its seminary, Holy Cross Patriarchal Seminary, since 1971.

As the city of Urfa is very deeply rooted in history, so is its unique cuisine, an amalgamation of the cuisines of many civilizations that have ruled in Urfa, since the Prophet Abraham and the Sumerian times and many dishes carry names in Arabic, Armenian, Syriac, and Turkmen.

However, since the Jewish Revolt broke out a few weeks later, the projected Armenian campaign never took place.

Over 60 years had passed since the Ottoman Empire had embarked on the campaign to exterminate its Armenian population, which was largely concentrated in its eastern provinces and referred to at the time as Western Armenia.

This event might have been progressively forgotten, had it not initiated a chain of events which turned it, and its perpetrator, into a symbol representing the end of the conspiracy of silence which since 1915 had surrounded the Armenian Genocide.

* Third Armenian Republic, since 1993

Syria had been an Armenian province since 83 B. C.

Suvorov was born into a noble family originating from Novgorod at the Moscow mansion of his maternal grandfather Fedosey Manukov, landowner from Oryol gubernia and an official of Peter I. Hailing from an Armenian noble family originating from Novgorod at the Moscow mansion of his maternal grandfather Fedosey Manukov, ( e. g. since " Manuk " is an Armenian name in the form of " Manukian " which when ' Russified ' becomes Manukov ), his family later " Russified.

Lorri “ neutral zone ” was another challenge as Soviet Armenia categorically demanded that Georgia withdraw its troops stationed in the region since the fall of the Armenian Republic.

The relations with the neighboring Armenian Apostolic Church have also been uneasy since independence, notably due to various conflicts about church ownership in both countries.

The word is recorded in English since 1586, meaning " Oriental council of state ," from Turkish divan, from Arabic diwan, is a Middle-Persian loan-word in Arabic and was borrowed also at an earlier date into Armenian dīvān " bundle of written sheets, small book, collection of poems " ( as in the Divan-i Hafiz ), related to debir " writer.

The caravanserai of Hekimhan is unique in having, underneath the usual inscription in Arabic with information relating to the edifice, two further inscriptions in Armenian and Syriac, since it was constructed by the sultan Kayqubad I's doctor ( hekim ) who is thought to have been a Christian by his origins, and to have converted to Islam.

In 1947 Hambardzumyan was elected as the president of the Armenian SSR Academy and since then he was invariably re-elected to the position till 1993.

The Iranian government, especially in its post-1979 Revolutionary Islamist form, is highly suspicious of all Christian sects not native to Iran, namely the Assyrian Church of the East and the Armenian Apostolic Church, both of which have been present in the lands of the Persian Empire since the 4th Century, A. D.

During World War I, the Armenian Genocide, the Greek genocide ( especially in Pontus ), and the Assyrian Genocide almost entirely removed the ancient communities of Armenian and Assyrian populations in Anatolia, as well as a large part of its ethnic Greek population.

By October 1993, Armenian forces succeeded in occupying almost all of former NKAO, Lachin and large areas in southwestern Azerbaijan.

It possesses about 3500 volumes, almost 800 manuscripts, about 200 lithographs in Arabic and Persian and about 700 rare and early Armenian books-most of which were donated by Dr Caro Minasian.

While the Republic of Armenia does not legally distinguish between the two forms in declaring " Armenian " to be its official language, its de facto official language is Eastern Armenian, as all spheres of life in the country ( including government, education, and the media ) use that form almost exclusively.

During the early 20th century, and the expulsion of almost all the Armenians from Anatolia, Western Armenian was deprived of the land on which it was indigenously spoken.

In the culmination of over twenty years of almost continuous military and government service, he became the main conqueror of the eastern kingdoms in the course of the Third Mithridatic War, exhibiting extraordinary generalship in diverse situations, most famously during the siege of Cyzicus, 73-2 BC, and at the Battle of Tigranocerta in Armenian Arzanene, 69 BC.

According to its own reports to Himmler, Einsatzgruppe A killed almost 140, 000 people in the five months following the invasion: 136, 421 Jews, 1, 064 Communists, 653 people with mental illnesses, 56 partisans, 44 Poles, five Gypsies and one Armenian were reported killed between June 22 and November 25, 1941.

The soft form is easier to use when making wrap sandwiches ; however, the dry form can be used for long-term storage ( almost one year ) and is used instead of leavened bread in Eucharist traditions by the Armenian Apostolic Church.

This led to almost complete ethnic polarisation in Nagorno-Karabakhs two main towns as the Azerbaijani minority were expelled from the Armenian majority capital of Stepanakert, and the Armenian minority was expelled from the Azerbaijani majority former-capital of Shusha.

However Harutyunyan quickly decided to run before the nationalist wind and on May 28, 1988 allowed the outlawed flag of the First Armenian Republic to be unfurled for the first time in almost 70 years in Yerevan.

In the autumn of 1988 almost all the 200, 000 Azerbaijani minority in Armenia was expelled by Armenian Nationalists, with over 100 killed in the process On November 25, 1988 a military commandant took control of the Armenian capital as the Soviet Government moved to prevent further ethnic violence.

This root has descendants in almost all known Indo-European languages including German Joch, Latin iugum, Ancient Greek ζυγόν ( zygon ), Persian یوغ ( yuğ ), Sanskrit य ु ग ( yugá ), Hittite ( iúkan ), Old Church Slavonic иго ( igo ), Lithuanian jungas, Old Irish cuing, Armenian լուծ ( luç ) etc.

It lacks a grammatical gender and has 7 grammatical cases ; its grammar is closely related to Armenian, with the vocabulary being almost exclusively Indic.

In fact the Armenian sabre developed into three almost completely distinct types of swords, each used for a different purpose.

Following the capture of Shusha in 1992 by Armenian forces, its population diminished dramatically and is now almost exclusively Armenian.

Khojaly itself was shelled by Armenian forces almost on a daily basis during the winter of 1991-1992, and people grew accustomed to spending nights in basements.

During the winter of 1992, Armenian forces went on the offensive, forcing almost the entire Azerbaijani population of the enclave to flee, and committing what HRW describes as " unconscionable acts of violence against civilians " as they fled.

But, almost immediately, he was informed of the ongoing negotiations between the Ottoman leadership and the Armenian National Council in Tiflis and was told by Corps Commander Tovmas Nazarbekian to cease military operations in the region.