The Greek inscription reads ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΑΛΕΧΑΝΔΡΟΥ ( king Alexander ).

The Gaulish inscription from Montagnac reads αλλετυος καρνονου αλσοεας ( alleteiuos karnonou alisonteas ), with the last word possibly a place name based on alisia, " service-tree " or " rock " ( compare Alesia, Gaulish Alisiia ).

The inscription reads Wie vrijheid wil, moet de ander vrijheid bieden ( He who wants freedom, must give it to others ).

Yale president Arthur Twining Hadley penned the inscription, which reads: " On Pemberton Hill, 255 Feet North of This Spot, Was Born on April Fifth 1649 Elihu Yale, Governor of Madras, Whose Permanent Memorial in His Native Land is the College That Bears His Name.

The inscription in Etruscan letters reads eluveitie, which has been interpreted as the Etruscan form of the Celtic ( h ) elu ̯ eti ̯ os (“ the Helvetian ”), presumably referring to a man of Helvetian descent living in Mantua.

" The Hebrew inscription, which is set on three lines, reads as follows: " l ' hz * y / hwtm * mlk */ yhdh ", which translates as " belonging to Ahaz ( son of ) Yehotam, King of Judah.

The inscription reads " Workers of the world, unite!

His headstone inscription reads: " Kit Carson / Died May 23, 1868 / Aged 59 Years.

The inscription on the gates reads " You'll Never Walk Alone ".

– The Latin inscription reads LVDOVICVS ( i. e. " Louis ") DEI GRACIA ( i. e. " by the Grace of God ", where Latin gratia was spelt gracia ) FRANCOR REX ( i. e. " Style of the French Sovereign # Francorum Rex | King of the Franks ", where Francor.

The inscription reads in Russian and Georgian: " To the Militia of Our Faithful Imeretian People for Exceptional Courage Displayed against the Mountaineers in 1838.

The inscription on Gerbert's tomb reads in part Iste locus Silvestris membra sepulti venturo Domino conferet ad sonitum (" This place, at the advent of the Lord, will yield to the sound the last trumpet the buried members of Sylvester II ", mis-read as " will make a sound ") has given rise to the curious legend that his bones will rattle in that tomb just before the death of a Pope.

In part the inscription reads: " The spire symbolises the rise to world recognition of a boy who was born in Jeparit and who rose by his own efforts to become Australia's Prime Minister and a statesman recognised and honoured throughout the world.

The tomb of Shah Jahan bears a calligraphic inscription that reads ; " He traveled from this world to the banquet-hall of Eternity on the night of the twenty-sixth of the month of Rajab, in the year 1076 Hijri.

The inscription on the painting reads " playfully painted the imperial brush " in 1427.

An inscription reads: " Here a Nation was born ".

An inscription seemingly carved into the wall above the skeleton reads: " IO FUI GIA QUEL CHE VOI SIETE E QUEL CH ' IO SONO VOI ANCO SARETE " ( I once was what now you are and what I am, you shall yet be ).

The inscription on the base, written by Viollet-le-Duc, reads ( in French ):

The inscription on the Rufus Stone reads:

The cuneiform inscription found at Erebuni Fortress reads:

The Greek inscription reads ΑΝΤΙΟΧΟΥ ΘΕΟΥ ΕΠΙΦΑΝΟΥ ΝΙΚΗΦΟΡΟΥ ( Antiochus, image of God, bearer of victory ).

The inscription at its base reads:

The inscription reads:

She rises, takes down her father ’ s knife, kisses the blade, and reads the inscription.

Butterfly reads the inscription on her father ’ s knife: " Who cannot live with honor must die with honor.

An inscription on a plaque near the stone reads :-

The inscription on the lid reads :-

After it had been levelled, and the people were employed in digging the foundation, a copper-plate was discovered, on which was the following inscription :- “ Raja ( king ) Bulnat, having built this temple, was desirous of ascertaining from his astrologers how long it would last, and was informed by them that after eleven hundred years, a king named Sikundar would destroy it, as well as the other temples in Kashmir.

The plinth of the cross has the inscription: ' In Memory of William Barnes, Died Oct 7th 1886.

The inscription on the lintel reads: " In Memory of the Chinese who died loyal to the Allied cause in the Wars of 1914-1918 and 1939-1945 ".

The inscription on his crypt reads, " In Memory of William C. Deane-Tanner, Beloved Father of Ethel Deane-Tanner.

He contributed three pieces to the collection of Poems to the Memory of Edmund Waller ( 1688 ), afterwards reprinted in Dryden's Miscellany Poems, and is said to have written the Latin inscription on Waller's monument in Beaconsfield churchyard.

The inscription reads, " In Memory of Alfred Gwynne Vanderbilt a gallant gentleman and a fine sportsman who perished in the Lusitania May 7th 1915.

On his tomb, there is the following inscription in block capitals: " Sacred to the Memory of Major General William Farquhar of the H. E. I. C. Service and Madras Engineer Corps who served in the East Indies upwards of 33 years.

* Register Sub-Committee: Oversees the assessment of nominations for the Memory of the World International Register and provides recommendations, with reasons, for their inscription or rejection to each meeting of the IAC.

Both sides bear the inscription " III VIR R P C ", meaning " One of Three Men for the Regulation of the Republic ".

Both sides bear the inscription " III VIR R P C ", meaning " One of Three Men for the Regulation of the Republic ".

The inscription in Book XI reads: " In this book are recorded the last writings of John Ronald Reuel Tolkien concerning the wars of Beleriand, here also is told the story of how Húrin Thalin brought ruin to the Men of Brethil, with much else concerning the Edain and Dwarves and the names of many peoples in the speech of the Elves.

A Jacobean inscription in the 1616 Jonson folio lists him playing the role of Corbaccio in Volpone ; since the same list includes Nathan Field, who did not join the King's Men until 1616, it seems that Heminges continued to act, at least intermittently, into his fifties.

It is Scotland's national memorial to the Scottish soldiers and sailors who died fighting in the Napoleonic Wars, and was intended, according to the inscription, to be " A Memorial of the Past and Incentive to the Future Heroism of the Men of Scotland ".

The monument bears the inscription: " To the memory of British Officers, Natives, NCOs and Men, Veterinary Assistants, Nalbands, and Followers of the Indian Army ".