The name most likely corresponds to the word Breton, the French adjective referring to the Atlantic province of Brittany.

In English translations of the New Testament, the word faith generally corresponds to the Greek noun πίστις ( pistis ) or the Greek verb πιστεύω ( pisteuo ), meaning " to trust, to have confidence, faithfulness, to be reliable, to assure ".

It corresponds to the Proto-Indo-European word puk-meaning " tail of it " ( compare Sanskrit puccha, also " tail ").

For instance, the word " birthdate " might be glossed in furigana as 「 バースデイト 」, which corresponds to an imperfect pronunciation like " baasudeito ".

A lexeme () is an abstract unit of morphological analysis in linguistics, that roughly corresponds to a set of forms taken by a single word.

The examples are usually drawn from fusional languages, where a given " piece " of a word, which a morpheme-based theory would call an inflectional morpheme, corresponds to a combination of grammatical categories, for example, " third person plural.

" Μετ-ουσί-ωσις " ( met-ousi-osis ) is the Greek word used to represent the Latin word " trans-substanti-atio ", as Greek " μετα-μόρφ-ωσις " ( meta-morph-osis ) corresponds to Latin " trans-figur-atio ".

Any word combination that corresponds to a complete subtree can be seen as a phrase.

For every word in a sentence, there is at least one node in the syntactic structure that corresponds to that word.

The dependency relation, in contrast, is a one-to-one relation ; for every word in the sentence, there is exactly one node in the syntactic structure that corresponds to that word.

Some languages have no word that corresponds to the English word " green.

Depending on the context, a cuneiform sign can be read either as one of several possible logograms, each of which corresponds to a word in the Sumerian spoken language, as a phonetic syllable ( V, VC, CV, or CVC ), or as a determinative ( a marker of semantic category, such as occupation or place ).

" taking the stars ") which corresponds to an interpretation of the Greek word.

Players must draw the word which corresponds to the square on the board on which the team's marker is:

The word viscount corresponds in the UK to the Anglo-Saxon shire reeve ( root of the non-nobiliary, royal-appointed office of sheriff ).

The German word " Flohmarkt " also corresponds.

A third related word derived from the same root,, most directly corresponds to English " harem ".

Plaut is the same word as German platt or Dutch plat, meaning ' flat ' or ' low ' but formerly meaning ' intelligible ', and the name Dietsch corresponds etymologically to Dutch Duits and German Deutsch ( both meaning " German "), which originally meant ' ordinary language, language of the people ' in all the continental West Germanic languages.

This is the Latin transcription of the Greek word lychnikon, which corresponds to the word Lucernarium ( cf.

The English word talion means a retaliation authorized by law, in which the punishment corresponds in kind and degree to the injury, from the Latin talio.

Ludwig Wittgenstein's " word games " closely parallel the warning that intellectual speculation is a red herring to understanding, as found in the Buddhist Parable of the Poison Arrow.

In the Pauline Epistles the word Christ is so closely associated with Jesus that it is apparent that for the Early Christians there is no need to claim that Jesus is Christ, for that is considered widely accepted among them.

In Swedish, the word " rolig " means " fun " ( as in " It was a fun party "), while in the closely related languages Danish and Norwegian it means " calm " ( as in " he was calm despite all the furor around him ").

In the past the favoured derivation of the name " Eden " was from the Akkadian edinnu, itself derived from a Sumerian word meaning " plain " or " steppe ", but it is now believed to be more closely related to an Aramaic root meaning " fruitful, well-watered.

To this period belong some of his most passionate and most comprehensive polemical works: the Contra Joannem Hierosolymitanum ( 398 or 399 ); the two closely connected Apologiae contra Rufinum ( 402 ); and the " last word " written a few months later, the Liber tertius seu ultima responsio adversus scripta Rufini.

The word " kayak " means " man's boat " or " hunter's boat ", and native kayaks were a personal craft, each built by the man who used it — with assistance from his wife, who sewed the skins — and closely fitting his size for maximum maneuverability.

Morphological analysis is closely related to part-of-speech tagging, but word segmentation is required for these languages because word boundaries are not indicated by blank spaces.

In addition to rebranding such externally-developed programs, Multimate rewrote the documentation for each program and adapted the program interfaces to more closely resemble the word processor.

The word Maka later became Makran as it is common in closely related ancient Avestan and Old Persian languages to use " an " and " ran " at the end of plurals.

According to Bill Libby's Book, Charlie O and the Angry A's, owner Charlie O. Finley banned the word " Athletics " from the club's name because he felt that name was too closely associated with former Philadelphia Athletics owner Connie Mack, and he wanted the name " Oakland A's " to become just as closely associated with him.

It is closely related to the word private.

Such sling-bullets come in a number of shapes including an ellipsoidal form closely resembling an acorn-this could be the origin of the Latin word for a leaden sling-bullet: glandes plumbeae ( literally leaden acorns ) or simply glandes ( meaning acorns, singular glans ).

The Ojibwa word for a thunderbird that is closely associated with thunder is animikii, while large thunderous birds are known as binesi.

The word " Rede " derives from Middle English, meaning " advice " or " counsel " and being closely related to the German or Swedish.

It is closely related to the word vertebra, which refers to any of the bones or segments of the spinal column.

The word is from a Common Germanic *, ultimately from a PIE root with a closely related meaning, * " white, bright ".

All these species have a number of common names, most of them ending with the word " cod ", whereas other species, as closely related, have other common names ( such as pollock, haddock, etc .).

However the term is now so closely associated with the scientific field that many dictionaries include the meaning that equates the word " forensics " with " forensic science ".

The correct way to say " I'm embarrassed " in Spanish is using the phrase tengo vergüenza ( meaning " I have shame ") or the more formal phrases me da vergüenza or estoy avergonzado .< sup > 2 </ sup > Yet, in Spanish, there also exists the adjective embarazoso, meaning the same as " embarrassing " in its denotation of something that causes a sensation of unease, but not of shame .< sup > 3 </ sup > Complicating the issue further, embarazada can sometimes also mean " hampered ", or " hindered ".< sup > 4 </ sup > This more closely mirrors the original meaning of the English word embarrass .< sup > 5 </ sup >

Since the 16th century, some grammarians, such as Louis Meigret or Dominique Bouhours, have claimed that the strict rules governing French word order ensure that the language conforms more closely to a natural order of thinking than Latin, for example.

Other writers and entertainers closely identified with word play include:

Word play is closely related to word games, that is, games in which the point is manipulating words.

In Diane Duane's novel Spock's World, it was suggested that Arie ' mnu closely translates into " passion's mastery ", but that linguist Amanda Grayson, Sarek's wife and Spock's mother, in her work on the universal translator, had mistranslated the Vulcan word to mean " lack of emotions ".