Unable to reconcile his beliefs with the death of the child, Paneloux becomes sick and refuses to be treated.

Unable to return home with honor, as Klingons are supposed to commit suicide rather than be taken prisoner, they stayed and strayed from their way of life.

Unable to come to terms with Hill, the producers re-shot the episode without him ( another character, Cinnamon Carter, listened to the taped message, the selected operatives ' photos were displayed in " limbo ", and the team meeting was held in Rollin Hand's apartment ), and reduced Briggs ' presence in the five episodes left to be filmed to a minimum.

Unable to be used in the citric acid cycle, the excess acetyl-CoA is therefore rerouted to ketogenesis.

Unable to be heard above the crowd, Hitler fired a shot into the ceiling and jumped on a chair yelling: " The national revolution has broken out!

Unable to afford the asking price, and concerned that, ostensibly because of the former private owner's tax concerns, Witten refused to reveal the provenance of the map, Yale contacted another alumnus, Paul Mellon, who agreed to buy it ( for a price later stated to be about $ 300, 000 ) and donate it to the university if it could be authenticated.

Unable to explain the shift in time but knowing that he will now be in familiar surroundings, he returns to the Potomac Club and asks for William.

Unable to properly deploy into firing line and unwilling to face the deadly enfilade fire, the French infantry suddenly bolted to the rear, leaving their three cannons to be captured.

Unable to discover whether the terms of the French surrender would permit Germany the use of French warships, it was decided that their use must be denied to the enemy.

Unable to bear the continued presence of the uncouth Czervik at the club ( and after Czervik sank Smails ' small sloop during the christening ceremony ), Smails confronts him and announces that Czervik will never be granted membership.

* Unable to cuddle or be comforted

" Unable to make headway in the district, he circulated a particularly venomous pamphlet blasting the district's Baptists, and galloped safely back into the mountains as the district's enraged residents demanded he be hanged.

Unable to answer, they decide that their priority must be to find a way to communicate with the Africans.

Unable to regain control of the then pro-Syrian dominated official Kataeb Party, he founded a new party, Al qaida al Kataebiya, which claimed to be the true successor to the old Kataeb Party founded by his father.

Unable to proceed to the westward to link up with Shovell and Killigrew ( who was on his way home ), Torrington announced his intention of retreating before the superior French fleet to the Straits of Dover, believing the loss of the ' fleet in being ' would strategically be too great.

Unable to be seen anywhere other than the island of Yonaguni.

Unable to rationalize the accident against the Law of Conservation of Mass and proven transporter theory, one of the scientists, a Dr. Nol, told the Cardassian High Council that he must be from an alternate dimension.

Unable to interfere as an Elder God, Raiden surrenders his status after realising that, should the sorcerors succeed, they will be virtually unstoppable.

Unable to Ascend due to their seeking a technological solution to extending their lives, there is nothing more that can be done and most of the Asgard civilization elects to self-destruct to prevent their technology from falling into the wrong hands.

Unable to strike himself, Kang plucks several Guardians ( who have become temporal anomalies ) from the timeline and sends them back to the creation of the Fault ; using a Cosmic Cube, they should be able to hold back the Magus ' awakening long enough to kill Adam Warlock.

Unable to be active in a band, he started doing music arranging as a way to keep some involvement with music while convalescing.

Unable to substantiate his claims, Edwards resigned his diplomatic post, to be replaced by Joel Roberts Poinsett.

Unable to reconnect due to the outbreak of World War I, Alois abandoned the family, leaving William to be brought up by his mother.

Unable to survive a predatory environment without a foreign protector, Albania became the object of tensions between Italy and the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, which both sought to dominate the country.

Unable to reprogram the mission computers, both Mars 2 and Mars 3 dispatched their landers immediately, and the orbiters used up a significant portion of their available data resources in snapping images of the featureless dust clouds below, rather than the surface mapping intended.

Unable to reprogram the mission computers, both Mars 2 and Mars 3 dispatched their landers immediately, and the orbiters used up a significant portion of their available data resources in snapping images of the featureless dust clouds below, rather than the surface mapping intended.

Unable to achieve much else, Platov and Uvarov moved back to their own lines and the action was perceived as a failure by both Kutuzov and the Russian General Staff.

Unable to storm the position with Frère's division, Oudinot launched a flanking attack to the right of the village, with some of his best troops: the 57th Line regiment ( styled " the Terrible ") and the 10th Light regiment, both from Grandjean's division.

Unable to deal with both Brazilian and Portuguese affairs, Pedro I abdicated on 7 April 1831 and immediately departed for Europe to restore his daughter to her throne.

Unable to deal with the problems in both Brazil and Portugal simultaneously, the Emperor abdicated on behalf of his son, Pedro II, on 7 April 1831 and immediately sailed for Europe to restore his daughter to her throne.

Unable to perform in the San Francisco area, the play moved to Los Angeles where the play's attempt at a run was disrupted by the arrest of both Dixon and Bright at curtain down of fourteen consecutive performances.

Unable to completely lose faith, they combined both their religious beliefs with individual duty -- duty to one's God, fellow man, social class, neighbour, the poor and the ill.

Unable to compete with the powerful British Hudson's Bay Company, based at Fort Vancouver, in 1837 Wyeth sold both posts to it.

Unable to decide who is good and who is evil, Skeletor and He-Man are both transported to the futuristic planet Primus, where Skeletor reveals his true evil nature to the Primans as the Mutants attack.

Unable to leave his post at the power station, he carried out both jobs simultaneously.

Unable to cover both tracks, Smith radioed Townsend.

Unable to conquer any territory on his own, Dias de Novais made alliances with both Kongo and Ndongo, serving as a mercenary army.

Unable to stop the Bandit and Cledus, Justice enlists the help of his two brothers, Reginald Van Justice from Canada, and Gaylord Justice, from another part of Texas ( both played by Gleason ).

Unable to control the Decepticons directly with their mental powers, the Hive were able to subdue them with their own machines and force them into the scheme, striking a deal to create both Headmasters and Targetmasters.

Unable to explain the unique circumstances in which they acquired their knowledge, they both have difficulty convincing their friends of what they know is the right thing to do.

Unable to come to an agreement, one side cries Bart's catchphrase " Eat my shorts ", the other cries " Cowabunga " and both sides engage in a bloody battle.

Unable to succeed commercially against the powerful Hudson's Bay Company, he sold both fur trading posts to it in 1837.

Unable to obtain high quality retail distribution, the company created No Distribution Limited to distribute both their own and other labels records across Canada and internationally in 1997.

Unable to break past the Japanese squadron by mid-afternoon, Korietz and the badly battered Varyag returned to Chemulpo harbor at 13: 15, where both took refuge near the neutral warships.