With the loss of the study of ancient Greek in the early medieval Latin West, Aristotle was practically unknown there from c. AD 600 to c. 1100 except through the Latin translation of the Organon made by Boethius.

With the Google Translator Toolkit, translators can organize their work and use shared translations, glossaries and translation memories.

With the translation of Confucian texts during the Enlightenment, the concept of a meritocracy reached intellectuals in the West, who saw it as an alternative to the traditional ancient regime of Europe.

With the translation of Confucian texts during the Enlightenment, the concept of a meritocracy reached intellectuals in the West, who saw it as an alternative to the traditional ancient regime of Europe.

With the modern foundations for a general theory of systems following the World Wars, Ervin Laszlo, in the preface for Bertalanffy's book Perspectives on General System Theory, maintains that the translation of " general system theory " from German into English has " wrought a certain amount of havoc ".

With the release of SYSTRAN Server 7 in 2010, SYSTRAN implemented a hybrid rule-based / Statistical machine translation ( SMT ) technology which was the first of its kind in the marketplace.

With its origin in the Georgetown machine translation effort, SYSTRAN was one of the few machine translation systems to survive the major decrease of funding after the ALPAC Report of the mid-1960s.

With a new lyric translation by Jeremy Sams.

With a new translation of Diderot's Letter on the Blind ( Continuum, 2011 )

With a new translation of Diderot's Letter on the Blind ( Continuum, 2011 )

With Polish translation Aida was performed for the first time 9 June 1877.

With hardware supporting memory management circuits ( that is, address translation ) and OS-9 Level 2, GUI use was successfully routine, even on the minimal resourced CoCo.

; Automatic substitution: With automatic substitution, if an exact match comes up in translating a new version of a document, the software will repeat the old translation.

With the press still heavily controlled and censored under Nikita Khrushchev, a translation by Akhmatova was praised in a public review in 1955, and her own poems began to re-appear in 1956.

* Cu C de la crima-Romanian title ( translation: With C for crime )

In 1975 the Texas A & M University Press published an English translation of the book, called With Santa Anna in Texas: A Personal Narrative of the Revolution.

His publications include: Introduction to Greek Epigraphy ( 1887 ); Ancient Athens ( 1902 ); Handbook of Greek Sculpture ( 1905 ); Six Greek Sculptors ( 1910 ); " Poet and Artist in Greece: With Illustrations " ( 1933 ; Keiji Kokubu's Japanese translation available, Sogensha Press, 1944 ).

With the success of the book, van Gulik produced a translation into Chinese, which was published by a Singapore book publisher in 1953.

With the transition from ritualistic Vedic traditions to mystical and egalitarian Hindu schools of Yoga, Vedanta, Tantra and Bhakti, the orthodox attitude of the elite nature of mantra knowledge gave way to spiritual interpretations of mantras as a translation of the human will or desire into a form of action.

With the Nalanda Translation Committee, completes the first English translation of The Rain of Wisdom.

With Taylor ’ s encouragement, Borrow embarked upon his first translation: Von Klinger's version of the Faust legend, entitled Faustus, his Life, Death and Descent into Hell, first published in St. Petersburg in 1791.

With his mission of supervising a Manchu translation of the Bible completed, Borrow returned to Norwich in September 1835.

With several of these friends, Strauss carried on vigorous epistolary exchanges later in life, many of which are published in the Gesammelte Schriften ( Collected Writings ), some in translation from the German.

With the emperor's support, he set up a large translation bureau in Chang ' an ( present-day Xi ' an ), drawing students and collaborators from all over East Asia.

With the help of Ziggy Elman, also in the band, he transformed a traditional Jewish melody into a popular song, `` And The Angels Sing ''.

With a large and circumspect 20th-Century technique, he wove the materials of national heroes and events, national folklore and children's fairy tales -- Slavic dances and love songs -- into a solid musical literature which served his people well, and is providing much enjoyment to the World at large.

With either of the gradients described, chromatography on DEAE-cellulose separated agglutinins of the ABO series into at least three regions ( Figs. 1 and 2 ): one of extremely low anionic binding capacity, one of low anionic binding capacity and one of high anionic binding capacity.

With the universal list as his weapon, Swadesh has extended his march of conquest farther and farther into the past, eight, ten, twelve millennia back.

With increasing advance of the knife into the coating the shear plane extends to the coatings surface and the shear angle rapidly decreases.

With the field a blur of white the unfortunate pilot had simply flown into the hillside.

This carried over into the more urbanized late 19th and early 20th centuries, when the man ruled the roost in the best bull-roaring Life With Father manner.

With these completed and ice gone from the St. Peter's River ( present-day Minnesota river ) their 250 bushels of wheat, 100 bushels of oats and barley and 30 bushels of peas and some chickens were loaded onto the flat-bottomed boats and rowed up the river to Big Stone Lake, across into Lake Traverse, and down the Red.

With four younger children at home, Lucy stepped into her mother's role, and even after the brothers and sisters were grown, she was her father's comfort and stay until he died in 1879.

With a whirling jump, it could get into gear.

With such a dream arising, at least in part, from the Protestant heritage of the United States and built into the foundations of the nation, it is not surprising that many efforts were made to give it concrete expression.

With our growth came expansion into new fields of service.

With the discovery of oil in the later half of the 19th century, even oil stocks entered into the curb market.

With the Confederates having confiscated his land, his slaves taken away, and his home made into a military hospital, Johnson made his final comments in the Senate: " I am a Democrat now, I have been one all my life ; I expect to live and die one, and the corner-stone of my Democracy rests upon the enduring basis of the Union.

With the death of the Barberini Pope Urban VIII in 1644 and the accession of the Pamphilj Pope Innocent X, the Barberini family and their favorite artist, Bernini, fell into disrepute.

With money flowing into Olynthus from these exports, their power grew.

With the preparations finished, Young and Duke undocked in the LM Orion from Mattingly in the Command / Service Module Casper 96 hours, 13 minutes, 13 seconds into the mission.

With narration of direct speech, both styles retain punctuation inside the quotation marks, with a full stop changing into a comma if followed by explanatory text, also known as a dialogue tag.

With a reserve ratio of 10 %, the bank can create 400 million USD in additional loans ( there is a time lag, and the bank has to expect to recover the loaned money back into its books ).

With additions, changes and new construction, the fort remained in use by the Army into the waning days of the Western Roman Empire, possibly the mid-5th century.

With support from Colonel Blood's batteries, the Hessian, Hanoverian and Dutch infantry – now commanded by Count Berensdorf – succeeded in pushing the French and Irish infantry back into Oberglauheim so that they could not again threaten Churchill's flank as he moved against Tallard.

For positive values of a and b, the binomial theorem with n = 2 is the geometrically evident fact that a square of side can be cut into a square of side a, a square of side b, and two rectangles with sides a and b. With n = 3, the theorem states that a cube of side can be cut into a cube of side a, a cube of side b, three a × a × b rectangular boxes, and three a × b × b rectangular boxes.

With the mosque being located in the area, more Muslim immigrants began to move into private lodgings in Balsall Heath.

With the crystallization of church order improvisation in prayer largely gave place to set forms, and collections of prayers were made which later developed into Sacramentaries and Orationals.