Some parts of the prefaces at the beginning of the English Prayer-Book are free translations of those of Quignonez.

Some of the more popular translations are written from a less scholarly perspective, giving an individual author's interpretation.

Some notable translations of the Enchiridion include:

Some translations of Hezbollah's 1985 Arabic-language manifesto state that " our struggle will end only when this entity is obliterated ".

Some of his works, such as a history of India, proved later to be mere translations.

Some translations list it as " love of the body.

Some modern translations interpret " Ashur " in the Hebrew of this verse as the country " Assyria " rather than a person, thus making Nimrod the builder of Nineveh.

( Some of these other Greek versions are known from Origen's Hexapla, a comparison of six translations in adjacent columns, now almost wholly lost.

* Some believe that male nuances are not attached to words in various passages ; therefore, translations like the TNIV could be more accurately communicate the meaning of the text.

Some 400 additional letters in Latin were later accepted, purporting to be translations, but were demonstrated to be misattributed or forgeries by the Italian humanist Francesco Zambeccari in the 15th century, in a dispassionate examination of the texts themselves.

Some, such as Edmund Wilson, have contended that Marx's attack on Proudhon had its origin in the latter's defense of Karl Grün, whom Marx bitterly disliked, but who had been preparing translations of Proudhon's work.

Some systems allow translators to save multiple translations of the same source segment.

Some translations refer to these same units as the “ First Front Red Army ", “ Second Front Red Army ” and “ Fourth Front Red Army " to distinguish them from the earlier organizational divisions.

Moreover, by early 1836, Bakunin was back in Moscow, where he published translations of Fichte ’ s Some Lectures Concerning the Scholar's Vocation and The Way to a Blessed Life, which became his favorite book.

Some Bible translations such as the Geneva Bible included annotations and commentary that were anti-Roman Catholic.

Some translations of the bible in recent years have used gender-inclusive pronouns, but these translations have not been universally accepted.

Some translations of Ovid have the name as Psamanthe.

Some of Valdés's writings were by degrees published in Italian translations.

Some Bible translations leave the word untranslated and treat it as the proper name of a country in, where it states that the " King of Goyim " was Tidal.

Some translations of this passage refer to " models " or " imitations ," those words however weren't used in the original text with no mention of the terracotta army.

Some carols familiar in English were translations of German Christmas songs ( Weihnachtslieder ).

Some modern translations break from strict adherence to the critical Alexandrian text and adopt some readings from the traditional Byzantine text-type and other textual traditions ; A small minority of modern translations still maintain a close adherence to the traditional text while noting major variants, namely, the New King James Version.

Some historians have found his point of view not to their taste, others have complained that he makes the Tory tradition appear `` contemptible rather than intelligible '', while a sympathetic critic has remarked that the `` intricate interplay of social dynamics and political activity of which, at times, politicians are the ignorant marionettes is not a field for the exercise of his talents ''.

Some synaptic junctions appear partway along an axon as it extends — these are called en passant (" in passing ") synapses.

Some servers attempt to improve on this using statistical techniques that try to combine only words that appear together often.

Some of these tracks, including audio of Korner himself, appear on the Hendrix double-CD BBC Sessions, including Korner playing slide guitar on "( I'm Your ) Hoochie Coochie Man ".

Some of the side-effects will appear after the drug has been used only for a long time.

Some short-lived perennials may appear to be biennial rather than perennial.

Some observers have pointed out that the anisotropies in the WMAP data did not appear to be consistent with the big bang picture.

Some comics note, in the words of Barry Allen, that " Clark slouches, wears clothes two sizes too big and raises his voice an octave ," making him appear shorter and overweight instead of muscular.

Some of the recurring dōgu appear also in Fujiko F. Fujio's other works such as 21-emon, Kaibutsu-kun, Kiteretsu Daihyakka, Mikio to Mikio or Pāman.

Some propositions are such that we appear to be justified in believing them to be true just by understanding their meaning.

" Some creationists and creationist organizations, such as the Institute of Creation Research, use these terms in an effort to make it appear that evolutionary biology is a form of secular religion.

Some relatively lightweight exoplanets, only a few times more massive than Earth ( now known by the term Super-Earth ), are known as well ; statistical studies now indicate that they actually outnumber giant planets while recent discoveries have included Earth-sized and smaller planets and a handful that appear to exhibit other Earth-like properties.

Some stars in globular clusters appear to be as old as the universe itself ( by entirely different measurement and analysis methods ).

Some of the first animal fossils appear to be those of invertebrates.

Some forms rather more familiar to Modern Japanese speakers begin to appear – the continuative ending-te begins to reduce onto the verb ( e. g. yonde for earlier yomite ), the-k-in the final syllable of adjectives drops out ( shiroi for earlier shiroki ); and some forms exist where modern standard Japanese has retained the earlier form ( e. g. hayaku > hayau > hayɔɔ, where modern Japanese just has hayaku, though the alternative form is preserved in the standard greeting o-hayō gozaimasu " good morning "; this ending is also seen in o-medetō " congratulations ", from medetaku ).

Some locksmiths decide to call themselves " Master Locksmiths " whether they are fully trained or not, and some training certificates appear quite authoritative.

Some Nasreddin tales also appear in collections of Aesop's fables.

Some patients have also experienced loss of appetite, nervousness, abdominal pain, diarrhea, urine retention, dyspnea, and hiccups, although these symptoms appear in less than 5 % of patients taking oxycodone.

Some of the Philistine names, such as Goliath, Achish, and Phicol, appear to be of non-Semitic origin, and Indo-European etymologies have been suggested.

Some forms of polyandry appear to be associated with a perceived need to retain aristocratic titles or agricultural lands within kin groups, and / or because of the frequent absence, for long periods, of a man from the household.

Some of the textures and symbols that appear in the game are very similar to some of those found in Quake.

Some early Robin Hood stories appear to be unique, such as the story wherein Robin gives a knight, generally called Richard at the Lee, money to pay off his mortgage to an abbot, but this may merely indicate that no parallels have survived.

Some appear only once or twice in a ballad: Will Stutely in Robin Hood Rescuing Will Stutly and Robin Hood and Little John ; David of Doncaster in Robin Hood and the Golden Arrow ; Gilbert with the White Hand in A Gest of Robyn Hode ; and Arthur a Bland in Robin Hood and the Tanner.

Some modern code still contains what appear to be underscores acting as assignments, hearkening back to this original usage.

Some west, Acacia woodlands appear suddenly and stretch west to Lake Victoria and north to the Loita Plains, north of the Maasai Mara National Reserve.